Я тут подумала: через много-много лет моя дочурка найдет мой ВК или ЖЖ и будет читать его, чтобы понять лучше свою непонятную маму. Так же как я читала дневники и письма моей мамы, стараясь поверить в то, что она тоже когда то была такой - юной, смешной, глупой, неопытной...
Вот что я тебе скажу, дочка, если ты до читаешь до сюда. Мы все - узники принятых решений. Очень должно повезти, чтобы был дан шанс поменять решение, да и то за это приходится очень дорого платить. Мы - то что мы делаем. Когда ты принимаешь решение, не позволяй привычке или условностям влиять на тебя. Действуй каждый раз так, словно за тобою юность незапятнанного мира. И знай, я всегда поддержу твое решение.
Вот так бы я сказала дочке, будь ей хотя бы немногим больше трех.
Вот что я тебе скажу, дочка, если ты до читаешь до сюда. Мы все - узники принятых решений. Очень должно повезти, чтобы был дан шанс поменять решение, да и то за это приходится очень дорого платить. Мы - то что мы делаем. Когда ты принимаешь решение, не позволяй привычке или условностям влиять на тебя. Действуй каждый раз так, словно за тобою юность незапятнанного мира. И знай, я всегда поддержу твое решение.
Вот так бы я сказала дочке, будь ей хотя бы немногим больше трех.
I thought: after many, many years my daughter will find my VK or LJ and will read it in order to better understand her incomprehensible mother. Just like I read my mom’s diaries and letters, trying to believe that she too was once so - young, funny, stupid, inexperienced ...
That's what I’ll tell you, daughter, if you read up to here. We are all prisoners of decisions. It should be very lucky that there was a chance to change the decision, and even then you have to pay very dearly for it. We are what we do. When you make a decision, do not let a habit or condition affect you. Each time act as if behind you is the youth of a spotless world. And know, I will always support your decision.
This is how I would have told my daughter if she had been at least a little over three.
That's what I’ll tell you, daughter, if you read up to here. We are all prisoners of decisions. It should be very lucky that there was a chance to change the decision, and even then you have to pay very dearly for it. We are what we do. When you make a decision, do not let a habit or condition affect you. Each time act as if behind you is the youth of a spotless world. And know, I will always support your decision.
This is how I would have told my daughter if she had been at least a little over three.
У записи 9 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Камилла Керимова
