Если вы вдруг, как и я, проворонили - Люк Бессон снял отличное кино по мотивам "Малавиты" Бенаквисты. В русском прокате так и называется (в английском - The Family).
Я, в лучших традициях тупняка, смотрела фильм и думала: "Какой сценарий хороший! Так редко сейчас действительно интересные истории в кино бывают!", минут за десять до конца фильма услышала, как герой называет собаку Малавита, и подумала: "Ой, а была такая книжка, это они, наверное, отсылку делают", ну и на последней сцене до меня, наконец, дошло, что это экранизация (:
Я, в лучших традициях тупняка, смотрела фильм и думала: "Какой сценарий хороший! Так редко сейчас действительно интересные истории в кино бывают!", минут за десять до конца фильма услышала, как герой называет собаку Малавита, и подумала: "Ой, а была такая книжка, это они, наверное, отсылку делают", ну и на последней сцене до меня, наконец, дошло, что это экранизация (:
If you suddenly, like me, threw it away - Luc Besson made a great movie based on "Malavita" Benaquists. In Russian hire is called (in English - The Family).
I, in the best traditions of stupid, watched a movie and thought: "What a good script! So rarely are there really interesting stories in a movie!" there was such a book, it is they who are probably sending a reference, "well, on the last scene, I finally realized that this was a film version (:
I, in the best traditions of stupid, watched a movie and thought: "What a good script! So rarely are there really interesting stories in a movie!" there was such a book, it is they who are probably sending a reference, "well, on the last scene, I finally realized that this was a film version (:
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катя Шарек
