Знаете, а у меня во дворике под окном очень интересно и весело: где-то в 10:00 открывается «автомастерская», позже, туда приходят помошники и сочуствующие и чинят несчастный опель, как говорится, всем миром.
Где-то во время двухсотой попытки завести его, напротив, на травке открывается «приют для собак», который, кстати, работает где-то до 4-5 утра.
В это же время открывает свои двери детский садик для узбекских детей. И это не случайно: орущий и бегающий ребёнок, а так же его старшая сестра носятся по двору ( изначально мне казалось, что она пытается за ним угнаться, чтоб он не упал, но логичность их перемещений по двору потеряла всякий смысл, когда я увидела, что они разбежались в разные стороны) и будят собак из «приюта», которые помогают детям создавать вакханальный шум во дворе.
Воспитатели (они же родители) в это время нежатся на травке и наблюдают за «автомастерской», «приютом для собак» и «детским садиком».
Днём, в жару все дворовые заведения, кроме приюта закрываются. Но, вечером, часам к восьми, работники из «автомастерской» из последних сил пытаются исправить очередные неполадки в опеле, а так же открывают пивной бар. Воспитатели «детского садика» не отстают от своих славянских соседей и тоже под открытым небом открывают своё увеселительное заведение, только это всё-таки не бар, а ресторан восточной кухни.
И вот, когда разговоры о машинах утихают, владельцы «ресторана» уносят своих набегавшихся и наоравшихся детей домой спать, а собаки укладываются мирно на травке после того как покусают или облают случайного прохожего, я понимаю, что уже почти утро и пора ложиться спать.
Где-то во время двухсотой попытки завести его, напротив, на травке открывается «приют для собак», который, кстати, работает где-то до 4-5 утра.
В это же время открывает свои двери детский садик для узбекских детей. И это не случайно: орущий и бегающий ребёнок, а так же его старшая сестра носятся по двору ( изначально мне казалось, что она пытается за ним угнаться, чтоб он не упал, но логичность их перемещений по двору потеряла всякий смысл, когда я увидела, что они разбежались в разные стороны) и будят собак из «приюта», которые помогают детям создавать вакханальный шум во дворе.
Воспитатели (они же родители) в это время нежатся на травке и наблюдают за «автомастерской», «приютом для собак» и «детским садиком».
Днём, в жару все дворовые заведения, кроме приюта закрываются. Но, вечером, часам к восьми, работники из «автомастерской» из последних сил пытаются исправить очередные неполадки в опеле, а так же открывают пивной бар. Воспитатели «детского садика» не отстают от своих славянских соседей и тоже под открытым небом открывают своё увеселительное заведение, только это всё-таки не бар, а ресторан восточной кухни.
И вот, когда разговоры о машинах утихают, владельцы «ресторана» уносят своих набегавшихся и наоравшихся детей домой спать, а собаки укладываются мирно на травке после того как покусают или облают случайного прохожего, я понимаю, что уже почти утро и пора ложиться спать.
You know, in my courtyard under the window it’s very interesting and fun: around 10:00 a “car repair shop” opens, later, helpers and sympathizers come there and repair the unfortunate Opel, as they say, all over the world.
Somewhere during a two hundredth attempt to start it, on the contrary, a “dog shelter” opens on the grass, which, incidentally, works somewhere until 4-5 in the morning.
At the same time, a kindergarten for Uzbek children opens its doors. And this is no coincidence: the screaming and running child, as well as his older sister, are rushing around the yard (initially it seemed to me that she was trying to keep up with him so that he would not fall, but the logic of their movements around the yard lost all meaning when I saw that they ran away in different directions) and wake up the dogs from the "shelter", which help the children create a back-up noise in the yard.
Teachers (they are parents) at this time bask in the grass and watch the "auto repair shop", "dog shelter" and "kindergarten".
In the afternoon, in the heat, all courtyards, except for the shelter, are closed. But, in the evening, around eight o’clock, the workers from the “car repair shop” are trying their best to fix the next problems in Opel, and they also open a beer bar. The teachers of the "kindergarten" do not lag behind their Slavic neighbors and also open their own entertainment institution in the open air, but this is not a bar, but an oriental restaurant.
And so, when conversations about cars subside, the owners of the “restaurant” take their onslaught and up-and-coming children home to sleep, and the dogs lay peacefully on the grass after they bite or bark at a random passerby, I understand that it's almost morning and it's time to go to bed.
Somewhere during a two hundredth attempt to start it, on the contrary, a “dog shelter” opens on the grass, which, incidentally, works somewhere until 4-5 in the morning.
At the same time, a kindergarten for Uzbek children opens its doors. And this is no coincidence: the screaming and running child, as well as his older sister, are rushing around the yard (initially it seemed to me that she was trying to keep up with him so that he would not fall, but the logic of their movements around the yard lost all meaning when I saw that they ran away in different directions) and wake up the dogs from the "shelter", which help the children create a back-up noise in the yard.
Teachers (they are parents) at this time bask in the grass and watch the "auto repair shop", "dog shelter" and "kindergarten".
In the afternoon, in the heat, all courtyards, except for the shelter, are closed. But, in the evening, around eight o’clock, the workers from the “car repair shop” are trying their best to fix the next problems in Opel, and they also open a beer bar. The teachers of the "kindergarten" do not lag behind their Slavic neighbors and also open their own entertainment institution in the open air, but this is not a bar, but an oriental restaurant.
And so, when conversations about cars subside, the owners of the “restaurant” take their onslaught and up-and-coming children home to sleep, and the dogs lay peacefully on the grass after they bite or bark at a random passerby, I understand that it's almost morning and it's time to go to bed.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Anna Carrella
