Сначала был Петр I и он создал всё...

Сначала был Петр I и он создал всё сущее, но было оно кривое, корявое и кое-как, зато на века, потому что из гранита. А потом пришел Пушкин и стал вокруг сущего бродить: то песнь заводит, то сказку говорит, воспевает, словом. От такого воспевания всё сущее обросло легендами, мифами, мхами и паутинами и стало тем, чем стало — Петербургом.
© Ольга Лукас (Поребрик из бордюрного камня)
At first there was Peter I and he created everything that exists, but it was crooked, clumsy and somehow, but for centuries, because of granite. And then Pushkin came and began to wander around the creature: either it starts a song, then it says a fairy tale, it sings, in a word. From such a chanting, all that exists has become overgrown with legends, myths, mosses and cobwebs and has become what it has become - St. Petersburg.
© Olga Lucas (Curb from a curb stone)
У записи 2 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Василий Корнилов

Понравилось следующим людям