Темнота боится людей, поэтому появляется только ночью, Да...

Темнота боится людей, поэтому появляется только ночью,

Да и то избегает разного рода иллюминаций,

Но всё равно даже в ярких огнях присутствует как бы заочно,

И это уже само по себе заставляет её опасаться.

Темнота любого из нас уделает на раз-два.

С её родословной я, признаться, не очень знаком,

Но вроде её занесло из туманности “Конская голова”,

И она расцвела на Земле плотоядным чудовищным сорняком.

С тех пор Вечный Свет, как бы это помягче сказать, померк,

Так что ангелы, если и забредают к нам — от ужаса прячут лица.

Примерно в то время у нас как раз начинался каменный век,

Который (учёные врут, конечно) до сих пор ещё длится.

Темнота — вроде вируса, и каждый с рожденья больной;

Излечиться вполне реально, есть даже пара методик.

Например, если стать частицей и одновременно волной,

То тогда темнота проходит.

И всё проходит.



Иван Козлов, 2010 год
The darkness is afraid of people, therefore it appears only at night,

Yes, and that avoids all kinds of illusions,

But still, even in bright lights, it’s in absentia, as it were,

And this in itself makes her fear.

The darkness of any of us takes one or two.

I’m not very familiar with her pedigree,

But it’s kind of skidded from the Horsehead Nebula,

And it bloomed on Earth a carnivorous monstrous weed.

Since then, the Eternal Light, as it were softer to say, has faded,

So the angels, if they wander towards us, hide their faces from horror.

Around that time, the Stone Age was just beginning,

Which (scientists lie, of course) still lasts.

Darkness is like a virus, and everyone has been sick since birth;

It is quite possible to recover, there are even a couple of methods.

For example, if you become a particle and at the same time a wave,

Then the darkness passes.

And everything passes.



Ivan Kozlov, 2010
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Надана Фридрихсон

Понравилось следующим людям