Поезд вошел (или вышел) в гиперпространство. Или в подпространство - физики так и не пришли к единому мнению, как правильно называть этот таинственный коридор между различными мирами. И хотя гиперпространство звучит научнее, лично мне нравится второй термин. Подпространство. Сродни подсознанию. В самом деле, вот наше пространство, а под ним - или рядом с ним? - этот коридор. Проваливаешься в него, ищешь дверь и куда-то заходишь. Или выходишь - никогда нельзя знать наверняка, в каком направлении ты движешься.
За грязным окном купе сплошь бетонные стены, обвитые ржавыми трубами и толстыми кабелями - как в старой транспортной системе давно забытых городов. Метро, кажется, так она называлась. Я читал.
Отчаянно визжали рельсы: видимо, этой веткой давно не пользовались. Иногда бетон расступался, и за мутным стеклом виднелись странной формы деревья - некоторые из них могут расти в разных измерениях; мосты в виде ленты Мёбиуса - замкнутые системы, внутрь которых не попасть, а если и попасть, то не выбраться; остатки сгоревшей техники - несколько лет назад в подпространстве гремела война.
Поезд резко дёрнулся и остановился. Дверь купе отворилась.
- Проверка документов!
- Вот. Паспорт, разрешение на выезд, въезд.
- Выезд одобрен. Во въезде отказано. Обсуждению не подлежит. Покиньте состав.
- Но...
- Обсуждению не подлежит. Покиньте состав.
Холодные глаза пристально смотрели на меня и ждали. За отказ повиноваться - я это знал - мгновенное уничтожение без возможности реинкарнации. Ничего не оставалось: я встал, кинул на плечо сумку и вышел в бетонные сумерки.
Я стал бродягой подпространства. Я нашёл сломанную дрезину и починил её. Еду мне дают пассажиры проходящих поездов.
Говорят, что тунель где-то заканчивается. И там, где он заканчивается, пространство и подпространство смешиваются, проникают друг в друга и превращаются в новый многомерный мир. Туда-то я и направляюсь.
За грязным окном купе сплошь бетонные стены, обвитые ржавыми трубами и толстыми кабелями - как в старой транспортной системе давно забытых городов. Метро, кажется, так она называлась. Я читал.
Отчаянно визжали рельсы: видимо, этой веткой давно не пользовались. Иногда бетон расступался, и за мутным стеклом виднелись странной формы деревья - некоторые из них могут расти в разных измерениях; мосты в виде ленты Мёбиуса - замкнутые системы, внутрь которых не попасть, а если и попасть, то не выбраться; остатки сгоревшей техники - несколько лет назад в подпространстве гремела война.
Поезд резко дёрнулся и остановился. Дверь купе отворилась.
- Проверка документов!
- Вот. Паспорт, разрешение на выезд, въезд.
- Выезд одобрен. Во въезде отказано. Обсуждению не подлежит. Покиньте состав.
- Но...
- Обсуждению не подлежит. Покиньте состав.
Холодные глаза пристально смотрели на меня и ждали. За отказ повиноваться - я это знал - мгновенное уничтожение без возможности реинкарнации. Ничего не оставалось: я встал, кинул на плечо сумку и вышел в бетонные сумерки.
Я стал бродягой подпространства. Я нашёл сломанную дрезину и починил её. Еду мне дают пассажиры проходящих поездов.
Говорят, что тунель где-то заканчивается. И там, где он заканчивается, пространство и подпространство смешиваются, проникают друг в друга и превращаются в новый многомерный мир. Туда-то я и направляюсь.
The train entered (or exited) into hyperspace. Or into subspace - physicists have not yet come to a consensus on how to correctly name this mysterious corridor between different worlds. Although hyperspace sounds more scientific, I personally like the second term. Subspace. Akin to the subconscious. In fact, here is our space, and under it - or next to it? - this corridor. You fall into it, look for the door and go somewhere. Or go out - you can never know for sure in which direction you are moving.
Behind a dirty compartment window, there are entirely concrete walls entwined with rusty pipes and thick cables - as in the old transport system of long-forgotten cities. Metro, it seems, was what it was called. I read.
Rails desperately screeched: apparently, they had not used this branch for a long time. Sometimes the concrete parted, and behind the cloudy glass there were trees of a strange shape — some of them could grow in different dimensions; bridges in the form of a Mobius strip are closed systems, into which you can’t get inside, and if you get inside, you won’t get out; the remnants of burnt equipment - several years ago, war broke out in the subspace.
The train jerked and stopped. The compartment door opened.
- Verification of documents!
- Here. Passport, exit permit, entry.
- Departure approved. Entry denied. Not subject to discussion. Leave the train.
- But ...
- Not subject to discussion. Leave the train.
Cold eyes stared at me and waited. For refusing to obey - I knew it - instant destruction without the possibility of reincarnation. There was nothing left: I got up, threw a bag on my shoulder and went into concrete twilight.
I became a vagrant of subspace. I found a broken trolley and fixed it. Food is given to me by passengers of passing trains.
They say that the tunnel ends somewhere. And where it ends, space and subspace mix, penetrate each other and turn into a new multidimensional world. That's where I am heading.
Behind a dirty compartment window, there are entirely concrete walls entwined with rusty pipes and thick cables - as in the old transport system of long-forgotten cities. Metro, it seems, was what it was called. I read.
Rails desperately screeched: apparently, they had not used this branch for a long time. Sometimes the concrete parted, and behind the cloudy glass there were trees of a strange shape — some of them could grow in different dimensions; bridges in the form of a Mobius strip are closed systems, into which you can’t get inside, and if you get inside, you won’t get out; the remnants of burnt equipment - several years ago, war broke out in the subspace.
The train jerked and stopped. The compartment door opened.
- Verification of documents!
- Here. Passport, exit permit, entry.
- Departure approved. Entry denied. Not subject to discussion. Leave the train.
- But ...
- Not subject to discussion. Leave the train.
Cold eyes stared at me and waited. For refusing to obey - I knew it - instant destruction without the possibility of reincarnation. There was nothing left: I got up, threw a bag on my shoulder and went into concrete twilight.
I became a vagrant of subspace. I found a broken trolley and fixed it. Food is given to me by passengers of passing trains.
They say that the tunnel ends somewhere. And where it ends, space and subspace mix, penetrate each other and turn into a new multidimensional world. That's where I am heading.
У записи 5 лайков,
0 репостов,
224 просмотров.
0 репостов,
224 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Жуков
