ДНЕВНОЙ СОН
Будто прихожу домой - и оказываюсь не в своей квартире. Хожу по дому, понимаю вдруг, что это сон (но все еще сомневаюсь), хочу проснуться - и не могу. Иду в квартире, трогая вещи, заглядывая в шкафы и какие-то комнаты - планировка не "плывет", все очень реально. Подхожу к зеркалу - вижу себя, причем именно в том виде и одежде, в которой и заснула, включая вмятину от подушки на щеке. Смотрю. Отражение как отражение. Не просыпаюсь.
Прижимаюсь к зеркалу и даже целую отражение - ничего. Не просыпаюсь. Становится не по себе.
Выхожу из дома во двор - там вполне сонный пейзаж: вместо крыши нашей новостройки - живой дракон, который мирно спит.
Понимаю, что оказалась в песне Дартсов "Переверни страницу", поворачиваюсь к пейзажу спиной и НАКОНЕЦ-ТО просыпаюсь.
С возвращением меня.
Будто прихожу домой - и оказываюсь не в своей квартире. Хожу по дому, понимаю вдруг, что это сон (но все еще сомневаюсь), хочу проснуться - и не могу. Иду в квартире, трогая вещи, заглядывая в шкафы и какие-то комнаты - планировка не "плывет", все очень реально. Подхожу к зеркалу - вижу себя, причем именно в том виде и одежде, в которой и заснула, включая вмятину от подушки на щеке. Смотрю. Отражение как отражение. Не просыпаюсь.
Прижимаюсь к зеркалу и даже целую отражение - ничего. Не просыпаюсь. Становится не по себе.
Выхожу из дома во двор - там вполне сонный пейзаж: вместо крыши нашей новостройки - живой дракон, который мирно спит.
Понимаю, что оказалась в песне Дартсов "Переверни страницу", поворачиваюсь к пейзажу спиной и НАКОНЕЦ-ТО просыпаюсь.
С возвращением меня.
DAY SLEEP
It’s like I’m coming home - and I’m not in my apartment. I go around the house, I suddenly understand that this is a dream (but still doubt it), I want to wake up - and I can’t. I’m going to the apartment, touching things, looking into the cabinets and some rooms - the layout does not “float”, everything is very real. I go to the mirror - I see myself, and it is in that form and clothes in which I fell asleep, including the dent from the pillow on my cheek. Look. Reflection as reflection. I do not wake up.
I press against the mirror and even the whole reflection - nothing. I do not wake up. Becomes uneasy.
I go out of the house into the courtyard - there is a completely sleepy landscape: instead of the roof of our new building, there is a living dragon who is sleeping peacefully.
I understand that I ended up in the Darts song “Turn the Page”, I turn my back on the landscape and FINALLY wake up.
With the return of me.
It’s like I’m coming home - and I’m not in my apartment. I go around the house, I suddenly understand that this is a dream (but still doubt it), I want to wake up - and I can’t. I’m going to the apartment, touching things, looking into the cabinets and some rooms - the layout does not “float”, everything is very real. I go to the mirror - I see myself, and it is in that form and clothes in which I fell asleep, including the dent from the pillow on my cheek. Look. Reflection as reflection. I do not wake up.
I press against the mirror and even the whole reflection - nothing. I do not wake up. Becomes uneasy.
I go out of the house into the courtyard - there is a completely sleepy landscape: instead of the roof of our new building, there is a living dragon who is sleeping peacefully.
I understand that I ended up in the Darts song “Turn the Page”, I turn my back on the landscape and FINALLY wake up.
With the return of me.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Элина Арсеньева
