Вы не поверите, но когда-то на русском языке в универе, я писала а ля русский РЭП... Спасибо Дмитрию Маркова, найдено в закромах Родины.
Жил был чувак по прозванию Вещий,
Звался Олегом сей князь богатейший.
Щит на вратах Цареграда прибил,
К дому коня своего воротил.
Шел он домою дорогой прелестной,
Горки, равнины, ухабы и лесы,
Небо, озера и много чего,
А впереди ждет родное село.
И на подъезде к болоту родному,
Старец Олегу попался знакомый.
- Ну, милый старец, и знатный вещун,
Жизнь наперед мне поведай, прошу!
Не сомневайся, старый хорек,
Лошадь любую мою дам в залог!
Только ответь на вопрос мой простой,
Скоро ль подохну, сказав миру «Ой!»
Мудрый старик, очень быстро смекнул,
Что говорить надо сразу ему.
Князь хоть и тварь Божья, но все равно,
Князь он ведь князь, вдруг случится чего…
-Тебя не боюсь – громко ляпнул старик –
И дар твой мне вовсе не нужен,
Я волен, правдив мой свободный язык,
И с волей небесною дружен.
Я знаю, что ждет тебя, князь, впереди,
Но мне не положено сразу свои
Раскрыть перед путником карты
Так слушай меня вдруг я год через три приду к откровенью загадки.
Пятнадцать минут старикашка втирал
Про прошлую жизнь Олега
«Бла-бла, бла-бла-бла-бла,
Бла-бла, бла-бла-бла»
А ночь уж шагала к рассвету.
Олег потянулся, чуть крякнул, зевнул:
«Старик, я и так знаю это,
Давай покороче, а то я умру
Сегодня, не встретив рассвета!»
-Ну ладно, короче, так вот получи,
Твой конь, на котором сидишь ты,
Тебя и угробит, сейчас, впереди,
Но смерть будет легкой и быстрой.
-Да, - вздрогнул Олег –
Может, на фиг коня?!
Гэй, парни, зверюгу Delитом,
Кормите, купайте.
Но подле меня, его больше вы не держите.
Прошло много лун с тех запамятных пор
Князь Игорь пирует с Олегом,
Хоть память подводят, но все же они
Бои вспоминают и беды!
- А что с тем конем? - вдруг промолвил Олег –
Скажите, что с лошадью стало?
Где бестия эта носилась сто лет?
И сколько зерна в год сжирала?
И слышит отмазу, мол конь твой издох,
Прости, лошадей век недолог…
Хотите, взгляните, а я не причем,
Подохла скотина, I’m sorry!
Олег по столу стукнул, «Тож мне вещун!
Опять обманули нас, братцы!
А ну-ка , сбирайся, попремся смотреть,
Вдруг встретим в пути оборванца?!»
Приехал Олег с господами на луг,
И видит он кости коняги,
Подходит, ступает на череп ему,
И речь тихим басом толкает…
-Мой милый товарищ, мой славный лошак,
Спи сном тихим, друг мой ретивый.
Быть может ты жизнь мою смертью продлил,
Покойся, спи с миром, игривый.
Но тут подколодная черная змий,
Из черепа цапнет за ногу,
Олег только ойкнул, и кулем упал,
Близ лошади гадом угроблен.
Прошла лишь луна с тех запамятных пор
Князь Игорь с гостями у брега,
Хоть память подводит, но все же они
Помянут за кубком Олега.
Жил был чувак по прозванию Вещий,
Звался Олегом сей князь богатейший.
Щит на вратах Цареграда прибил,
К дому коня своего воротил.
Шел он домою дорогой прелестной,
Горки, равнины, ухабы и лесы,
Небо, озера и много чего,
А впереди ждет родное село.
И на подъезде к болоту родному,
Старец Олегу попался знакомый.
- Ну, милый старец, и знатный вещун,
Жизнь наперед мне поведай, прошу!
Не сомневайся, старый хорек,
Лошадь любую мою дам в залог!
Только ответь на вопрос мой простой,
Скоро ль подохну, сказав миру «Ой!»
Мудрый старик, очень быстро смекнул,
Что говорить надо сразу ему.
Князь хоть и тварь Божья, но все равно,
Князь он ведь князь, вдруг случится чего…
-Тебя не боюсь – громко ляпнул старик –
И дар твой мне вовсе не нужен,
Я волен, правдив мой свободный язык,
И с волей небесною дружен.
Я знаю, что ждет тебя, князь, впереди,
Но мне не положено сразу свои
Раскрыть перед путником карты
Так слушай меня вдруг я год через три приду к откровенью загадки.
Пятнадцать минут старикашка втирал
Про прошлую жизнь Олега
«Бла-бла, бла-бла-бла-бла,
Бла-бла, бла-бла-бла»
А ночь уж шагала к рассвету.
Олег потянулся, чуть крякнул, зевнул:
«Старик, я и так знаю это,
Давай покороче, а то я умру
Сегодня, не встретив рассвета!»
-Ну ладно, короче, так вот получи,
Твой конь, на котором сидишь ты,
Тебя и угробит, сейчас, впереди,
Но смерть будет легкой и быстрой.
-Да, - вздрогнул Олег –
Может, на фиг коня?!
Гэй, парни, зверюгу Delитом,
Кормите, купайте.
Но подле меня, его больше вы не держите.
Прошло много лун с тех запамятных пор
Князь Игорь пирует с Олегом,
Хоть память подводят, но все же они
Бои вспоминают и беды!
- А что с тем конем? - вдруг промолвил Олег –
Скажите, что с лошадью стало?
Где бестия эта носилась сто лет?
И сколько зерна в год сжирала?
И слышит отмазу, мол конь твой издох,
Прости, лошадей век недолог…
Хотите, взгляните, а я не причем,
Подохла скотина, I’m sorry!
Олег по столу стукнул, «Тож мне вещун!
Опять обманули нас, братцы!
А ну-ка , сбирайся, попремся смотреть,
Вдруг встретим в пути оборванца?!»
Приехал Олег с господами на луг,
И видит он кости коняги,
Подходит, ступает на череп ему,
И речь тихим басом толкает…
-Мой милый товарищ, мой славный лошак,
Спи сном тихим, друг мой ретивый.
Быть может ты жизнь мою смертью продлил,
Покойся, спи с миром, игривый.
Но тут подколодная черная змий,
Из черепа цапнет за ногу,
Олег только ойкнул, и кулем упал,
Близ лошади гадом угроблен.
Прошла лишь луна с тех запамятных пор
Князь Игорь с гостями у брега,
Хоть память подводит, но все же они
Помянут за кубком Олега.
You will not believe it, but once in Russian at the university, I wrote a la Russian REP ... Thanks to Dmitry Markov, found in the bins of the Motherland.
Once upon a time there was a dude called Prophetic
Oleg was called this prince of the richest.
Shield on the gates of Tsaregrad nailed,
To the house of the horse brat
He walked home lovely dear,
Slides, plains, potholes and woods,
The sky, lakes and a lot of things
And ahead is waiting for the native village.
And at the entrance to the swamp home,
Elder Oleg got an acquaintance.
- Well, dear old man, and noble thing,
Tell me life ahead, please!
Do not hesitate, old ferret,
I will give any horse my pledge!
Just answer my simple question,
Soon I will die, saying to the world "Oh!"
Wise old man, he quickly realized
What to say to him right away.
The prince, though a creature of God, but still
Prince he is a prince, suddenly something will happen ...
- I'm not afraid of you - the old man blurted out loudly -
And I don’t need your gift at all,
I am free, truthful is my free language,
And with the will of heaven is friendly.
I know what awaits you, prince, ahead
But I was not supposed to immediately my
Uncover a traveler card
So listen to me, suddenly, in three years I will come to the revelation of a riddle.
Fifteen minutes old man rubbed
About Oleg's past life
"Blah blah blah blah blah blah,
Bla-bla, bla-bla-bla
And the night was already walking towards dawn.
Oleg reached out, grunted a little, yawned:
"Old man, I already know that
Shorter, I'll die
Today, not having met dawn! ”
-Well, well, in short, so get
Your horse, on which you sit,
You and ruin, now, in front,
But death will be easy and quick.
“Yes,” Oleg shuddered.
Maybe in FIG horse?
Gay, guys, the beast Delit,
Feed, bathe.
But beside me, you no longer hold it.
It has been a lot of moons since then
Prince Igor feasts with Oleg,
Though the memory fails, but still they
Fights remember and troubles!
- And what about that horse? - Oleg suddenly said -
Tell me, what happened to the horse?
Where is this beast worn a hundred years?
And how much grain ate in a year?
And hears the torch, they say your horse is dead,
I'm sorry, horses are short forever ...
You want, take a look, and I have nothing to do with
The cattle died, I’m sorry!
Oleg knocked on the table, “I also have a bluff!
Again deceived us, brothers!
Well, get together, try to watch,
Suddenly we meet a ragged fellow on the way ?! "
Oleg arrived with the gentlemen on the meadow,
And he sees the bones of the konyaga
Suits, steps on skull him,
And speech in a quiet bass pushes ...
-My dear friend, my glorious mule,
Sleep well, my friend is zealous.
Perhaps you prolonged my life by death,
Rest, sleep in peace, playful.
But here is a dark black serpent,
From the skull clings to the leg,
Oleg just oyknul, and fell with a kul,
Near the horse reptile ditched.
Only the moon has passed since then.
Prince Igor with the guests at the coast,
Though memory brings, but still they
He will be remembered for Oleg's cup.
Once upon a time there was a dude called Prophetic
Oleg was called this prince of the richest.
Shield on the gates of Tsaregrad nailed,
To the house of the horse brat
He walked home lovely dear,
Slides, plains, potholes and woods,
The sky, lakes and a lot of things
And ahead is waiting for the native village.
And at the entrance to the swamp home,
Elder Oleg got an acquaintance.
- Well, dear old man, and noble thing,
Tell me life ahead, please!
Do not hesitate, old ferret,
I will give any horse my pledge!
Just answer my simple question,
Soon I will die, saying to the world "Oh!"
Wise old man, he quickly realized
What to say to him right away.
The prince, though a creature of God, but still
Prince he is a prince, suddenly something will happen ...
- I'm not afraid of you - the old man blurted out loudly -
And I don’t need your gift at all,
I am free, truthful is my free language,
And with the will of heaven is friendly.
I know what awaits you, prince, ahead
But I was not supposed to immediately my
Uncover a traveler card
So listen to me, suddenly, in three years I will come to the revelation of a riddle.
Fifteen minutes old man rubbed
About Oleg's past life
"Blah blah blah blah blah blah,
Bla-bla, bla-bla-bla
And the night was already walking towards dawn.
Oleg reached out, grunted a little, yawned:
"Old man, I already know that
Shorter, I'll die
Today, not having met dawn! ”
-Well, well, in short, so get
Your horse, on which you sit,
You and ruin, now, in front,
But death will be easy and quick.
“Yes,” Oleg shuddered.
Maybe in FIG horse?
Gay, guys, the beast Delit,
Feed, bathe.
But beside me, you no longer hold it.
It has been a lot of moons since then
Prince Igor feasts with Oleg,
Though the memory fails, but still they
Fights remember and troubles!
- And what about that horse? - Oleg suddenly said -
Tell me, what happened to the horse?
Where is this beast worn a hundred years?
And how much grain ate in a year?
And hears the torch, they say your horse is dead,
I'm sorry, horses are short forever ...
You want, take a look, and I have nothing to do with
The cattle died, I’m sorry!
Oleg knocked on the table, “I also have a bluff!
Again deceived us, brothers!
Well, get together, try to watch,
Suddenly we meet a ragged fellow on the way ?! "
Oleg arrived with the gentlemen on the meadow,
And he sees the bones of the konyaga
Suits, steps on skull him,
And speech in a quiet bass pushes ...
-My dear friend, my glorious mule,
Sleep well, my friend is zealous.
Perhaps you prolonged my life by death,
Rest, sleep in peace, playful.
But here is a dark black serpent,
From the skull clings to the leg,
Oleg just oyknul, and fell with a kul,
Near the horse reptile ditched.
Only the moon has passed since then.
Prince Igor with the guests at the coast,
Though memory brings, but still they
He will be remembered for Oleg's cup.
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Лысенко
