В процессе написания тезисов мне просто необходим этот толковый словарь!
Что на самом деле хотят сказать учёные?
«Считается…» – Я полагаю
«Всеми признается» – Некоторые тоже так думают
«Давно известно, что…» – Я не нашел исходную ссылку
«По своему опыту…» – Один раз
«Раз за разом…» – Два раза
«В ряде случаев…» – Три раза
«Предварительные исследования показали, что..» – Мы надеемся, что
«Ряд признаков демонстрируют…» – Нам бы это очень здорово подошло
«Определенная тенденция очевидна…» – эти данные практически не имеют значения
«Пока еще не удалось получить конкретные ответы на вопросы…» – Эксперимент не удался, но я все еще надеюсь, что его опубликуют.
«Три образца выбраны для детального изучения…» – Остальные результаты не имеют смысла.
«Типичная зависимость показана на рис. 1…» – Это самый лучший график, который у меня есть.
«Тщательный анализ полученных данных…» – Три страницы выкладок пропали, после того как я опрокинул на них стакан пива.
«Очевидно, дополнительные исследования необходимы, прежде чем будет достигнуто полное понимание данного явления…» – Я ничего не понимаю.
«После дополнительных исследований, проведенных моими коллегами…» – Они тоже ничего не понимают.
«Хочу поблагодарить Джо Блотца за помощь в проведении эксперимента и Синди Адамс за плодотворные обсуждения…» – Блотц выполнил измерения, а Адамс объяснила мне, что все это значит.
«Целью исследований являлось» – Позже стало ясно, что
«Наши результаты подтверждают и дополняют прошлые выводы о…» – Мы не нашли ничего нового
«Я надеюсь, что эта работа будет способствовать продолжению исследований по данной тематике…» – Сдаюсь!
Что на самом деле хотят сказать учёные?
«Считается…» – Я полагаю
«Всеми признается» – Некоторые тоже так думают
«Давно известно, что…» – Я не нашел исходную ссылку
«По своему опыту…» – Один раз
«Раз за разом…» – Два раза
«В ряде случаев…» – Три раза
«Предварительные исследования показали, что..» – Мы надеемся, что
«Ряд признаков демонстрируют…» – Нам бы это очень здорово подошло
«Определенная тенденция очевидна…» – эти данные практически не имеют значения
«Пока еще не удалось получить конкретные ответы на вопросы…» – Эксперимент не удался, но я все еще надеюсь, что его опубликуют.
«Три образца выбраны для детального изучения…» – Остальные результаты не имеют смысла.
«Типичная зависимость показана на рис. 1…» – Это самый лучший график, который у меня есть.
«Тщательный анализ полученных данных…» – Три страницы выкладок пропали, после того как я опрокинул на них стакан пива.
«Очевидно, дополнительные исследования необходимы, прежде чем будет достигнуто полное понимание данного явления…» – Я ничего не понимаю.
«После дополнительных исследований, проведенных моими коллегами…» – Они тоже ничего не понимают.
«Хочу поблагодарить Джо Блотца за помощь в проведении эксперимента и Синди Адамс за плодотворные обсуждения…» – Блотц выполнил измерения, а Адамс объяснила мне, что все это значит.
«Целью исследований являлось» – Позже стало ясно, что
«Наши результаты подтверждают и дополняют прошлые выводы о…» – Мы не нашли ничего нового
«Я надеюсь, что эта работа будет способствовать продолжению исследований по данной тематике…» – Сдаюсь!
In the process of writing theses, I simply need this explanatory dictionary!
What do scientists really want to say?
"It is considered ..." - I suppose
"Everyone is recognized" - Some also think so
"It has long been known that ..." - I did not find the original link
“From my own experience ...” - Once
"Time after time ..." - Twice
"In some cases ..." - Three times
"Preliminary studies have shown that .." - We hope that
"A number of signs demonstrate ..." - It would be very nice for us
“A definite trend is obvious ...” - this data is almost irrelevant
“It was not yet possible to get specific answers to the questions ...” - The experiment failed, but I still hope that it will be published.
"Three samples are selected for detailed study ..." - The remaining results do not make sense.
“A typical dependency is shown in Fig. 1 ... "- This is the best schedule that I have.
"A thorough analysis of the data ..." - Three pages of calculations disappeared after I tipped a glass of beer on them.
“Obviously, additional research is needed before a full understanding of this phenomenon is achieved ...” - I do not understand anything.
“After additional research conducted by my colleagues ...” - They also do not understand anything.
“I want to thank Joe Blotz for helping with the experiment and Cindy Adams for fruitful discussions ...” - Blotz performed the measurements, and Adams explained to me what all this means.
"The purpose of the research was" - later it became clear that
"Our results confirm and complement the past conclusions about ..." - We did not find anything new
"I hope that this work will contribute to the continuation of research on this topic ..." - I give up!
What do scientists really want to say?
"It is considered ..." - I suppose
"Everyone is recognized" - Some also think so
"It has long been known that ..." - I did not find the original link
“From my own experience ...” - Once
"Time after time ..." - Twice
"In some cases ..." - Three times
"Preliminary studies have shown that .." - We hope that
"A number of signs demonstrate ..." - It would be very nice for us
“A definite trend is obvious ...” - this data is almost irrelevant
“It was not yet possible to get specific answers to the questions ...” - The experiment failed, but I still hope that it will be published.
"Three samples are selected for detailed study ..." - The remaining results do not make sense.
“A typical dependency is shown in Fig. 1 ... "- This is the best schedule that I have.
"A thorough analysis of the data ..." - Three pages of calculations disappeared after I tipped a glass of beer on them.
“Obviously, additional research is needed before a full understanding of this phenomenon is achieved ...” - I do not understand anything.
“After additional research conducted by my colleagues ...” - They also do not understand anything.
“I want to thank Joe Blotz for helping with the experiment and Cindy Adams for fruitful discussions ...” - Blotz performed the measurements, and Adams explained to me what all this means.
"The purpose of the research was" - later it became clear that
"Our results confirm and complement the past conclusions about ..." - We did not find anything new
"I hope that this work will contribute to the continuation of research on this topic ..." - I give up!
У записи 15 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Нора Маева
