А хочешь уедем, вот просто возьмем и уедем?
Бросим тут всё, продадим, раздадим соседям,
Чтобы у кромки моря лежать на рассвете
И не быть ни за что в ответе.
Вдыхать воздух прекраснейшей Каталонии,
Пить крепкий кофе с утра на балконе,
И слушать божественные симфонии
В полной с собой гармонии.
Или наоборот, - бросимся в авантюры,
Будем снимать кино, рисовать с натуры,
Жизнь свою превратим в настоящий сюр
Без ценностей, без купюр.
Можем даже сменить имена и фамилии,
Скажем соседке, какой-нибудь Донне Эркилье,
Что мы убежали из далекой холодной Сибири
Или, вовсе, не из России.
Мы сотрем прошлое резиновым ластиком.
Мы будем целыми, а не чьей-нибудь частью
И, возможно, потеряем друзей не в меру участливых,
Не понявших того, что мы абсолютно, безмерно и бесконечно счастливы...
(с) ВладаОрлова
Бросим тут всё, продадим, раздадим соседям,
Чтобы у кромки моря лежать на рассвете
И не быть ни за что в ответе.
Вдыхать воздух прекраснейшей Каталонии,
Пить крепкий кофе с утра на балконе,
И слушать божественные симфонии
В полной с собой гармонии.
Или наоборот, - бросимся в авантюры,
Будем снимать кино, рисовать с натуры,
Жизнь свою превратим в настоящий сюр
Без ценностей, без купюр.
Можем даже сменить имена и фамилии,
Скажем соседке, какой-нибудь Донне Эркилье,
Что мы убежали из далекой холодной Сибири
Или, вовсе, не из России.
Мы сотрем прошлое резиновым ластиком.
Мы будем целыми, а не чьей-нибудь частью
И, возможно, потеряем друзей не в меру участливых,
Не понявших того, что мы абсолютно, безмерно и бесконечно счастливы...
(с) ВладаОрлова
Do you want to leave, just take it and leave?
Let's drop everything here, sell it, hand it out to our neighbors,
To lie at the edge of the sea at dawn
And there would be no answer for anything.
Inhale the air of the most beautiful Catalonia
Drink strong coffee in the morning on the balcony,
And listen to the divine symphonies
In complete harmony with you.
Or vice versa, we rush into adventures,
We’ll make films, draw from nature,
Turn your life into a real sur
Without values, without bills.
We can even change the names and surnames,
Let's say a neighbor, some Donna Erquilla,
That we fled from distant cold Siberia
Or, not at all from Russia.
We will erase the past with a rubber eraser.
We will be whole, not part of anyone
And, perhaps, we’ll lose friends who are too sympathetic,
Failing to understand that we are absolutely, immensely and infinitely happy ...
(c) Vlad Orlova
Let's drop everything here, sell it, hand it out to our neighbors,
To lie at the edge of the sea at dawn
And there would be no answer for anything.
Inhale the air of the most beautiful Catalonia
Drink strong coffee in the morning on the balcony,
And listen to the divine symphonies
In complete harmony with you.
Or vice versa, we rush into adventures,
We’ll make films, draw from nature,
Turn your life into a real sur
Without values, without bills.
We can even change the names and surnames,
Let's say a neighbor, some Donna Erquilla,
That we fled from distant cold Siberia
Or, not at all from Russia.
We will erase the past with a rubber eraser.
We will be whole, not part of anyone
And, perhaps, we’ll lose friends who are too sympathetic,
Failing to understand that we are absolutely, immensely and infinitely happy ...
(c) Vlad Orlova
У записи 39 лайков,
9 репостов.
9 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Аня Надеждина
