Пока все готовились к Новому Году, мы с...

Пока все готовились к Новому Году, мы с Женей отметили примечательное событие: восемнадцать лет с дня знакомства! ВОСЕМНАДЦАТЬ, КАРЛ! Мне тогда было как раз восемнадцать, так что своего мужа я знаю (и почти всегда люблю) как раз половину жизни – более осознанную и в общем-то более счастливую.

И вот что символично: у нас на факультете за пару недель до Нового Года появилась афиша «Тоники» - клуба авторской песни, где мы познакомились. Ни разу на моей памяти такого раньше не было. Так что мы решили, что это знак, и отправились по местам боевой славы. Все так изменилось – и ничего не изменилось… Тот же запах в коридорах, те же ведущие, те же свечки на столах и самый дешевый чай с привкусом веника... Мы станцевали под песню, которую восемнадцать лет назад считали своей, и окончательно почувствовали, что прошлого не существует.
While everyone was preparing for the New Year, Zhenya and I celebrated a remarkable event: eighteen years from the date we met! Eighteen, Karl! I was just eighteen then, so I know my husband (and almost always love) just half of my life - more conscious and generally happier.

And here’s what’s symbolic: in our faculty a couple of weeks before the New Year there appeared a poster for “Toniki” - an author’s song club, where we met. This has never happened before in my memory. So we decided that this is a sign, and went to places of military glory. Everything has changed - and nothing has changed ... The same smell in the corridors, the same presenters, the same candles on the tables and the cheapest tea with a broom flavor ... We danced to the song that we considered our own eighteen years ago and finally felt that the past does not exist.
У записи 96 лайков,
0 репостов,
1261 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анисья Хохлова

Понравилось следующим людям