В памяти так трепетно, свежо Прошлогодней свадьбы торжество. - Запись на стене пользователя Алёнушка Трайковская от Лана Лана в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Лана Лана

В памяти так трепетно, свежо
Прошлогодней свадьбы торжество.
Молодой супруг внес на руках
В дом жену с улыбкой на устах.
Сколько было радости в глазах!
Сколько счастья в любящих сердцах!
Сколько поздравительных речей
И напутствий было от гостей!
Длинным был для вас прошедший год.
Череда событий, хоровод
Радостей, открытии и невзгод.
Но любовь в семье - секретный код,
К счастью открывающий пути.
Вер дороги надо вам пройти,
Чтоб свое, единое, найти,
Через жизнь большую пронести.

In memory so trembling, fresh
Last year's wedding celebration.
Young spouse brought in his arms
At home, my wife with a smile on her lips.
How much joy there was in the eyes!
How much happiness is in loving hearts!
How many congratulatory speeches
And there were parting words from the guests!
The past year was long for you.
Series of events, round dance
Joy, discovery and adversity.
But love in the family is the secret code
Fortunately paving the way.
Ver roads you have to go
So that you can find your own, one,
To carry through a great life.