Есть книги, которые не отпускают ещё долго после того, как перевёрнута последняя страница. Ты закрываешь книгу, но перед глазами видишь события, свидетелем которых ты только что был, лица людей, их радость и боль... Ты сидишь в кресле и держишь книгу на руках или прижимаешь её к груди, словно надеясь, что напечатанные слова перетекут в тебя и навсегда останутся с тобой. Может быть, уже на следующий день ты снова возьмёшь в руки книгу, чтобы перечитать особенно понравившиеся страницы, а потом через неделю, через месяц, через год...
Одной из таких книг уже давно является для меня, например, "Старик и море" Хемингуэя - я часто перечитываю отдельные страницы или всю историю целиком. А сегодня я прочитал "Жемчужину" Джона Стейнбека.
"В городе рассказывают об одной огромной жемчужине – о том, как ее нашли и как ее снова лишились. Рассказывают о ловце жемчуга Кино, и его жене Хуане, и о ребенке их Койотито. Историю эту передавали из уст в уста так часто, что она укоренилась в сознании людей. И как во всех историях, рассказанных и пересказанных множество раз и запавших в человеческое сердце, в ней есть только хорошее и дурное, только добро и зло, только черное и белое и никаких полутонов. Если это притча, может быть, каждый поймет ее по-своему и каждый увидит в ней свою собственную жизнь. Как бы то ни было, в городе рассказывают, что…"
Одной из таких книг уже давно является для меня, например, "Старик и море" Хемингуэя - я часто перечитываю отдельные страницы или всю историю целиком. А сегодня я прочитал "Жемчужину" Джона Стейнбека.
"В городе рассказывают об одной огромной жемчужине – о том, как ее нашли и как ее снова лишились. Рассказывают о ловце жемчуга Кино, и его жене Хуане, и о ребенке их Койотито. Историю эту передавали из уст в уста так часто, что она укоренилась в сознании людей. И как во всех историях, рассказанных и пересказанных множество раз и запавших в человеческое сердце, в ней есть только хорошее и дурное, только добро и зло, только черное и белое и никаких полутонов. Если это притча, может быть, каждый поймет ее по-своему и каждый увидит в ней свою собственную жизнь. Как бы то ни было, в городе рассказывают, что…"
There are books that are not released long after the last page is turned. You close the book, but before your eyes you see the events that you just witnessed, people's faces, their joy and pain ... You are sitting in an armchair and holding a book in your arms or holding it to your chest, as if hoping that the printed words will flow into you will always be with you. Maybe the very next day you will pick up the book again to re-read the pages you especially liked, and then after a week, a month, a year later ...
One of these books has long been for me, for example, "The Old Man and the Sea" by Hemingway - I often re-read individual pages or the whole story. Today I read John Steinbeck's Pearl.
"In the city they talk about one huge pearl - how they found it and how they lost it again. They talk about the pearl catcher Kino, and his wife Juan, and about their baby Coyotito. This story was passed from mouth to mouth so often that she rooted in the minds of people, and as in all stories told and retold many times and sunk into the human heart, it has only good and bad, only good and evil, only black and white and no half-tones. If this is a parable, maybe everyone will understand it in their own way and everyone will see in it their own life. Be that as it may, in the city they say that ... "
One of these books has long been for me, for example, "The Old Man and the Sea" by Hemingway - I often re-read individual pages or the whole story. Today I read John Steinbeck's Pearl.
"In the city they talk about one huge pearl - how they found it and how they lost it again. They talk about the pearl catcher Kino, and his wife Juan, and about their baby Coyotito. This story was passed from mouth to mouth so often that she rooted in the minds of people, and as in all stories told and retold many times and sunk into the human heart, it has only good and bad, only good and evil, only black and white and no half-tones. If this is a parable, maybe everyone will understand it in their own way and everyone will see in it their own life. Be that as it may, in the city they say that ... "
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Жуков
