Наконец таки меня начало это напрягать.
Дети.
Жена моего брата, моя тезка, тоже Камилла, родила ему четверых.
Сестры жены другого моего брата, недавно сбрачевавшегося, с которыми я сегодня обедала - нарожали по два и беременны третьими обе.
Все, все мои родственницы наштамповали штуки по две-три, и с сочувствием кивают на мою отмазку "Бог даст, будет ребеночек".
Господи боже мой, бабы, ни одна из вас не работает. Ни одна из вас не занимается ничем, выходящим за рамки дома. И вы мне ещё сочувствуете?
Что то раздражает.
Особенно бесит, что я впервые сделала ошибку - не взяла с собой в поездку на восток сигарет.
Дети.
Жена моего брата, моя тезка, тоже Камилла, родила ему четверых.
Сестры жены другого моего брата, недавно сбрачевавшегося, с которыми я сегодня обедала - нарожали по два и беременны третьими обе.
Все, все мои родственницы наштамповали штуки по две-три, и с сочувствием кивают на мою отмазку "Бог даст, будет ребеночек".
Господи боже мой, бабы, ни одна из вас не работает. Ни одна из вас не занимается ничем, выходящим за рамки дома. И вы мне ещё сочувствуете?
Что то раздражает.
Особенно бесит, что я впервые сделала ошибку - не взяла с собой в поездку на восток сигарет.
Finally, it started to strain me.
Children.
My brother’s wife, my namesake, also Camilla, gave birth to four of him.
The sisters of the wife of my other brother, who was recently married, with whom I had lunch today, gave birth to two and are pregnant with the third both.
Everything, all my relatives stamped things two or three, and nodded sympathetically at my excuse, "God willing, there will be a baby."
My goodness, women, not one of you is working. None of you do anything that goes beyond your home. And you still sympathize with me?
Something annoying.
It is especially enraging that I made a mistake for the first time - I did not take cigarettes with me on a trip to the east.
Children.
My brother’s wife, my namesake, also Camilla, gave birth to four of him.
The sisters of the wife of my other brother, who was recently married, with whom I had lunch today, gave birth to two and are pregnant with the third both.
Everything, all my relatives stamped things two or three, and nodded sympathetically at my excuse, "God willing, there will be a baby."
My goodness, women, not one of you is working. None of you do anything that goes beyond your home. And you still sympathize with me?
Something annoying.
It is especially enraging that I made a mistake for the first time - I did not take cigarettes with me on a trip to the east.
У записи 11 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Камилла Керимова
