Призраки Там-Тама Зачем нужны деньги? Чтоб было много...

Призраки Там-Тама

Зачем нужны деньги? Чтоб было много пива!
Похоже сегодня ждёт всех большой угар.
Ну что за народ - бухают без перерыва
Под рёв перегруженных панковских гитар.

Призраки Там-Тама, сыны путей тернистых,
Кайф, угар и драма в судьбах анархистов!
Все, кто здесь бывали, "Панки, хой!" кричали,
И сегодня много тех, кто пляшет пого!

Одет кто во что, у самых крутых - косухи,
Кто лысый, кто носит хаер, кто ирокез.
Здесь всё по натуре, всем не до показухи.
К панк-року у всех особый тут интерес.

Призраки Там-Тама, сыны путей тернистых,
Кайф, угар и драма в судьбах анархистов!
Все, кто здесь бывали, "Панки, хой!" кричали,
И сегодня много тех, кто пляшет пого!

Блуждают среди дворов призраки ночные,
Брутальные анархисты, здесь и шуты.
И если спросить "Откуда вы, парни, чьи вы?"
Послышится дружный хохот из темноты.

Песня группы «Князь» «Призраки Там-тама» посвящена петербургской неформальной тусовке начала 90-х годов. В то время в Санкт-Петербурге существовал культовый клуб tAm-tAm, основанный бывшим виолончелистом группы «Аквариум» Всеволодом Гаккелем, где собиралась и проводила время творческая молодежь.

Многие современные рок-звёзды как раз и вышли из этой тусовки. На подмостках клуба начинали свой путь к славе группы «Король и Шут», «Химера», «Кирпичи», «Пилот» и многие другие.

Объясняя название песни «Призраки Там-Тама», Андрей Князев говорил, что многие представители панк-тусовки так и остались в «лихих 90-х». Однако, их голоса из прошлого до сих пор слышны автору во время прогулок по Васильевскому острову.
Ghosts of Tam Tama

Why do we need money? To have a lot of beer!
It seems that today everyone is waiting for a big waste.
Well what kind of people - thump without a break
To the roar of overloaded punk guitars.

The ghosts of Tam-Tama, sons of the thorny paths
Kaif, fervor and drama in the fate of the anarchists!
Everyone who has been here, "Punks, hoi!" shouted
And today there are many who dance pogo!

He’s dressed in what, the coolest - jackets,
Who is bald, who wears haer, who is Iroquois.
Here everything is by nature, everyone is not up to window dressing.
Everyone has a special interest in punk rock.

The ghosts of Tam-Tama, sons of the thorny paths
Kaif, fervor and drama in the fate of the anarchists!
Everyone who has been here, "Punks, hoi!" shouted
And today there are many who dance pogo!

Night ghosts wander among the yards,
Brutal anarchists, here are the jesters.
And if you ask, "Where are you guys from?"
We hear a friendly laugh from the dark.

The song of the “Prince” group “Ghosts of Tam-tama” is dedicated to the St. Petersburg informal party of the beginning of the 90s. At that time in St. Petersburg there was a cult club tAm-tAm, founded by the former cellist of the Aquarium band Vsevolod Gakkel, where creative youth gathered and spent time.

Many modern rock stars just got out of this party. On the stage of the club, the King and the Jester, Chimera, Bricks, Pilot and many others began their fame.

Explaining the name of the song "Ghosts of Tam-Tama", Andrei Knyazev said that many representatives of the punk party remained in the "dashing 90s". However, their voices from the past are still heard by the author while walking along Vasilievsky Island.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Орлов

Понравилось следующим людям