(1/6) Если вы пищали от Каменец-Подольской крепости, поберегите свои восторги до того момента, пока не побываете в Хотине. Сделать это несложно – дорога от Каменца-Подольского до одного из древнейших городов Киевской Руси занимает около получаса на транспорте. Добраться с целью однодневного путешествия можно и от Черновцов, на это понадобится чуть больше часа. В отличие от Каменца, где вас привезут в большой и оживленный город, сойдя с автобуса в Хотине вы окажетесь практически на пустыре с одноэтажным зданием автовокзала. Здесь вы не найдете Старого города с Ратушей, плеяды религиозных сооружений или соответствующих построек, а ближайшие тридцать-сорок минут будете идти пешком через поселение, которое, с учетом числа жителей в районе десяти тысяч человек, язык с трудом повернется назвать городом. Впрочем, все не так примитивно, как может показаться на первый взгляд. В переводе со славянского Хотин означает что-то вроде «желаемый» и всегда считался желанным местом для проживания. Город был основан князем Владимиром в одиннадцатом веке и за свою многовековую историю в чьих только руках не успел побывать - тут тебе и турки, и румыны, и поляки и русские... Это находит отражение в частично сохранившейся архитектуре города – среди хрущевок и деревянных домиков можно найти нетипичные постройки вроде как румынской эпохи или наткнуться на турецкую таможню на месте бывшей границы Османской империи и Речи Посполитой. В то же время, не зная заранее, на что стоит обращать внимание, есть большая вероятность протопать мимо, опустив голову в землю и пытаясь найти тень для спасения от беспощадного августовского солнца.
Хотин, Украина, август 2016 / Khotyn, Ukraine, August 2016
#путешествиятормознутогокарпа #Хотин #Украина #Ка́мяне́цьПоді́льськи #Україна #Khotyn #Ukraine #travel #Хотинскаякрепость #KhotynFortress #Хотинськафортеця
Хотин, Украина, август 2016 / Khotyn, Ukraine, August 2016
#путешествиятормознутогокарпа #Хотин #Украина #Ка́мяне́цьПоді́льськи #Україна #Khotyn #Ukraine #travel #Хотинскаякрепость #KhotynFortress #Хотинськафортеця
(1/6) If you were squeaking from the Kamyanets-Podilsky fortress, take care of your enthusiasm until the moment you visit Khotyn. It is not difficult to do this - the road from Kamenetz-Podolsky to one of the most ancient cities of Kievan Rus takes about half an hour by transport. You can get to the purpose of a one-day trip from Chernivtsi, it will take a little more than an hour. Unlike Kamenets, where you will be brought to a large and vibrant city, getting off the bus in Khotyn you will find yourself practically in a wasteland with a one-story building of the bus station. Here you will not find the Old Town with the Town Hall, a galaxy of religious buildings or the corresponding buildings, and the next thirty to forty minutes you will walk through the settlement, which, taking into account the number of inhabitants in the area of ten thousand people, the language will hardly turn out to be called a city. However, everything is not as primitive as it might seem at first glance. Translated from Slavic, Khotyn means something like “desired” and has always been considered a welcome place to live. The city was founded by Prince Vladimir in the eleventh century and for its centuries-old history, in whose only hands it did not manage to visit - here you have Turks, Romanians, Poles and Russians ... This is reflected in the partially preserved architecture of the city - among Khrushchev and wooden houses you can find atypical buildings like the Romanian era or stumble upon Turkish customs at the site of the former border of the Ottoman Empire and the Commonwealth. At the same time, not knowing in advance what it is worth paying attention to, there is a high probability to stomp past, with your head down in the ground and trying to find a shadow for salvation from the merciless August sun.
Khotyn, Ukraine, August 2016 / Khotyn, Ukraine, August 2016
#travelbrake #Khotin #Ukraine #KamyanyetsPodilsky #Ukraine #Khotyn #Ukraine #travel #Khotyn fortress #KhotynFortress #Khotinskaforte
Khotyn, Ukraine, August 2016 / Khotyn, Ukraine, August 2016
#travelbrake #Khotin #Ukraine #KamyanyetsPodilsky #Ukraine #Khotyn #Ukraine #travel #Khotyn fortress #KhotynFortress #Khotinskaforte
У записи 1 лайков,
0 репостов,
74 просмотров.
0 репостов,
74 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Карпова