Когда всё задалбывает окончательно, думаешь: и всё-таки, нафига вот все эти страдания, нафига читать эти новости, писать эти тексты, нафига вокруг эти мрак и хаос, не кончающиеся никогда? Вся эта бесконечная, беспобедная война. Не лучше ли придумать себе какой-нибудь тихий дауншифт куда-нибудь в Венецию, чтобы у дома плескался канал, а недалеко - лагуна, чтобы весной ходить по колено в воде по ослепительной площади Сан-Марко и где-нибудь в стареньком дворике-патио преподавать танго. Вот такую старость я бы себе заказала, пожалуй.
When everything is shut up completely, you think: and yet, what the hell is all this suffering, what for reading this news, writing these texts, what for around this darkness and chaos that never ends? All this endless, unobstructed war. Isn’t it better to imagine some kind of quiet downshift somewhere in Venice, so that a canal splashes near the house, and a lagoon nearby, in order to walk knee-deep in the water in spring on the dazzling St. Mark's Square and teach somewhere in an old patio courtyard tango. Here is such an old age, I would have ordered myself, perhaps.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Байдакова
