…На самом краю небосклона есть место, называемое Мостом...

…На самом краю небосклона есть место, называемое Мостом Радуги. Когда животное умирает, особенно если оно было очень любимо кем-то в этой жизни, оно попадает на Мост Радуги. Там зеленые луга и холмы, где наши друзья могут бегать и играть все вместе. Там нет голода, болезней и человеческой жестокости. Там больные и старые животные превращаются в молодых и полных сил. Животные там счастливы и довольны всем, кроме одного – каждый из них ушел раньше и оставил внизу, на земле, кого-то очень дорогого ему...
Не знаю, откуда пошло это наивное поверье, но в него верят в среде собачников и кошатников, и когда кто-то из питомцев умирает, эти люди никогда не скажут, что он сдох, а скажут: «Наш малыш ушел за Радугу. Ему там хорошо».
... At the very edge of the sky there is a place called the Rainbow Bridge. When an animal dies, especially if it was very loved by someone in this life, it falls on the Rainbow Bridge. There are green meadows and hills where our friends can run and play all together. There is no famine, disease, and human cruelty. There, sick and old animals turn into young and full of energy. The animals there are happy and content with everything except one - each of them left earlier and left below, on earth, someone very dear to him ...
I don’t know where this naive belief came from, but they believe in him among dog lovers and cat-lovers, and when one of the pets dies, these people will never say that he is dead, but they will say: “Our baby left for the Rainbow. He’s good there. ”
У записи 20 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Орлов

Понравилось следующим людям