Этот случай достин того, чтобы быть описанным. Сегодня мне понадобился мак (надеюсь, все помнят, что это и как выглядит). В пяти магазинах из пяти его не оказалось. Это плохая новость. Но есть и хорошая, точнее веселая, которая вознаградила нас за потраченное на поиски время. В двух магазинах из пяти не знали вообще, что такое мак! В первом парень южной внешности сказал следующее: "Мак - это макароН?" (именно макароННН). Ладно, ему простительно, он не русский, хотя по-русских говорит хорошо, ведь на юге должно быть много мака.....А во втором магазине тетенька-продавщица была русская, в возрасте за 40, она тоже спросила, а что такое мак. На мои пояснения: "Это такие маленькие черные зернышки." - она обрадовалась и сказала: "Аааааааа...кофе?". В общем мака мы так и не нашли, зато повеселились.
This case is about to be described. Today I needed a poppy (I hope everyone remembers what it is and how it looks). In five stores out of five it was not there. This is bad news. But there is a good one, or rather a fun one, which rewarded us for the time spent searching. In two stores out of five did not know at all what poppy is! In the first guy of southern appearance he said the following: "Is a poppy a macaroN?" (exactly makaronNNN). Well, he is forgiven, he is not Russian, although he speaks Russian well, because there should be a lot of poppies in the south ..... And in the second store, the aunt-saleswoman was Russian, at the age of 40, she also asked what it was poppy. To my explanation: "These are such small black grains." - she was delighted and said: "Aaaaaaa ... coffee?". In general, we did not find the poppy, but we had fun.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Айна Сутримина
