В полуночной тиши бессонницы моей
Встают пред напряженным взором
Былые божества, кумиры прежних дней,
С их вызывающим укором.
И снова я люблю, и снова я любим,
Несусь вослед мечтам любимым,
А сердце грешное томит меня своим
Неправосудьем нестерпимым.
Богини предо мной, давнишние друзья,
То соблазнительны, то строги,
Но тщетно алтарей ищу пред ними я:
Они — развенчанные боги.
Пред ними сердце вновь в тревоге и в огне,
Но пламень тот с былым несхожий;
Как будто, смертному потворствуя, оне
Сошли с божественных подножий.
И лишь надменные, назло живой мечте,
Не зная милости и битвы,
Стоят владычицы на прежней высоте
Под шепот презренной молитвы.
Их снова ищет взор из-под усталых вежд,
Мольба к ним тщетная стремится,
И прежний фимиам несбыточных надежд
У ног их всё еще дымится.
Встают пред напряженным взором
Былые божества, кумиры прежних дней,
С их вызывающим укором.
И снова я люблю, и снова я любим,
Несусь вослед мечтам любимым,
А сердце грешное томит меня своим
Неправосудьем нестерпимым.
Богини предо мной, давнишние друзья,
То соблазнительны, то строги,
Но тщетно алтарей ищу пред ними я:
Они — развенчанные боги.
Пред ними сердце вновь в тревоге и в огне,
Но пламень тот с былым несхожий;
Как будто, смертному потворствуя, оне
Сошли с божественных подножий.
И лишь надменные, назло живой мечте,
Не зная милости и битвы,
Стоят владычицы на прежней высоте
Под шепот презренной молитвы.
Их снова ищет взор из-под усталых вежд,
Мольба к ним тщетная стремится,
И прежний фимиам несбыточных надежд
У ног их всё еще дымится.
In the midnight silence of my sleeplessness
Get up in front of a tense look
Old deities, idols of old days,
With their defiant reproach.
And again I love, and again I love
I rush after my beloved dreams
But a sinful heart torments me with its
Unbearable injustice.
Goddesses before me, longtime friends
Now seductive, then strict
But in vain altars I seek before them:
They are debunked gods.
Before them, the heart is again in alarm and in fire,
But the flame is different from the past;
As if indulging a mortal, onet
Descended from the divine foothills.
And only arrogant, in spite of a living dream,
Unaware of mercy and battle
The mistresses are at the same height
To the whisper of despicable prayer.
They are looking again from under tired weights,
A futile prayer seeks them,
And the previous incense of unfulfilled hopes
At their feet they still smoke.
Get up in front of a tense look
Old deities, idols of old days,
With their defiant reproach.
And again I love, and again I love
I rush after my beloved dreams
But a sinful heart torments me with its
Unbearable injustice.
Goddesses before me, longtime friends
Now seductive, then strict
But in vain altars I seek before them:
They are debunked gods.
Before them, the heart is again in alarm and in fire,
But the flame is different from the past;
As if indulging a mortal, onet
Descended from the divine foothills.
And only arrogant, in spite of a living dream,
Unaware of mercy and battle
The mistresses are at the same height
To the whisper of despicable prayer.
They are looking again from under tired weights,
A futile prayer seeks them,
And the previous incense of unfulfilled hopes
At their feet they still smoke.
У записи 12 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Гриник