Дети пишут…. из Горловки Донецкой Народной Республики
21 ЯНВАРЯ 2015
Литературный конкурс “Земля. Природа. Родина. Будушее”, Литературный конкурс “Земля. Природа. Родина. Будушее”, проводимый Московским обществом испытателей природы.
ПИСЬМО АБХАЗСКОМУ ДРУГУ
Здравствуй дорогой друг из Абхазии!
Пишет тебе ученица из города-героя Горловки. Сегодня все города Донбасса можно смело называть городами-героями. Мы живем без денег, иногда без света, воды, в постоянном страхе. Пожалуй, даже не живём, а выживаем, но не сдаёмся! Мы не бросаем нашу Великую Родину в беде. В гимне нашего города есть слова, смысл осознаю только теперь:
Родину, как мать, не выбирают:
Родина, как мать, всегда одна.
Для нее живут и умирают,
Только бы всегда жила она.
Я люблю свой город, за всё: за шахты, заводы, за родную школу, за лес и терриконы, за то, что здесь родилась.
Признаюсь честно, мне немногое известно о твоей родине. Только то, что пишут в Интернете, но мы с тобой знаем, что не вся информация – правда. На одном из сайтов я прочла, что вы находитесь в состоянии «не мира и не войны с Грузией». Правда ли это? Пожалуй, ожидание смерти хуже самой смерти. Искрение надеюсь на то, что ваша война в прошлом! А наша… ещё не закончилась.
Ещё год назад я не верила и не смогла бы понять, что значить жить в состоянии войны. А теперь это наша реальность. Когда мы прячемся в бомбоубежищах или по погребам, мне постоянно кажется, что это не со мной происходит. Каждый день слышны Грады, Миномётные взрывы, автоматные очереди, а ты перестаёшь плакать и бояться. С ужасом и неизбежностью мы ждём оповещения об обстрелах в социальных сетях.
Раньше я не знала, что такое страх, ужас смерти, а теперь точно знаю, что страх можно ощутить физически. Он окутывает тебя, притупляет, похож на холод, только этот холод изнутри. Сейчас мне не страшно быть убитой, просто думаешь о людях, которые рядом. Тяжело терять близких. Мы видим смерть каждый день и это не экшн. Но одни похороны не могу забыть и не хочу забывать! Погибла мама моего одноклассника. Ей в голову попал осколок от снаряда, до больницы не довезли. Отец не плакал, он ревел как раненый зверь, стоя перед гробом на коленях, вцепившись руками себе в волосы. А мы молчали… и ненавидели тех, кто стрелял в нас. Ты, пожалуй, тоже помнишь, как это терять близких, дорогих тебе людей и не спать по ночам. Скажи, после всего, можно ли прощать?
Мой город – город шахтёров. Они опускаются на сотни метров под землю, работают в кромешной темноте, добывают уголь и мало чего боятся. А мы их дети, и в нас течёт такая же кровь: горячая, смелая, красная! Мы не имеем права предавать память о героях нашей земли!
Мы с тобой живём в уникальный момент истории; ты в Абхазии, а я в Горловке. Наши родины набрались мужества и отстаивают свою независимость, свой суверенитет. И пусть сегодня весь мир против нас! Пусть нас называют «псевдо странами», не признают. Что нам от этого?
Страна это ведь не только земля и ресурсы, это, прежде всего, люди. И если мы с тобой остались дома, не убежали искать «благополучия», значит, мы будем жить, создавать и строить, значить за нами будущее наших стран.
От всего пережитого мы станем только сильнее и мудрее! По-настоящему начнём ценить мир вокруг нас, счастье мирной тишины.
Мирного голубого неба тебе, друг из Абхазии! Тихой ночи без бомбёжки.
Маша Василенко,
ученица 11 класса школы № 29 гор. Горловка Донецкой Народной Республики.
Источник: http://www.moip.msu.ru/?p=4386
21 ЯНВАРЯ 2015
Литературный конкурс “Земля. Природа. Родина. Будушее”, Литературный конкурс “Земля. Природа. Родина. Будушее”, проводимый Московским обществом испытателей природы.
ПИСЬМО АБХАЗСКОМУ ДРУГУ
Здравствуй дорогой друг из Абхазии!
Пишет тебе ученица из города-героя Горловки. Сегодня все города Донбасса можно смело называть городами-героями. Мы живем без денег, иногда без света, воды, в постоянном страхе. Пожалуй, даже не живём, а выживаем, но не сдаёмся! Мы не бросаем нашу Великую Родину в беде. В гимне нашего города есть слова, смысл осознаю только теперь:
Родину, как мать, не выбирают:
Родина, как мать, всегда одна.
Для нее живут и умирают,
Только бы всегда жила она.
Я люблю свой город, за всё: за шахты, заводы, за родную школу, за лес и терриконы, за то, что здесь родилась.
Признаюсь честно, мне немногое известно о твоей родине. Только то, что пишут в Интернете, но мы с тобой знаем, что не вся информация – правда. На одном из сайтов я прочла, что вы находитесь в состоянии «не мира и не войны с Грузией». Правда ли это? Пожалуй, ожидание смерти хуже самой смерти. Искрение надеюсь на то, что ваша война в прошлом! А наша… ещё не закончилась.
Ещё год назад я не верила и не смогла бы понять, что значить жить в состоянии войны. А теперь это наша реальность. Когда мы прячемся в бомбоубежищах или по погребам, мне постоянно кажется, что это не со мной происходит. Каждый день слышны Грады, Миномётные взрывы, автоматные очереди, а ты перестаёшь плакать и бояться. С ужасом и неизбежностью мы ждём оповещения об обстрелах в социальных сетях.
Раньше я не знала, что такое страх, ужас смерти, а теперь точно знаю, что страх можно ощутить физически. Он окутывает тебя, притупляет, похож на холод, только этот холод изнутри. Сейчас мне не страшно быть убитой, просто думаешь о людях, которые рядом. Тяжело терять близких. Мы видим смерть каждый день и это не экшн. Но одни похороны не могу забыть и не хочу забывать! Погибла мама моего одноклассника. Ей в голову попал осколок от снаряда, до больницы не довезли. Отец не плакал, он ревел как раненый зверь, стоя перед гробом на коленях, вцепившись руками себе в волосы. А мы молчали… и ненавидели тех, кто стрелял в нас. Ты, пожалуй, тоже помнишь, как это терять близких, дорогих тебе людей и не спать по ночам. Скажи, после всего, можно ли прощать?
Мой город – город шахтёров. Они опускаются на сотни метров под землю, работают в кромешной темноте, добывают уголь и мало чего боятся. А мы их дети, и в нас течёт такая же кровь: горячая, смелая, красная! Мы не имеем права предавать память о героях нашей земли!
Мы с тобой живём в уникальный момент истории; ты в Абхазии, а я в Горловке. Наши родины набрались мужества и отстаивают свою независимость, свой суверенитет. И пусть сегодня весь мир против нас! Пусть нас называют «псевдо странами», не признают. Что нам от этого?
Страна это ведь не только земля и ресурсы, это, прежде всего, люди. И если мы с тобой остались дома, не убежали искать «благополучия», значит, мы будем жить, создавать и строить, значить за нами будущее наших стран.
От всего пережитого мы станем только сильнее и мудрее! По-настоящему начнём ценить мир вокруг нас, счастье мирной тишины.
Мирного голубого неба тебе, друг из Абхазии! Тихой ночи без бомбёжки.
Маша Василенко,
ученица 11 класса школы № 29 гор. Горловка Донецкой Народной Республики.
Источник: http://www.moip.msu.ru/?p=4386
Children write ... from Gorlovka Donetsk People's Republic
JANUARY 21, 2015
Literary contest “Land. Nature. Motherland Future ”, Literary contest“ Earth. Nature. Motherland Future ”, conducted by the Moscow Society of Naturalists.
LETTER TO ABKHAZIAN FRIEND
Hello dear friend from Abkhazia!
A student from the hero-city of Gorlovka is writing to you. Today, all the cities of Donbass can be called hero cities. We live without money, sometimes without light, water, in constant fear. Perhaps we do not even live, but survive, but do not give up! We are not leaving our Great Motherland in trouble. There are words in the hymn of our city, I realize the meaning only now:
Homeland, as a mother, do not choose:
Motherland, as a mother, is always the same.
For her live and die
If only she always lived.
I love my city, for everything: for mines, factories, for my own school, for wood and waste heaps, for being born here.
I admit honestly, I know little about your homeland. Only what is written on the Internet, but you and I know that not all information is true. At one of the sites I read that you are in a state of "not peace and not war with Georgia." Is it true? Perhaps the expectation of death is worse than death itself. Sparking hope that your war is in the past! And our ... is not over yet.
A year ago, I did not believe and could not understand what it means to live in a state of war. And now it is our reality. When we hide in bomb shelters or cellars, it constantly seems to me that this is not happening to me. Every day there are Grads, Mortar explosions, gunfire, and you stop crying and fear. With horror and inevitability, we are waiting for alerts about attacks on social networks.
Previously, I did not know what fear is, the horror of death, but now I know for sure that fear can be felt physically. It envelops you, blunts you, looks like a cold, only this cold from the inside. Now I am not afraid of being killed, just thinking about people who are nearby. It's hard to lose loved ones. We see death every day and this is not action. But one funeral can not forget and do not want to forget! My classmate's mother died. She was hit in the head with a fragment from a projectile, was not taken to hospital. The father did not cry, he roared like a wounded beast, kneeling in front of the coffin, clutching his hands in his hair. And we were silent ... and hated those who shot at us. You, perhaps, also remember how it is to lose loved ones, people dear to you and not sleep at night. Tell me, after all, can you forgive?
My city is a city of miners. They descend hundreds of meters under the ground, work in pitch darkness, extract coal and have little to fear. And we are their children, and the same blood flows in us: hot, brave, red! We have no right to betray the memory of the heroes of our land!
You and I live in a unique moment of history; you are in Abkhazia, and I am in Gorlovka. Our homelands have gathered courage and defend their independence, their sovereignty. And may the whole world be against us today! Let them call us "pseudo countries", do not recognize. What do we get from this?
The country is not only land and resources, it is, above all, people. And if you and I stayed at home, did not run away to seek “well-being”, then we will live, create and build, and mean the future of our countries.
From all that we have experienced, we will only become stronger and wiser! Let's really begin to appreciate the world around us, the happiness of peaceful silence.
Peaceful blue sky to you, friend from Abkhazia! A quiet night without bombing.
Masha Vasilenko,
student of grade 11 school number 29 mountains. Gorlovka Donetsk People's Republic.
Source: http://www.moip.msu.ru/?p=4386
JANUARY 21, 2015
Literary contest “Land. Nature. Motherland Future ”, Literary contest“ Earth. Nature. Motherland Future ”, conducted by the Moscow Society of Naturalists.
LETTER TO ABKHAZIAN FRIEND
Hello dear friend from Abkhazia!
A student from the hero-city of Gorlovka is writing to you. Today, all the cities of Donbass can be called hero cities. We live without money, sometimes without light, water, in constant fear. Perhaps we do not even live, but survive, but do not give up! We are not leaving our Great Motherland in trouble. There are words in the hymn of our city, I realize the meaning only now:
Homeland, as a mother, do not choose:
Motherland, as a mother, is always the same.
For her live and die
If only she always lived.
I love my city, for everything: for mines, factories, for my own school, for wood and waste heaps, for being born here.
I admit honestly, I know little about your homeland. Only what is written on the Internet, but you and I know that not all information is true. At one of the sites I read that you are in a state of "not peace and not war with Georgia." Is it true? Perhaps the expectation of death is worse than death itself. Sparking hope that your war is in the past! And our ... is not over yet.
A year ago, I did not believe and could not understand what it means to live in a state of war. And now it is our reality. When we hide in bomb shelters or cellars, it constantly seems to me that this is not happening to me. Every day there are Grads, Mortar explosions, gunfire, and you stop crying and fear. With horror and inevitability, we are waiting for alerts about attacks on social networks.
Previously, I did not know what fear is, the horror of death, but now I know for sure that fear can be felt physically. It envelops you, blunts you, looks like a cold, only this cold from the inside. Now I am not afraid of being killed, just thinking about people who are nearby. It's hard to lose loved ones. We see death every day and this is not action. But one funeral can not forget and do not want to forget! My classmate's mother died. She was hit in the head with a fragment from a projectile, was not taken to hospital. The father did not cry, he roared like a wounded beast, kneeling in front of the coffin, clutching his hands in his hair. And we were silent ... and hated those who shot at us. You, perhaps, also remember how it is to lose loved ones, people dear to you and not sleep at night. Tell me, after all, can you forgive?
My city is a city of miners. They descend hundreds of meters under the ground, work in pitch darkness, extract coal and have little to fear. And we are their children, and the same blood flows in us: hot, brave, red! We have no right to betray the memory of the heroes of our land!
You and I live in a unique moment of history; you are in Abkhazia, and I am in Gorlovka. Our homelands have gathered courage and defend their independence, their sovereignty. And may the whole world be against us today! Let them call us "pseudo countries", do not recognize. What do we get from this?
The country is not only land and resources, it is, above all, people. And if you and I stayed at home, did not run away to seek “well-being”, then we will live, create and build, and mean the future of our countries.
From all that we have experienced, we will only become stronger and wiser! Let's really begin to appreciate the world around us, the happiness of peaceful silence.
Peaceful blue sky to you, friend from Abkhazia! A quiet night without bombing.
Masha Vasilenko,
student of grade 11 school number 29 mountains. Gorlovka Donetsk People's Republic.
Source: http://www.moip.msu.ru/?p=4386
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Егор Ясенко
