Однажды два моряка отправились странствовать. В скором времени...

Однажды два моряка отправились странствовать. В скором времени приплыли они на остров, где у вождя племени было две дочери. Старшая — красавица, а младшая — так себе, ничем особенным не отличалась.
Одному из моряков приглянулась младшая дочь, и он рассказал другу, что решил остаться на острове.
- Да, я понимаю твой выбор. Старшая дочь вождя и правда хороша и красива.
- Ты меня не понял, друг – я женюсь на его младшей дочери.
- Но почему? Ведь она далеко не красавица. Зачем она тебе?
- Но это мой выбор, и я женюсь именно на ней.
- Друг поплыл дальше в поисках своего счастья, а моряк остался на острове и пришел к вождю свататься. В племени было принято давать за невесту выкуп коровами, и самая хорошая невеста стоила 10 коров.
- Вождь, я хочу жениться на твоей дочери и я дам за нее 10 коров – сказал моряк.
- Да, моя старшая дочь – красавица и умница, она стоит 10 коров.
- Но вождь, ты не понял меня. Я хочу жениться на твоей младшей дочери.
- Неужели? Но почему ты выбрал ее? Ведь она… ее нельзя назвать красавицей. Я согласен, но как честный человек, я не могу взять за нее больше, чем 3 коровы, ведь она этого не стоит.
- О вождь, я хочу отдать за нее именно 10 коров.
В конце концов вождь согласился, и молодые поженились.
Через некоторое время второй моряк уже на собственном корабле приехал на остров - навестить друга.
На берегу он встретил женщину неземной красоты: глаза сияют радостью, на лице – счастливая улыбка, грациозная походка завораживает, и невозможно оторвать от нее глаз и пройти мимо. Он попросил показать путь к дому своего друга. Пришел в дом и увидел моряка, вокруг бегали детишки.
- Как твои дела, друг? – спросил он.
- Я счастлив.
Вдруг с дверь вошла та самая прекрасная женщина.
Моряк представил ее другу.
- Вот моя жена.
- Твояжена? Значит, ты женился еще раз?
- Нет, это та самая женщина, которую ты видел 5 лет назад.
- Но я помню, какой она была… Как она стала такой красивой?
- Если хочешь – спроси у нее сам.
Тогда друг обратился к жене моряка:
- Прости меня за бестактность, но что с тобой произошло? Почему ты стала такой прекрасной?
- О, тут нет ничего сложного, и если ты подумаешь – то поймешь меня. Просто однажды я поняла, что действительно стою десяти коров…
One day, two sailors set off to wander. Soon they sailed to the island, where the tribe leader had two daughters. The eldest is a beauty, and the youngest - so-so, was no different.
One of the sailors liked the youngest daughter, and he told a friend that he decided to stay on the island.
“Yes, I understand your choice.” The eldest daughter of the leader is really good and beautiful.
“You did not understand me, friend — I will marry his youngest daughter.”
- But why? After all, she is far from beautiful. Why do you need it?
“But it is my choice, and I will marry her.”
- A friend sailed further in search of his happiness, and the sailor stayed on the island and came to the leader to marry. In the tribe, it was customary to give ransom for the bride by cows, and the best bride cost 10 cows.
“Leader, I want to marry your daughter and I will give 10 cows for her,” said the sailor.
- Yes, my eldest daughter is a beautiful and smart girl, she costs 10 cows.
“But leader, you did not understand me.” I want to marry your youngest daughter.
- Really? But why did you choose her? After all, she ... she can’t be called a beauty. I agree, but as an honest person, I can’t take more than 3 cows for her, because she is not worth it.
- Oh leader, I want to give exactly 10 cows for her.
In the end, the leader agreed, and the young married.
After some time, the second sailor, already in his own ship, arrived on the island to visit a friend.
On the shore, he met a woman of unearthly beauty: his eyes shine with joy, on his face - a happy smile, a graceful walk is bewitching, and it is impossible to take his eyes off her and pass by. He asked to show the way to the house of his friend. He came into the house and saw a sailor, kids were running around.
“How are you, friend?” - he asked.
- I'm happy.
Suddenly the same beautiful woman came in from the door.
The sailor introduced her to a friend.
- Here is my wife.
- Your wife? So you got married again?
- No, this is the same woman you saw 5 years ago.
“But I remember how she was ... How did she become so beautiful?”
- If you want, ask her yourself.
Then a friend turned to the sailor's wife:
- Forgive me for my tactlessness, but what happened to you? Why did you become so beautiful?
“Oh, there is nothing complicated, and if you think about it, you will understand me.” I just once realized that I was really worth ten cows ...
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алла Хегай

Понравилось следующим людям