Три года назад у Женьки был день рождения....

Три года назад у Женьки был день рождения.
Женька - загорелый как черт, обожравшийся каких-то личей и мелких бананов, жил в это время на Мадагаскаре. То ли плантатор, то ли раб на плантации, он быстро смешался по цвету кожи и белозубости улыбки с местными, пил ромовые настойки на любой растущей или бегающей местной заразе, и мечтал о нормальных сигаретах, вместо той сушеной травы, которую курят в окрестностях Антананариву.

(Мне в Москве это самое Ан-та-на-на-ри-ву казалось запредельной музыкой.)

А больше всего Женька страдал от скуки. Ему, победителю первого турнира по WoT, упертому дотеру и профессиональному геймеру во всем, за что бы он не брался, было невообразимо скучно вечерами без пары каточек. Но интернет в Мадаге оставлял желать лучшего, и Жека невыносимо страдал.

Я долго думала над подарком ему - а потом купила жирный жесткий диск и закачала на него тонну, бесконечную тонну сериалов и фильмов про войну, и про сай-фай, и про все, что ему нравилось.

Я приехала в DHL, который единственный отправлял посылки в далекую Африку, а они, прикинув что-то там к носу, сообщили мне, что стоимость посылки будет аж 9 тыщ рублей. Я икнула, пошебуршила в богатом тогда виртуальном кармане, где можно было, хоть и с некоторым скрипом, наскрести такую сумму и позвонила за советом к маме. Мол, стоит ли вообще, я же меньше чем через месяц уже к нему приеду, да и вообще, надо ли оно. Такие деньжищи отдавать.

Мама, мудрая мама сказала: "Кама, деньги - ничто, найдем. Хочешь его обрадовать - делай сейчас. Кто знает, что будет завтра?"

Откуда мама знала? Откуда у матерей иной раз просыпается этот пророческий дар? Как она догадалась, что следующий день рождения Жеке уже не доведется отпраздновать?

В общем. Хотите сделать, что-то для близких и любимых - действуйте сейчас. Вот прямо сейчас, сегодня. Нет ничего глупее, чем откладывать по-настоящему важное, а потом вдруг понять, что оно уже невозможно. Пусть даже это важное - улыбка человека, получившего терабайт сериалов.
Three years ago, Zhenya had a birthday.
Zhenya, tanned as a devil, having eaten some lychees and small bananas, lived at that time in Madagascar. Either the planter, or the slave on the plantation, he quickly mixed in color with the skin and white-toothed smiles with the locals, drank rum tinctures on any growing or running local infection, and dreamed of normal cigarettes, instead of the dried grass that is smoked in the vicinity of Antananarivo.

(To me in Moscow this very Ant-na-na-ri-woo seemed to be beyond music.)

And most of all, Zhenya suffered from boredom. He, the winner of the first WoT tournament, a stubborn dotter and a professional gamer in everything he would not undertake, was unimaginably boring in the evenings without a couple of skates. But the Internet in Madaga left much to be desired, and Zheka suffered unbearably.

I thought for a long time about the present for him - and then I bought a fat hard drive and uploaded a ton, an endless ton of TV shows and films about the war, and about sai-fi, and about everything that he liked.

I arrived at DHL, which was the only one sending parcels to faraway Africa, and they, having put something there on the nose, informed me that the cost of the parcel would be as much as 9 thousand rubles. I hiccuped, rustled in a then-rich virtual pocket where it was possible, albeit with some creak, to scrape together such an amount and called my mother for advice. Like, is it worth it at all, I’ll come to him in less than a month, and indeed, is it necessary. Give such money.

Mom, wise mom said: "Kama, money is nothing, we will find. If you want to please him, do it now. Who knows what will happen tomorrow?"

How did mom know? Where did mothers sometimes wake up this prophetic gift? How did she guess that Jeke would not be able to celebrate her next birthday?

Generally. Want to do something for loved ones - act now. Right now, today. There is nothing dumber than putting aside the truly important, and then suddenly realizing that it is no longer possible. Even if this is important - the smile of a person who received a terabyte of TV shows.
У записи 40 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Камилла Керимова

Понравилось следующим людям