Почему заводчики отдают взрослых кошек в новые дома?
Причин устройства заводчиками взрослых кошек в новый дом очень много. Все они сводятся к одному: любовь. Заводчики делают это в интересах кошки, из любви к ней.
Большинство людей, которые занимаются разведением определенной породы (заводчиков) живут в стандартных квартирах или домах. Они могут (и должны) содержать только то количество взрослых кошек, которому они могут дать много любви и внимания. Программы племенного разведения требуют наличие определенного количества взрослых животных, способных к воспроизводству: нужны несколько самок, желательно иметь также одного/двух самцов. Некоторые заводчики также держат взрослых шоу-кастратов собственного разведения, чтобы демонстрировать, что их разведение кошек направлено на получение качественного потомства.
Представьте теперь себя заводчиком. Например, вы решили, что шесть взрослых кошек – ваш лимит. Вы чувствуете, что можете заботиться и давать шести взрослым кошкам всю любовь и внимание, которого они заслуживают. У вас в данный момент имеется шесть кошек в разведении, и одна из них родила помёт котят. В этом помёте есть котенок с большим потенциалом. Когда он становится старше, становится очевидным, что качество этого котенка лучше, чем одного из ваших производителей того же пола. В конце концов, для заводчика важно постоянно улучшать качество племенных животных. Вы оставляете малыша, но теперь у вас семь кошек. А вы решили, что шесть – это ваш строгий предел и знаете, что увеличение поголовья влияет на эмоциональное здоровье ваших кошек, так как полноценно распределять свое внимание на семерых вы уже не можете. К примеру, производителю только два с половиной года, он выпустил один или несколько достойных помётов котят, но вы решили его заменить. Наступает время для его выхода «на пенсию», устройства питомца в дом, где он будет жить в качестве домашнего любимца, в центре внимания семьи, а не седьмой кошкой в программе разведения.
Или представьте себе другой сценарий: У вас проживают максимальное количество кошек, которых вы решили оставить. Среди них кастрированный кот для выставок, так называемый шоу-кастрат, рожденный в вашем питомнике. Но этот кот получает от участия в шоу огромный стресс, ему не нравится на выставках. На самом деле, он ненавидит их. Это плохо для кота, который оставлен для демонстрации. Кот хочет быть домашним животным, но для вас важно презентовать ваш питомник, чтобы показать свою работу, чтобы судьи могли оценить потомство, полученное в результате вашей программы разведения. Шоу необходимо для подтверждения того, что вы делаете хорошую работу. В одном из ваших пометов появляется котенок с отличной перспективой шоу. Кот, которому не нравится показ, будет счастливее в качестве домашнего любимца, поэтому вы решаете найти ему отличный дом, где кот будет обожаем и счастлив, как того и заслуживает.
Также не исключены случаи, когда кошки, предназначенные для разведения, оказываются не способными забеременеть или выносить котят, не имея особых проблем со здоровьем. Либо, возможно, что кошка не очень хорошая мать, но восхитительное домашнее животное. При подобных обстоятельствах правильнее всего стерилизовать таких кошек.
Одним из принципов заводчика является стерилизация/кастрация кошек старше определенного возраста, так как котята, рожденные от молодых родителей, как правило, здоровее. Тем не менее, такие животные-«пенсионеры» могут прожить достаточно долгую жизнь в качестве домашних любимцев.
Решение отдать взрослое животное – акт любви со стороны заводчика. Ведь самое сложное в разведении: отпустить своих кошек, особенно взрослых, с которыми приходилось общаться долгое время – заводчики привязываются к каждой кошке, которая когда-либо жила в их доме. Но очень важно заводчику признать необходимость сохранения количества поголовья в питомнике на том уровне, на котором каждая кошка получает индивидуальное внимание, которого она заслуживает. Заводчики должны признавать приоритетными эмоциональное и физическое здоровье кошек, а не свои привязанности.
Также важно для заводчиков держать интерес кошки превыше своего, а не эгоистично держать всех качественных производителей в своем доме, игнорируя особенности их характера. Некоторые кошки более счастливы, будучи в центре внимания семьи, являясь единственным питомцем, либо имея только одного друга – животное того же или другого вида. Хороший заводчик признает это и сделает так, чтобы животное было счастливо – он найдет такой кошке достойную семью, способную обеспечить индивидуальные потребности питомца.
Copyright 1995, 1996 Barbara C.French
Произвольный перевод Азановой Лидии
Причин устройства заводчиками взрослых кошек в новый дом очень много. Все они сводятся к одному: любовь. Заводчики делают это в интересах кошки, из любви к ней.
Большинство людей, которые занимаются разведением определенной породы (заводчиков) живут в стандартных квартирах или домах. Они могут (и должны) содержать только то количество взрослых кошек, которому они могут дать много любви и внимания. Программы племенного разведения требуют наличие определенного количества взрослых животных, способных к воспроизводству: нужны несколько самок, желательно иметь также одного/двух самцов. Некоторые заводчики также держат взрослых шоу-кастратов собственного разведения, чтобы демонстрировать, что их разведение кошек направлено на получение качественного потомства.
Представьте теперь себя заводчиком. Например, вы решили, что шесть взрослых кошек – ваш лимит. Вы чувствуете, что можете заботиться и давать шести взрослым кошкам всю любовь и внимание, которого они заслуживают. У вас в данный момент имеется шесть кошек в разведении, и одна из них родила помёт котят. В этом помёте есть котенок с большим потенциалом. Когда он становится старше, становится очевидным, что качество этого котенка лучше, чем одного из ваших производителей того же пола. В конце концов, для заводчика важно постоянно улучшать качество племенных животных. Вы оставляете малыша, но теперь у вас семь кошек. А вы решили, что шесть – это ваш строгий предел и знаете, что увеличение поголовья влияет на эмоциональное здоровье ваших кошек, так как полноценно распределять свое внимание на семерых вы уже не можете. К примеру, производителю только два с половиной года, он выпустил один или несколько достойных помётов котят, но вы решили его заменить. Наступает время для его выхода «на пенсию», устройства питомца в дом, где он будет жить в качестве домашнего любимца, в центре внимания семьи, а не седьмой кошкой в программе разведения.
Или представьте себе другой сценарий: У вас проживают максимальное количество кошек, которых вы решили оставить. Среди них кастрированный кот для выставок, так называемый шоу-кастрат, рожденный в вашем питомнике. Но этот кот получает от участия в шоу огромный стресс, ему не нравится на выставках. На самом деле, он ненавидит их. Это плохо для кота, который оставлен для демонстрации. Кот хочет быть домашним животным, но для вас важно презентовать ваш питомник, чтобы показать свою работу, чтобы судьи могли оценить потомство, полученное в результате вашей программы разведения. Шоу необходимо для подтверждения того, что вы делаете хорошую работу. В одном из ваших пометов появляется котенок с отличной перспективой шоу. Кот, которому не нравится показ, будет счастливее в качестве домашнего любимца, поэтому вы решаете найти ему отличный дом, где кот будет обожаем и счастлив, как того и заслуживает.
Также не исключены случаи, когда кошки, предназначенные для разведения, оказываются не способными забеременеть или выносить котят, не имея особых проблем со здоровьем. Либо, возможно, что кошка не очень хорошая мать, но восхитительное домашнее животное. При подобных обстоятельствах правильнее всего стерилизовать таких кошек.
Одним из принципов заводчика является стерилизация/кастрация кошек старше определенного возраста, так как котята, рожденные от молодых родителей, как правило, здоровее. Тем не менее, такие животные-«пенсионеры» могут прожить достаточно долгую жизнь в качестве домашних любимцев.
Решение отдать взрослое животное – акт любви со стороны заводчика. Ведь самое сложное в разведении: отпустить своих кошек, особенно взрослых, с которыми приходилось общаться долгое время – заводчики привязываются к каждой кошке, которая когда-либо жила в их доме. Но очень важно заводчику признать необходимость сохранения количества поголовья в питомнике на том уровне, на котором каждая кошка получает индивидуальное внимание, которого она заслуживает. Заводчики должны признавать приоритетными эмоциональное и физическое здоровье кошек, а не свои привязанности.
Также важно для заводчиков держать интерес кошки превыше своего, а не эгоистично держать всех качественных производителей в своем доме, игнорируя особенности их характера. Некоторые кошки более счастливы, будучи в центре внимания семьи, являясь единственным питомцем, либо имея только одного друга – животное того же или другого вида. Хороший заводчик признает это и сделает так, чтобы животное было счастливо – он найдет такой кошке достойную семью, способную обеспечить индивидуальные потребности питомца.
Copyright 1995, 1996 Barbara C.French
Произвольный перевод Азановой Лидии
Why do breeders give adult cats to new homes?
There are many reasons for breeders to place adult cats in a new home. They all come down to one thing: love. Breeders do this in the interests of the cat, out of love for her.
Most people who breed certain breeds (breeders) live in standard apartments or houses. They can (and should) contain only the number of adult cats to which they can give a lot of love and attention. Breeding programs require the presence of a certain number of adult animals capable of reproduction: several females are needed, it is also desirable to have one / two males. Some breeders also keep adult show-castrats of their own breeding to demonstrate that their cat breeding is aimed at obtaining quality offspring.
Imagine yourself a breeder now. For example, you decide that six adult cats is your limit. You feel you can take care and give six adult cats all the love and attention they deserve. You currently have six cats in breeding, and one of them gave birth to kitten litter. This litter has a kitten with great potential. When he gets older, it becomes obvious that the quality of this kitten is better than one of your producers of the same gender. In the end, it is important for the breeder to constantly improve the quality of breeding animals. You leave the baby, but now you have seven cats. And you decided that six is your strict limit and you know that an increase in livestock affects the emotional health of your cats, since you can no longer fully distribute your attention to seven. For example, the manufacturer is only two and a half years old, he released one or several worthy litters of kittens, but you decided to replace him. The time is coming for his “retirement”, placement of the pet in the house where he will live as a pet, in the focus of the family, and not the seventh cat in the breeding program.
Or imagine another scenario: You have the maximum number of cats that you decide to leave. Among them is a castrated cat for exhibitions, the so-called show-castrate, born in your cattery. But this cat gets a lot of stress from participating in the show, he does not like it at exhibitions. In fact, he hates them. This is bad for the cat, which is left for demonstration. The cat wants to be a pet, but it’s important for you to present your cattery to show your work, so that the judges can evaluate the offspring received as a result of your breeding program. A show is necessary to confirm that you are doing a good job. In one of your litters, a kitten appears with a great show perspective. A cat who does not like the show will be happier as a pet, so you decide to find him a great house where the cat will be adored and happy, as it deserves.
It is also possible that cats intended for breeding are unable to conceive or bear kittens without any special health problems. Or, it is possible that the cat is not a very good mother, but an amazing pet. Under such circumstances, it is best to sterilize such cats.
One of the breeder's principles is to sterilize / castrate cats over a certain age, as kittens born to young parents are generally healthier. Nevertheless, such “retired” animals can live quite a long life as pets.
The decision to give an adult animal is an act of love on the part of the breeder. After all, the most difficult part in breeding: letting your cats go, especially adults, with whom they had to communicate for a long time - the breeders become attached to every cat that has ever lived in their house. But it is very important for the breeder to recognize the need to maintain the number of livestock in the nursery at the level at which each cat receives the individual attention that it deserves. Breeders should prioritize the emotional and physical health of cats, rather than their affection.
It is also important for breeders to keep the cat's interest above their own, rather than selfishly keeping all quality producers in their home, ignoring their character traits. Some cats are happier, being the focus of the family, being the only pet, or having only one friend - an animal of the same or another species. A good breeder recognizes this and makes the animal happy - he will find such a cat a worthy family that can provide for the individual needs of the pet.
Copyright 1995, 1996 Barbara C. French
Arbitrary translation of Azanova Lydia
There are many reasons for breeders to place adult cats in a new home. They all come down to one thing: love. Breeders do this in the interests of the cat, out of love for her.
Most people who breed certain breeds (breeders) live in standard apartments or houses. They can (and should) contain only the number of adult cats to which they can give a lot of love and attention. Breeding programs require the presence of a certain number of adult animals capable of reproduction: several females are needed, it is also desirable to have one / two males. Some breeders also keep adult show-castrats of their own breeding to demonstrate that their cat breeding is aimed at obtaining quality offspring.
Imagine yourself a breeder now. For example, you decide that six adult cats is your limit. You feel you can take care and give six adult cats all the love and attention they deserve. You currently have six cats in breeding, and one of them gave birth to kitten litter. This litter has a kitten with great potential. When he gets older, it becomes obvious that the quality of this kitten is better than one of your producers of the same gender. In the end, it is important for the breeder to constantly improve the quality of breeding animals. You leave the baby, but now you have seven cats. And you decided that six is your strict limit and you know that an increase in livestock affects the emotional health of your cats, since you can no longer fully distribute your attention to seven. For example, the manufacturer is only two and a half years old, he released one or several worthy litters of kittens, but you decided to replace him. The time is coming for his “retirement”, placement of the pet in the house where he will live as a pet, in the focus of the family, and not the seventh cat in the breeding program.
Or imagine another scenario: You have the maximum number of cats that you decide to leave. Among them is a castrated cat for exhibitions, the so-called show-castrate, born in your cattery. But this cat gets a lot of stress from participating in the show, he does not like it at exhibitions. In fact, he hates them. This is bad for the cat, which is left for demonstration. The cat wants to be a pet, but it’s important for you to present your cattery to show your work, so that the judges can evaluate the offspring received as a result of your breeding program. A show is necessary to confirm that you are doing a good job. In one of your litters, a kitten appears with a great show perspective. A cat who does not like the show will be happier as a pet, so you decide to find him a great house where the cat will be adored and happy, as it deserves.
It is also possible that cats intended for breeding are unable to conceive or bear kittens without any special health problems. Or, it is possible that the cat is not a very good mother, but an amazing pet. Under such circumstances, it is best to sterilize such cats.
One of the breeder's principles is to sterilize / castrate cats over a certain age, as kittens born to young parents are generally healthier. Nevertheless, such “retired” animals can live quite a long life as pets.
The decision to give an adult animal is an act of love on the part of the breeder. After all, the most difficult part in breeding: letting your cats go, especially adults, with whom they had to communicate for a long time - the breeders become attached to every cat that has ever lived in their house. But it is very important for the breeder to recognize the need to maintain the number of livestock in the nursery at the level at which each cat receives the individual attention that it deserves. Breeders should prioritize the emotional and physical health of cats, rather than their affection.
It is also important for breeders to keep the cat's interest above their own, rather than selfishly keeping all quality producers in their home, ignoring their character traits. Some cats are happier, being the focus of the family, being the only pet, or having only one friend - an animal of the same or another species. A good breeder recognizes this and makes the animal happy - he will find such a cat a worthy family that can provide for the individual needs of the pet.
Copyright 1995, 1996 Barbara C. French
Arbitrary translation of Azanova Lydia
У записи 13 лайков,
3 репостов.
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Орлов
