Рассказы о работе в Германии, часть 7.
О да, меня ещё не выгнали из этой страны!
Впрочем, после того как я сдала все экзамены, люди стали чаще спрашивать: "Ну и какие планы потом?", "Так что ты сейчас собственно собираешься делать?" Эти вопросы честно говоря задолбали. Нет никакого прямого освещённого коридора, по которому надо было бы идти, нестабильность, рандомность судьбы, вопросительный знак над завтра заставляют чувствовать вкус жизни, адреналин приключений и бездонность бесхозности.
Я вскоре после возвращения из России пошла на собеседование в геодезическую контору в Вюрцбурге, за возможность попасть на которое я чувствую себя благодарной и обязанной некоторым людям ;)
Потом после этого интервью ждала больше месяца, когда со мной наконец свяжутся снова! За это время я нехило исчесалась в ожидании, а когда мне написали е-мейл с вопросом, могу ли я выйти на разбивку 14 сентября, у меня на 16 сентября уже была запланирована другая работа.
А именно, актёр массовки, причём, в той же роли что и два раза до этого (ыыы). Работодатель расстроился, что я ещё где-то занята, пусть и один день, но что мне надо было делать? Спросить его мнение перед тем как бронировать другую работу? Что, надо было, да?... :/
...А разбивка оказалась точек края дороги на круговой развязке. Как всегда водится в геодезических работах, начинается всё с нервной организационной упячки, а потом после первой точки только остаётся жать одну кнопку на приборе. Впервые сама работала с роботизированным тахеометром, до этого мы его только программировали в уни штуттгарт, ну а управляли с компа написанной в уни штуттгарт же программой [what скажете вы]. Роботизированный тахеометр в принципе нужен для того, чтобы не использовать напарника. Поэтому я закономерно чувствовала себя не сильно нужным грузом. Мне дали вколачивать железные колышки, но увидев как я своими эльфийскими прутиками делаю "динь, динь", у меня вскоре начали забирать эту работу так, что в какое-то время я осталась с одной задачей - подписывать маркером-краской железяки.
Дайте женщине делать своё дело! Если она припёрлась дышать пылью дорог, переносить вещи под солнцем, позвольте ей это делать, она сама сделала такой выбор! Не надо её жалеть, потеряете своё время же.
Коллега мне объяснял к счастью терпеливо все термины, немецкие слова, рабочий процесс. Но например записать бы времени не было - надо как можно быстрее всё сделать и уехать, так как строительная фирма платит за время.
Ибо "а что если прораб скажет: мы тут платим вам, а вы работаете медленно, практикантов обучаете".
Так, похоже, они всегда и работают: в спешке, проект за проектом, зарабатывают деньги. Спешка и сосредоточенность даже в офисе.
Поэтому я в принципе понимаю, почему они тянули с первым рабочим днём, даже если теоретически время у них было и в августе. Может и вправду надо было этого дня дождаться. Народу мало было. Считаю это плюсом.
Строителей сложно понимать, они говорят быстро и нечётко. Завтра мне снова идти туда, мне страшновато.
Вот фотография с бекстейджа с позавчерашних съёмок в массовке. (Полицейский в сериале играл настоящий, поэтому стикер). Клуб - это вам не стройка. Клуб - это весело и вкусно. Долгие периоды ожидания скрашиваются болтовнёй. Познакомилась, например, с дружелюбной сербской актрисой по имени Аница Добра.
А насчёт второго, еда у телекомпании была снова на высоте.
В этот раз записывали и звук, и надо было экспромтом что-то болтануть. Я по-хитрому решила просто воспроизвести смех, ну и кое-что тихо промямлила. В одном слове перепутала буквы n и r. Надеюсь что звукооператоры речь затрут и наложат музыку
О да, меня ещё не выгнали из этой страны!
Впрочем, после того как я сдала все экзамены, люди стали чаще спрашивать: "Ну и какие планы потом?", "Так что ты сейчас собственно собираешься делать?" Эти вопросы честно говоря задолбали. Нет никакого прямого освещённого коридора, по которому надо было бы идти, нестабильность, рандомность судьбы, вопросительный знак над завтра заставляют чувствовать вкус жизни, адреналин приключений и бездонность бесхозности.
Я вскоре после возвращения из России пошла на собеседование в геодезическую контору в Вюрцбурге, за возможность попасть на которое я чувствую себя благодарной и обязанной некоторым людям ;)
Потом после этого интервью ждала больше месяца, когда со мной наконец свяжутся снова! За это время я нехило исчесалась в ожидании, а когда мне написали е-мейл с вопросом, могу ли я выйти на разбивку 14 сентября, у меня на 16 сентября уже была запланирована другая работа.
А именно, актёр массовки, причём, в той же роли что и два раза до этого (ыыы). Работодатель расстроился, что я ещё где-то занята, пусть и один день, но что мне надо было делать? Спросить его мнение перед тем как бронировать другую работу? Что, надо было, да?... :/
...А разбивка оказалась точек края дороги на круговой развязке. Как всегда водится в геодезических работах, начинается всё с нервной организационной упячки, а потом после первой точки только остаётся жать одну кнопку на приборе. Впервые сама работала с роботизированным тахеометром, до этого мы его только программировали в уни штуттгарт, ну а управляли с компа написанной в уни штуттгарт же программой [what скажете вы]. Роботизированный тахеометр в принципе нужен для того, чтобы не использовать напарника. Поэтому я закономерно чувствовала себя не сильно нужным грузом. Мне дали вколачивать железные колышки, но увидев как я своими эльфийскими прутиками делаю "динь, динь", у меня вскоре начали забирать эту работу так, что в какое-то время я осталась с одной задачей - подписывать маркером-краской железяки.
Дайте женщине делать своё дело! Если она припёрлась дышать пылью дорог, переносить вещи под солнцем, позвольте ей это делать, она сама сделала такой выбор! Не надо её жалеть, потеряете своё время же.
Коллега мне объяснял к счастью терпеливо все термины, немецкие слова, рабочий процесс. Но например записать бы времени не было - надо как можно быстрее всё сделать и уехать, так как строительная фирма платит за время.
Ибо "а что если прораб скажет: мы тут платим вам, а вы работаете медленно, практикантов обучаете".
Так, похоже, они всегда и работают: в спешке, проект за проектом, зарабатывают деньги. Спешка и сосредоточенность даже в офисе.
Поэтому я в принципе понимаю, почему они тянули с первым рабочим днём, даже если теоретически время у них было и в августе. Может и вправду надо было этого дня дождаться. Народу мало было. Считаю это плюсом.
Строителей сложно понимать, они говорят быстро и нечётко. Завтра мне снова идти туда, мне страшновато.
Вот фотография с бекстейджа с позавчерашних съёмок в массовке. (Полицейский в сериале играл настоящий, поэтому стикер). Клуб - это вам не стройка. Клуб - это весело и вкусно. Долгие периоды ожидания скрашиваются болтовнёй. Познакомилась, например, с дружелюбной сербской актрисой по имени Аница Добра.
А насчёт второго, еда у телекомпании была снова на высоте.
В этот раз записывали и звук, и надо было экспромтом что-то болтануть. Я по-хитрому решила просто воспроизвести смех, ну и кое-что тихо промямлила. В одном слове перепутала буквы n и r. Надеюсь что звукооператоры речь затрут и наложат музыку
Stories about working in Germany, part 7.
Oh yes, I have not been kicked out of this country yet!
However, after I passed all the exams, people began to ask more often: “Well, what are the plans then?”, “So what are you actually going to do now?” Honestly, these questions are embarrassing. There is no direct lighted corridor along which one would have to go, instability, randomness of fate, a question mark over tomorrow make you feel the taste of life, the adrenaline of adventure and the bottomlessness of ownerlessness.
Soon after returning from Russia, I went for an interview at the geodesic office in Würzburg, for the opportunity to attend which I feel grateful and obliged to some people;)
Then after this interview I waited more than a month when they finally contact me again! During this time I was sickly disappearing in anticipation, and when an e-mail was written to me asking if I could go out on September 14, another work was already planned for me on September 16.
Namely, an extras actor, moreover, in the same role as twice before (s). The employer was upset that I was still busy somewhere, albeit one day, but what should I do? Ask for his opinion before booking another job? What, it was necessary, yes? ...: /
... And the breakdown turned out to be road edge points at the roundabout. As always in geodetic work, it all starts with a nervous organizational grip, and then after the first point you just have to press one button on the device. For the first time, we ourselves worked with a robotic total station, before that we only programmed it at Uni Stuttgart, but we managed the program [what you say] from a computer written at Uni Stuttgart. In principle, a robotic total station is needed in order not to use a partner. Therefore, I naturally felt I was not much needed load. I was allowed to hammer in iron pegs, but when I saw how I do ding, ding with my elven twigs, they soon began to take away this work from me so that at some time I was left with one task - to sign a piece of iron with a marker-paint.
Let the woman do her job! If she was tempted to breathe the dust of roads, to carry things under the sun, let her do it, she herself made such a choice! Do not feel sorry for her, lose your time.
A colleague happily patiently explained to me all the terms, German words, workflow. But for example, there would be no time to record - you need to do everything and leave as quickly as possible, since the construction company pays for the time.
For "what if the foreman says: we are here paying you, and you are working slowly, you train trainees."
So, it seems that they always work: in a hurry, project by project, they make money. Haste and concentration even in the office.
Therefore, I basically understand why they pulled with the first working day, even if theoretically they had time in August. Maybe it really was necessary to wait for this day. There were few people. I consider this a plus.
Builders are hard to understand, they speak fast and fuzzy. Tomorrow I go there again, I'm scared.
Here is a backstage photo from yesterday’s extras. (The policeman in the series played real, so the sticker). A club is not a construction site for you. A club is fun and tasty. Long periods of expectation brighten up with chatter. I met, for example, a friendly Serbian actress named Anica Kind.
And as for the second, the food at the television company was again on top.
This time, sound was also recorded, and we had to chatter something offhand. I cunningly decided to just reproduce the laughter, well, and quietly mumbled something. In one word, the letters n and r are confused. I hope that the sound engineers overwhelm the speech and lay down the music
Oh yes, I have not been kicked out of this country yet!
However, after I passed all the exams, people began to ask more often: “Well, what are the plans then?”, “So what are you actually going to do now?” Honestly, these questions are embarrassing. There is no direct lighted corridor along which one would have to go, instability, randomness of fate, a question mark over tomorrow make you feel the taste of life, the adrenaline of adventure and the bottomlessness of ownerlessness.
Soon after returning from Russia, I went for an interview at the geodesic office in Würzburg, for the opportunity to attend which I feel grateful and obliged to some people;)
Then after this interview I waited more than a month when they finally contact me again! During this time I was sickly disappearing in anticipation, and when an e-mail was written to me asking if I could go out on September 14, another work was already planned for me on September 16.
Namely, an extras actor, moreover, in the same role as twice before (s). The employer was upset that I was still busy somewhere, albeit one day, but what should I do? Ask for his opinion before booking another job? What, it was necessary, yes? ...: /
... And the breakdown turned out to be road edge points at the roundabout. As always in geodetic work, it all starts with a nervous organizational grip, and then after the first point you just have to press one button on the device. For the first time, we ourselves worked with a robotic total station, before that we only programmed it at Uni Stuttgart, but we managed the program [what you say] from a computer written at Uni Stuttgart. In principle, a robotic total station is needed in order not to use a partner. Therefore, I naturally felt I was not much needed load. I was allowed to hammer in iron pegs, but when I saw how I do ding, ding with my elven twigs, they soon began to take away this work from me so that at some time I was left with one task - to sign a piece of iron with a marker-paint.
Let the woman do her job! If she was tempted to breathe the dust of roads, to carry things under the sun, let her do it, she herself made such a choice! Do not feel sorry for her, lose your time.
A colleague happily patiently explained to me all the terms, German words, workflow. But for example, there would be no time to record - you need to do everything and leave as quickly as possible, since the construction company pays for the time.
For "what if the foreman says: we are here paying you, and you are working slowly, you train trainees."
So, it seems that they always work: in a hurry, project by project, they make money. Haste and concentration even in the office.
Therefore, I basically understand why they pulled with the first working day, even if theoretically they had time in August. Maybe it really was necessary to wait for this day. There were few people. I consider this a plus.
Builders are hard to understand, they speak fast and fuzzy. Tomorrow I go there again, I'm scared.
Here is a backstage photo from yesterday’s extras. (The policeman in the series played real, so the sticker). A club is not a construction site for you. A club is fun and tasty. Long periods of expectation brighten up with chatter. I met, for example, a friendly Serbian actress named Anica Kind.
And as for the second, the food at the television company was again on top.
This time, sound was also recorded, and we had to chatter something offhand. I cunningly decided to just reproduce the laughter, well, and quietly mumbled something. In one word, the letters n and r are confused. I hope that the sound engineers overwhelm the speech and lay down the music
У записи 8 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Настасья Михайловна
