А зима - лишь предлог;)
Идет зима; мы глупые повстанцы -
любая пешка мнит себя ферзём -
никак свои не прекращаем танцы,
и душ своих замерзший чернозём
мы, избегая дружеских нотаций,
без устали отчаянно грызём;
пришла пора сплошных экспроприаций -
мы будем счастливы, коль что-нибудь спасём.
Идет зима, и нет таких инстанций,
в которых точно знают обо всём.
Идет зима; такое время года,
когда всего нехватка: сна, тепла;
в окрестных землях бесится погода,
и даль становится безвыходно светла,
позёмка по ногам скользит змеёю;
и все бело, здесь снежная метла
стирает все различия; полгода
зима морозной душит нас петлёю,
а мы - такие нежные - до тла
сгораем искрами на фоне небосвода,
который черен, будто бы смола.
а все вокруг смеются беспокойно -
и под подушками надежней прячут медь,
она, что спорить, дарит всем покой, но
что касается души, она - ранима,
и, видимо, такою будет впредь;
и мы стараемся (зачем - необъяснимо)
спасти её, а, стало быть, гореть.
Пройдет зима; мы - маленькие Данко,
от нас останутся лишь черные круги;
и, очень может быть, душа для нас - приманка,
чтобы хватило до весны тепла другим.
Идет зима; мы глупые повстанцы -
любая пешка мнит себя ферзём -
никак свои не прекращаем танцы,
и душ своих замерзший чернозём
мы, избегая дружеских нотаций,
без устали отчаянно грызём;
пришла пора сплошных экспроприаций -
мы будем счастливы, коль что-нибудь спасём.
Идет зима, и нет таких инстанций,
в которых точно знают обо всём.
Идет зима; такое время года,
когда всего нехватка: сна, тепла;
в окрестных землях бесится погода,
и даль становится безвыходно светла,
позёмка по ногам скользит змеёю;
и все бело, здесь снежная метла
стирает все различия; полгода
зима морозной душит нас петлёю,
а мы - такие нежные - до тла
сгораем искрами на фоне небосвода,
который черен, будто бы смола.
а все вокруг смеются беспокойно -
и под подушками надежней прячут медь,
она, что спорить, дарит всем покой, но
что касается души, она - ранима,
и, видимо, такою будет впредь;
и мы стараемся (зачем - необъяснимо)
спасти её, а, стало быть, гореть.
Пройдет зима; мы - маленькие Данко,
от нас останутся лишь черные круги;
и, очень может быть, душа для нас - приманка,
чтобы хватило до весны тепла другим.
And winter is just an excuse;)
It is wintering; we are stupid rebels -
every pawn fancies himself a queen -
we don’t stop dancing in any way,
and their souls frozen black earth
we, avoiding friendly notations,
tirelessly gnawing desperately;
the time has come for continuous expropriations -
we will be happy if we save anything.
Winter is coming and there are no such instances
in which they know everything for sure.
It is wintering; such a time of year
when there is a shortage of everything: sleep, heat;
in the surrounding lands the weather is furious,
and the distance becomes hopelessly bright
a snowdrop on the legs slides a snake;
and everything is white, there is a snow broom
erases all differences; six months
frosty winter strangles us with a noose
and we - so gentle - to the ground
we burn with sparks against the sky,
which is black, as if resin.
and everyone around them is laughing restlessly -
and copper is more securely hidden under pillows
that, to argue, gives everyone peace, but
as for the soul, it is vulnerable
and, apparently, will continue to be so;
and we try (why - inexplicably)
save her, and, therefore, burn.
Winter will pass; we are little Danko
only black circles will remain of us;
and, perhaps, the soul for us is a bait,
to have enough heat before spring to others.
It is wintering; we are stupid rebels -
every pawn fancies himself a queen -
we don’t stop dancing in any way,
and their souls frozen black earth
we, avoiding friendly notations,
tirelessly gnawing desperately;
the time has come for continuous expropriations -
we will be happy if we save anything.
Winter is coming and there are no such instances
in which they know everything for sure.
It is wintering; such a time of year
when there is a shortage of everything: sleep, heat;
in the surrounding lands the weather is furious,
and the distance becomes hopelessly bright
a snowdrop on the legs slides a snake;
and everything is white, there is a snow broom
erases all differences; six months
frosty winter strangles us with a noose
and we - so gentle - to the ground
we burn with sparks against the sky,
which is black, as if resin.
and everyone around them is laughing restlessly -
and copper is more securely hidden under pillows
that, to argue, gives everyone peace, but
as for the soul, it is vulnerable
and, apparently, will continue to be so;
and we try (why - inexplicably)
save her, and, therefore, burn.
Winter will pass; we are little Danko
only black circles will remain of us;
and, perhaps, the soul for us is a bait,
to have enough heat before spring to others.
У записи 12 лайков,
3 репостов.
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Зуев
