Услышал я голос общества и задумал якорь бросить - приземлиться, значит, остепениться, иными словами. Общественность говорила, что хватит, мол, уже быть птицей перелётной, туда-сюда летать, кормом подножным питаться. Голос социума попадал в кровь, вызывал в мозгу полутуманные видения сказочной оседлой жизни, и под действием их решил я для начала на работу устроиться.
Написал по всем правилам резюме, разместил на одном из интернет-порталов по поиску работы. Часу не прошло, как мне позвонили.
- Здравствуйте, - говорю.
- Мы такие-то, находимся там-то, вам удобно будет добираться?
Раньше я бы начал размышлять, рассчитывать время, необходимое на дорогу, а теперь, после того как каждый день ездил по сто пятьдесят километров на границу Камбоджи с Таиландом и столько же обратно, отношение к этому у меня иное, буддийское. И время это можно потратить на чтение или на медитацию. В общем, хотел так сказать и добавить, что могу и к чёрту на кулички, но подумал, что излишне экспрессивных выражений лучше избегать.
- Да, - говорю, - вполне удобно.
- Занимаемся мы тем-то и тем-то, будет ли это вам интересно?
- Да, - говорю, - вполне интересно.
Вот так отправился я сегодня на собеседование.
Приезжаю. Встречает меня сотрудник кадровой службы:
- Проходите сюда, присаживайтесь, сейчас я вам анкету принесу, заполните.
При слове "анкета" меня передёрнуло. Но кто, кто, скажите, придумал эти дурацкие анкеты? Кто придумал эти идиотские вопросы, вроде: напишите три ваших лучших качества и три худших? Какую зарплату вы бы хотели получать? Ну бред же.
Принесла она мне анкету. Первая часть - ещё куда ни шло, хотя я всё равно не понимаю, зачем отделу персонала знать имена, места жительства и работы всех моих родственников, особенно тех, кто находится за пределами России. И ведь не в ФСБ же устраиваюсь! Но ладно, это ещё можно понять. Но на второй странице я уже не выдержал...
- Какими компьютерными программами вы владеете? Варианты ответа: MS DOS, Windows 3.1 и далее.
- Почему вы выбрали именно нашу компанию? Сначала я подумал написать, что это не я выбрал, а меня выбрали, а я просто пришёл, но понял, что это слишком просто. Гораздо интереснее прозвучит версия, что я принял сигнал с антаресского космического корабля, и он попросил меня внедриться в данную организацию и потом, при случае, украсть технологии, которых нет в звездной системе Антареса. Тогда, в общем, понятно, почему раньше меня спрашивали про родственников за границей.
Я уже вывел слово "Антарес", но посмотрел на менеджера по персоналу и понял, что она не оценит ни полёта моей фантазии, ни моих литературных способностей.
Следующим вопросом меня спрашивали, на какие ещё позиции мне хотелось бы претендовать. Я вспомнил роман Сэлинджера - конечно, я хочу ловить ребятишек над пропастью во ржи, а ещё звёзды считать и за марсианской травой шуры-муры ухаживать.
- Чем вы можете быть полезны нашей компании? Я могу рассказывать вам сказки. Я знаю много сказок. А ещё я могу рассказать про Камбоджу и про Мьянму, про Индию и про философское учение, изложенное в Упанишадах, и это будет очень полезно!
Я встал и обратился к менеджеру по персоналу:
- Знаете, это было ошибкой. Так что не будем тратить ни ваше, ни моё время.
- Что было ошибкой?
- То, что я пришёл сюда, вот эта анкета..
- Вы что первый раз на собеседовании?
- Нет.
- Анкету первый раз видите?
- Нет, но, понимаете, я пять лет прожил в Азии, слишком привык к свободе и уже по этой анкете вижу, что ничего хорошего не будет.
Она смотрела на меня и не понимала.
* * *
Ну зачем, зачем нужны эти анкеты? Ведь это же бездушная бумажка, западный стандарт! Если бы со мной просто поговорили, спросили о том и о сём, неужели я бы не рассказал?
Так, едва начавшись, закончилась очередная попытка бросить якорь.
Написал по всем правилам резюме, разместил на одном из интернет-порталов по поиску работы. Часу не прошло, как мне позвонили.
- Здравствуйте, - говорю.
- Мы такие-то, находимся там-то, вам удобно будет добираться?
Раньше я бы начал размышлять, рассчитывать время, необходимое на дорогу, а теперь, после того как каждый день ездил по сто пятьдесят километров на границу Камбоджи с Таиландом и столько же обратно, отношение к этому у меня иное, буддийское. И время это можно потратить на чтение или на медитацию. В общем, хотел так сказать и добавить, что могу и к чёрту на кулички, но подумал, что излишне экспрессивных выражений лучше избегать.
- Да, - говорю, - вполне удобно.
- Занимаемся мы тем-то и тем-то, будет ли это вам интересно?
- Да, - говорю, - вполне интересно.
Вот так отправился я сегодня на собеседование.
Приезжаю. Встречает меня сотрудник кадровой службы:
- Проходите сюда, присаживайтесь, сейчас я вам анкету принесу, заполните.
При слове "анкета" меня передёрнуло. Но кто, кто, скажите, придумал эти дурацкие анкеты? Кто придумал эти идиотские вопросы, вроде: напишите три ваших лучших качества и три худших? Какую зарплату вы бы хотели получать? Ну бред же.
Принесла она мне анкету. Первая часть - ещё куда ни шло, хотя я всё равно не понимаю, зачем отделу персонала знать имена, места жительства и работы всех моих родственников, особенно тех, кто находится за пределами России. И ведь не в ФСБ же устраиваюсь! Но ладно, это ещё можно понять. Но на второй странице я уже не выдержал...
- Какими компьютерными программами вы владеете? Варианты ответа: MS DOS, Windows 3.1 и далее.
- Почему вы выбрали именно нашу компанию? Сначала я подумал написать, что это не я выбрал, а меня выбрали, а я просто пришёл, но понял, что это слишком просто. Гораздо интереснее прозвучит версия, что я принял сигнал с антаресского космического корабля, и он попросил меня внедриться в данную организацию и потом, при случае, украсть технологии, которых нет в звездной системе Антареса. Тогда, в общем, понятно, почему раньше меня спрашивали про родственников за границей.
Я уже вывел слово "Антарес", но посмотрел на менеджера по персоналу и понял, что она не оценит ни полёта моей фантазии, ни моих литературных способностей.
Следующим вопросом меня спрашивали, на какие ещё позиции мне хотелось бы претендовать. Я вспомнил роман Сэлинджера - конечно, я хочу ловить ребятишек над пропастью во ржи, а ещё звёзды считать и за марсианской травой шуры-муры ухаживать.
- Чем вы можете быть полезны нашей компании? Я могу рассказывать вам сказки. Я знаю много сказок. А ещё я могу рассказать про Камбоджу и про Мьянму, про Индию и про философское учение, изложенное в Упанишадах, и это будет очень полезно!
Я встал и обратился к менеджеру по персоналу:
- Знаете, это было ошибкой. Так что не будем тратить ни ваше, ни моё время.
- Что было ошибкой?
- То, что я пришёл сюда, вот эта анкета..
- Вы что первый раз на собеседовании?
- Нет.
- Анкету первый раз видите?
- Нет, но, понимаете, я пять лет прожил в Азии, слишком привык к свободе и уже по этой анкете вижу, что ничего хорошего не будет.
Она смотрела на меня и не понимала.
* * *
Ну зачем, зачем нужны эти анкеты? Ведь это же бездушная бумажка, западный стандарт! Если бы со мной просто поговорили, спросили о том и о сём, неужели я бы не рассказал?
Так, едва начавшись, закончилась очередная попытка бросить якорь.
I heard the voice of society and planned to drop the anchor - to land, then settle down, in other words. The public said that it’s enough, they say, to already be a migratory bird, fly back and forth, eat pasture. The voice of society fell into the blood, caused half-fogged visions of a fairytale settled life in the brain, and under the influence of them I decided to get a job first.
I wrote a resume according to all the rules, posted it on one of the job search online portals. An hour passed before they called me.
“Hello,” I say.
- We are such and such, are there, will it be convenient for you to get there?
Before, I would start to think, to calculate the time needed for the road, and now, after I traveled a hundred and fifty kilometers every day to the Cambodian border with Thailand and the same back, I have a different attitude to this, Buddhist. And this time can be spent on reading or meditation. In general, I wanted to say so and add that I can hell with pies, but I thought it was better to avoid overly expressive expressions.
“Yes,” I say, “quite conveniently.”
- We are doing this and that, will it be interesting to you?
“Yes,” I say, “quite interestingly.”
This is how I went for an interview today.
I'm coming. The personnel officer meets me:
- Come here, take a seat, now I’ll bring you a questionnaire, fill out.
At the word "profile" I twitched. But who, who, tell me, came up with these stupid profiles? Who came up with these idiotic questions, like: write three of your best qualities and three worst? What salary would you like to receive? Well, nonsense.
She brought me a form. The first part is still going where, although I still don’t understand why the personnel department needs to know the names, places of residence and work of all my relatives, especially those who are outside of Russia. And I’m not getting settled in the FSB! But alright, this can still be understood. But on the second page I could not stand it ...
- What computer programs do you own? Answer options: MS DOS, Windows 3.1 and further.
- Why did you choose our company? At first I thought to write that it was not I who chose, but they chose me, but I just came, but I realized that it was too simple. Much more interesting is the version that I received a signal from an Antares spacecraft, and he asked me to infiltrate this organization and then, on occasion, steal technologies that are not in the Antares star system. Then, in general, it is understandable why I was previously asked about relatives abroad.
I already deduced the word "Antares", but looked at the HR manager and realized that she would not appreciate either the flight of my imagination or my literary abilities.
The next question asked me what other positions I would like to apply for. I remembered Salinger’s novel - of course, I want to catch the kids over the abyss in the rye, and also consider the stars and look after the Martian grass of Shura-Mura.
- How can you be useful to our company? I can tell you tales. I know a lot of fairy tales. And I can also talk about Cambodia and Myanmar, about India and about the philosophical teachings set forth in the Upanishads, and it will be very useful!
I got up and turned to the HR manager:
“You know, that was a mistake.” So we will not waste either your or my time.
- What was the mistake?
- The fact that I came here is this profile ..
- What is your first time at an interview?
- Not.
- Do you see the questionnaire for the first time?
- No, but, you see, I lived in Asia for five years, I’m too used to freedom and already on this questionnaire I see that there will be nothing good.
She looked at me and did not understand.
* * *
Well, why, why do we need these profiles? After all, this is a soulless piece of paper, the Western standard! If they would just talk to me, ask about this and that, would I really not tell?
So, barely starting, another attempt to anchor ended.
I wrote a resume according to all the rules, posted it on one of the job search online portals. An hour passed before they called me.
“Hello,” I say.
- We are such and such, are there, will it be convenient for you to get there?
Before, I would start to think, to calculate the time needed for the road, and now, after I traveled a hundred and fifty kilometers every day to the Cambodian border with Thailand and the same back, I have a different attitude to this, Buddhist. And this time can be spent on reading or meditation. In general, I wanted to say so and add that I can hell with pies, but I thought it was better to avoid overly expressive expressions.
“Yes,” I say, “quite conveniently.”
- We are doing this and that, will it be interesting to you?
“Yes,” I say, “quite interestingly.”
This is how I went for an interview today.
I'm coming. The personnel officer meets me:
- Come here, take a seat, now I’ll bring you a questionnaire, fill out.
At the word "profile" I twitched. But who, who, tell me, came up with these stupid profiles? Who came up with these idiotic questions, like: write three of your best qualities and three worst? What salary would you like to receive? Well, nonsense.
She brought me a form. The first part is still going where, although I still don’t understand why the personnel department needs to know the names, places of residence and work of all my relatives, especially those who are outside of Russia. And I’m not getting settled in the FSB! But alright, this can still be understood. But on the second page I could not stand it ...
- What computer programs do you own? Answer options: MS DOS, Windows 3.1 and further.
- Why did you choose our company? At first I thought to write that it was not I who chose, but they chose me, but I just came, but I realized that it was too simple. Much more interesting is the version that I received a signal from an Antares spacecraft, and he asked me to infiltrate this organization and then, on occasion, steal technologies that are not in the Antares star system. Then, in general, it is understandable why I was previously asked about relatives abroad.
I already deduced the word "Antares", but looked at the HR manager and realized that she would not appreciate either the flight of my imagination or my literary abilities.
The next question asked me what other positions I would like to apply for. I remembered Salinger’s novel - of course, I want to catch the kids over the abyss in the rye, and also consider the stars and look after the Martian grass of Shura-Mura.
- How can you be useful to our company? I can tell you tales. I know a lot of fairy tales. And I can also talk about Cambodia and Myanmar, about India and about the philosophical teachings set forth in the Upanishads, and it will be very useful!
I got up and turned to the HR manager:
“You know, that was a mistake.” So we will not waste either your or my time.
- What was the mistake?
- The fact that I came here is this profile ..
- What is your first time at an interview?
- Not.
- Do you see the questionnaire for the first time?
- No, but, you see, I lived in Asia for five years, I’m too used to freedom and already on this questionnaire I see that there will be nothing good.
She looked at me and did not understand.
* * *
Well, why, why do we need these profiles? After all, this is a soulless piece of paper, the Western standard! If they would just talk to me, ask about this and that, would I really not tell?
So, barely starting, another attempt to anchor ended.
У записи 12 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Жуков
