Прп. Иустин (Попович)
Ст. 11-15 Когда же они шли, то некоторые из стражи, войдя в город, объявили первосвященникам о всем бывшем. И сии, собравшись со старейшинами и сделав совещание, довольно денег дали воинам, и сказали: скажите, что ученики Его, придя ночью, украли Его, когда мы спали; и, если слух об этом дойдет до правителя, мы убедим его, и вас от неприятности избавим. Они, взяв деньги, поступили, как научены были; и пронеслось слово сие между иудеями до сего дня
Подкуп стражей
Насколько могут люди быть скверными до конца, настолько скверными, что они, пожалуй, даже хуже диавола, тому пример - первосвященники и старейшины еврейские. Весть о воскресении Христовом, которую им принесли их стражи, они сознательно и намеренно извратили в кражу мертвого тела Иисуса Христа Его учениками. Так бывает: если люди становятся на скользкую скалу христоборческого грехолюбия, они не могут остановиться в соврешении грехов, но сознательно и упрямо низвергаются из греха в грех до самого дна всех грехов: до ада. Но все же христоборчество всегда близоруко или слепо. Ученые первосвященники еврейские и книжники хотят подкупомъ стражей затушевать и скрыть Христово воскресение. Хорошо, но что же вы сделаете с самим воскресшим Христом? Он много раз является после Своего воскресения, ест и пьет с учениками Своими, учит их новой жизни, сорок дней говорит о царстве Божием, возносится на небо, посылает Духа Своего святым ученикам Своим, оставляет Себя всего Богочеловеческому телу Своему - Церкви; - что сделаете с Ним? как хотите Его устранить, спрятать, скрыть, как хотите Его подкупить? Да не только Его, но: как заставите молчать Его учеников, свидетелей воскресения Его? Хотите их подкупить? Да они на ваше золото смотрят как на грязь! Слышите ли, что апостол Петр заявляет хромому от рождения: «Серебра и золота нетъ у меня, а что имею, то даю тебе: во имя Iисуса Христа Назорея встань и ходи» (Деян 3, 6). - Вот, воскресший Христос в нем и около него. Заставите их замолчать угрозами, темницами, мучениями? Смотри, все это воскресший Христос Своей Божественной силой превращает у самую приятную радость их. Убьете их? - Так для них нет ни смерти, ни страха смерти; - все это уничтожено воскресением Богочеловека Христа. Что остается вам? - Ложь, и чтобы ложью склонить легкомысленных людей к своей глупой выдумке: что Христос не воскрес, но ученики украли Его тело, а народу объявили, будто бы Он воскрес.- Евангелист говорит: и пронеслось слово сiе между iудеями до сего дня (28, 15), а через них перейдет и на многих христоборческих не-иудеев евпропейских.
Ст. 11-15 Когда же они шли, то некоторые из стражи, войдя в город, объявили первосвященникам о всем бывшем. И сии, собравшись со старейшинами и сделав совещание, довольно денег дали воинам, и сказали: скажите, что ученики Его, придя ночью, украли Его, когда мы спали; и, если слух об этом дойдет до правителя, мы убедим его, и вас от неприятности избавим. Они, взяв деньги, поступили, как научены были; и пронеслось слово сие между иудеями до сего дня
Подкуп стражей
Насколько могут люди быть скверными до конца, настолько скверными, что они, пожалуй, даже хуже диавола, тому пример - первосвященники и старейшины еврейские. Весть о воскресении Христовом, которую им принесли их стражи, они сознательно и намеренно извратили в кражу мертвого тела Иисуса Христа Его учениками. Так бывает: если люди становятся на скользкую скалу христоборческого грехолюбия, они не могут остановиться в соврешении грехов, но сознательно и упрямо низвергаются из греха в грех до самого дна всех грехов: до ада. Но все же христоборчество всегда близоруко или слепо. Ученые первосвященники еврейские и книжники хотят подкупомъ стражей затушевать и скрыть Христово воскресение. Хорошо, но что же вы сделаете с самим воскресшим Христом? Он много раз является после Своего воскресения, ест и пьет с учениками Своими, учит их новой жизни, сорок дней говорит о царстве Божием, возносится на небо, посылает Духа Своего святым ученикам Своим, оставляет Себя всего Богочеловеческому телу Своему - Церкви; - что сделаете с Ним? как хотите Его устранить, спрятать, скрыть, как хотите Его подкупить? Да не только Его, но: как заставите молчать Его учеников, свидетелей воскресения Его? Хотите их подкупить? Да они на ваше золото смотрят как на грязь! Слышите ли, что апостол Петр заявляет хромому от рождения: «Серебра и золота нетъ у меня, а что имею, то даю тебе: во имя Iисуса Христа Назорея встань и ходи» (Деян 3, 6). - Вот, воскресший Христос в нем и около него. Заставите их замолчать угрозами, темницами, мучениями? Смотри, все это воскресший Христос Своей Божественной силой превращает у самую приятную радость их. Убьете их? - Так для них нет ни смерти, ни страха смерти; - все это уничтожено воскресением Богочеловека Христа. Что остается вам? - Ложь, и чтобы ложью склонить легкомысленных людей к своей глупой выдумке: что Христос не воскрес, но ученики украли Его тело, а народу объявили, будто бы Он воскрес.- Евангелист говорит: и пронеслось слово сiе между iудеями до сего дня (28, 15), а через них перейдет и на многих христоборческих не-иудеев евпропейских.
Pr Justin (Popovich)
Art. 11-15 When they walked, some of the guards, entering the city, announced to the high priests all that was. And these, having gathered with the elders and having made a conference, gave enough money to the soldiers, and said: say that his disciples, having come at night, stole him when we slept; and if a rumor of this reaches the ruler, we will convince him and save you from trouble. They, taking the money, acted as they had been taught; and this word flashed between the Jews to this day
Guardian Bribe
As far as people can be nasty to the end, so nasty that they are perhaps even worse than the devil, for example, the high priests and elders of the Jewish people. The news of the resurrection of Christ, which their guardians brought to them, they knowingly and intentionally perverted to the theft of the dead body of Jesus Christ by His disciples. It happens: if people stand on a slippery rock of Christ-fighting sinfulness, they cannot stop committing sins, but they consciously and stubbornly are cast down from sin to sin to the very bottom of all sins: to hell. Nevertheless, the struggle against Christ is always short-sighted or blind. Jewish learned high priests and scribes want to bribe the guards to obscure and hide Christ's resurrection. Well, but what will you do with the risen Christ himself? He appears many times after His resurrection, eats and drinks with His disciples, teaches them a new life, speaks about the kingdom of God for forty days, ascends to heaven, sends His Spirit to His holy disciples, leaves Himself to the whole Divine-human body - the Church; - what will you do with him? how do you want to eliminate, hide, hide, how do you want to bribe him? Yes, not only Him, but: how to silence His disciples, witnesses of His resurrection? Want to bribe them? Yes, they look at your gold like dirt! Do you hear that the apostle Peter declares to the lame from birth: “I have no silver and gold, and what I have, I give you: in the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk” (Acts 3, 6). - Behold, the risen Christ in and around him. Silence them with threats, dungeons, torment? Look, all this risen Christ with His Divine power makes them their most pleasant joy. Will you kill them? - So for them there is neither death, nor fear of death; - all this is destroyed by the resurrection of the God-man of Christ. What is left for you? - It’s a lie, and in order to lie to frivolous people to their stupid invention: that Christ did not rise, but the disciples stole His body, and announced to the people that he had risen. 15), and through them will pass to many Christ-fighting non-Jews of European Europe.
Art. 11-15 When they walked, some of the guards, entering the city, announced to the high priests all that was. And these, having gathered with the elders and having made a conference, gave enough money to the soldiers, and said: say that his disciples, having come at night, stole him when we slept; and if a rumor of this reaches the ruler, we will convince him and save you from trouble. They, taking the money, acted as they had been taught; and this word flashed between the Jews to this day
Guardian Bribe
As far as people can be nasty to the end, so nasty that they are perhaps even worse than the devil, for example, the high priests and elders of the Jewish people. The news of the resurrection of Christ, which their guardians brought to them, they knowingly and intentionally perverted to the theft of the dead body of Jesus Christ by His disciples. It happens: if people stand on a slippery rock of Christ-fighting sinfulness, they cannot stop committing sins, but they consciously and stubbornly are cast down from sin to sin to the very bottom of all sins: to hell. Nevertheless, the struggle against Christ is always short-sighted or blind. Jewish learned high priests and scribes want to bribe the guards to obscure and hide Christ's resurrection. Well, but what will you do with the risen Christ himself? He appears many times after His resurrection, eats and drinks with His disciples, teaches them a new life, speaks about the kingdom of God for forty days, ascends to heaven, sends His Spirit to His holy disciples, leaves Himself to the whole Divine-human body - the Church; - what will you do with him? how do you want to eliminate, hide, hide, how do you want to bribe him? Yes, not only Him, but: how to silence His disciples, witnesses of His resurrection? Want to bribe them? Yes, they look at your gold like dirt! Do you hear that the apostle Peter declares to the lame from birth: “I have no silver and gold, and what I have, I give you: in the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk” (Acts 3, 6). - Behold, the risen Christ in and around him. Silence them with threats, dungeons, torment? Look, all this risen Christ with His Divine power makes them their most pleasant joy. Will you kill them? - So for them there is neither death, nor fear of death; - all this is destroyed by the resurrection of the God-man of Christ. What is left for you? - It’s a lie, and in order to lie to frivolous people to their stupid invention: that Christ did not rise, but the disciples stole His body, and announced to the people that he had risen. 15), and through them will pass to many Christ-fighting non-Jews of European Europe.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Антонюк
