Целых 11 лет назад - осенью моего 11-го...

Целых 11 лет назад - осенью моего 11-го класса - началась вся предвузовская нервотрепка, подготовительный курсы, науськивания учителей в школе, переживания о том, кто куда сможет поступить...
Тогда я ходила по территории ЛЭТИ, приходя на курсы, и завидовала тем, кто такие счастливчики, кто там учится!
Потом было многое - и пренебрежительное отношение к своему вузу, и снисходительные взгляды на тех, кто еще мечтает там учиться, и даже на тех, кто там еще учится-мучается... Это же как-то распространялось и на другие универы, хотя, например, Технион в Хайфе производил ощущение какой-то идиллии - но я его не воспринимала как вуз, скорее как некий парк-музей... И Гарвард, как бы он ни был симпатичен, желания вот прямо учиться там не вызвал, скорее просто удовлетворил любопытство на тему "так вот ты какой, легендарный Гарворд".
Но вот сейчас в Беркли реальность всколыхнула из глубин моего подсознания то ощущение меня 15-летней - блин, я снова завидную тем, кто тут учится, это же просто чудо-университет!
As many as 11 years ago - in the fall of my 11th class - the whole pre-university hassle, preparatory courses, teaching teachers at the school, worrying about who can go where ...
Then I went to the LETI territory, coming to the courses, and envied those who are lucky, who study there!
Then there was a lot - and a dismissive attitude towards their university, and condescending views on those who still want to study there, and even on those who still study there, are suffering ... This also somehow spread to other universities, though for example, the Technion in Haifa produced a feeling of some kind of idyll - but I did not perceive it as a university, rather as a kind of park-museum ... And Harvard, no matter how cute he was, didn’t provoke a desire to study there directly, rather simply satisfied curiosity on the topic "so here you are, the legendary Harward."
But now in Berkeley, reality has stirred up from the depths of my subconscious that feeling of me 15-year-old - damn, I again envied those who study here, it's just a miracle university!
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наташка Давыдова

Понравилось следующим людям