17 известных фраз, которые вырваны из контекста Народ...

17 известных фраз, которые вырваны из контекста

Народ безмолвствует —---> Знаменитое «народ безмолвствует» принято считать образом молчаливой покорности русского народа, готового принять любое решение власти и вообще любую власть. Однако у Пушкина — ровно наоборот. Поэма заканчивается тем, что после кровавой расправы над Годуновыми народу представляют нового царя.

«МОСАЛЬСКИЙ: Народ! Мария Годунова и сын её Феодор отравили себя ядом. Мы видели их мёртвые трупы. Народ в ужасе молчит
МОСАЛЬСКИЙ:Что ж вы молчите? кричите: да здравствует царь Димитрий Иванович!
Народ безмолвствует».

Цель оправдывает средства —---> Полный вариант фразы, автором которой является основатель ордена иезуитов Игнатий де Лойола: «Если цель — спасение души, то цель оправдывает средства».

https://pikabu.ru/story/17_izvestnyikh_fraz_kotoryie_vyirvanyi_iz_konteksta_4401097
17 famous phrases taken out of context

The people are silent ——-> The famous “people are silent” is considered to be the image of the silent submission of the Russian people, ready to make any decision by the authorities and generally any authorities. However, with Pushkin it is exactly the opposite. The poem ends with the fact that after the bloody reprisal against the Godunovs, the people are presented with a new king.

MOSALSKY: People! Maria Godunova and her son Theodore poisoned themselves with poison. We saw their dead bodies. The people are silent in horror
MOSALSKY: Why are you silent? shout: long live Tsar Dimitry Ivanovich!
The people are silent. ”

The end justifies the means —---> The full version of the phrase, authored by the founder of the Jesuit Order Ignatius de Loyola: “If the end is the salvation of the soul, the end justifies the means.”

https://pikabu.ru/story/17_izvestnyikh_fraz_kotoryie_vyirvanyi_iz_konteksta_4401097
У записи 6 лайков,
1 репостов,
465 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Лана Нилана

Понравилось следующим людям