Представляю вашему вниманию скупой отчет за три-четыре месяца...

Представляю вашему вниманию скупой отчет за три-четыре месяца в Питере. Видимо, когда мне хорошо, я не спешу хвастаться перед окружающими. Это жадность, маскирующаяся под скромность. Чувствами делиться все равно пока не буду.

Прошло время весело, но не плодотворно.
У меня внезапно обнаружился почти совсем взрослый брат, который вымахал выше, быстрее и сильнее меня за те пару лет, что мы не виделись. Этот парень умен, амбициозен и решителен. С мудростью и прозорливостью такие качества не сочетаются никак, но разве это плохо?
Мы много общались, гуляли, и даже навели шороху в одном настоящем архаичном и высококультурном петербургском салоне. Мне очень понравилось. Нужно больше таких приключений!

Появились новые замечательные друзья, а это всегда радостная новость.
На старых друзей времени иногда оказывалось недостаточно, и я очень надеюсь, что меня простят.

Немного печалит, что я не успел за эти полгода: научиться круто драться, навести порядок в лаборатории, написать диссертацию, жениться, свергнуть диктатуру клептократов.
Хотя по всем этим направлениям кое-чего сделал, начало положено. И есть надежда, что в следующий заезд получится больше и лучше!
I present to you a stingy report for three to four months in St. Petersburg. Apparently, when I feel good, I do not rush to brag to others. This is greed, disguised as modesty. I don’t share my feelings yet.

The time has passed fun, but not fruitful.
I suddenly had an almost completely grown-up brother who raised higher, faster and stronger than me in the couple of years that we had not seen each other. This guy is smart, ambitious and determined. Such qualities are not combined in any way with wisdom and insight, but is it really bad?
We talked a lot, walked around, and even made a rustling sound in one real archaic and highly cultured Petersburg salon. I really liked it. Need more such adventures!

There are new wonderful friends, and this is always good news.
Time was sometimes not enough for old friends, and I really hope that they will forgive me.

It saddens me a little that I didn’t manage to do it during these half a year: learn how to fight hard, clean up the lab, write a dissertation, marry, overthrow the dictatorship of kleptocrats.
Although I did something in all these areas, a start was made. And there is hope that the next race will get more and better!
У записи 13 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Роман Белых

Понравилось следующим людям