Вот сегодня уже в третий раз давала интервью студентке журфака о профессии - учебное интервью, и как-то каждый раз они на меня выходят. В третий раз чувствовала себя ужасно глупо, несла какую-то хрень, морочила голову юному поколению, и, конечно, всячески пугала. Плохая, говорю, ситуация нынче в журналистике, ужасная.
Только уже что советовать, не знаю. Эмиграцию советовать неприлично, уход из профессии советовать жестоко - а вдруг конкретно этого человека журналистика сделает счастливым, а также - кто же в лавке-то останется. Строить из себя медиаэксперта стыдновато, рассказывать, как тебе удалось ТАК МНОГОГО (?!??!?) добиться - вообще жутко неловко, хз вообще, что отвечать на такие вопросы.
Но и отказаться нельзя, надо же помогать младшим товарищам! Хотя хочется же шепнуть им, пока никто не слышит, громким шёпотом: БЕГИ! БЕГИ, придумай, пока не поздно, как обойти стороной весь этот кошмар, в который окунёт тебя эта профессия в этой стране в это время. Но я мямлю что-то банальное и держу свой экзистенциальный ужас при себе.
Только уже что советовать, не знаю. Эмиграцию советовать неприлично, уход из профессии советовать жестоко - а вдруг конкретно этого человека журналистика сделает счастливым, а также - кто же в лавке-то останется. Строить из себя медиаэксперта стыдновато, рассказывать, как тебе удалось ТАК МНОГОГО (?!??!?) добиться - вообще жутко неловко, хз вообще, что отвечать на такие вопросы.
Но и отказаться нельзя, надо же помогать младшим товарищам! Хотя хочется же шепнуть им, пока никто не слышит, громким шёпотом: БЕГИ! БЕГИ, придумай, пока не поздно, как обойти стороной весь этот кошмар, в который окунёт тебя эта профессия в этой стране в это время. Но я мямлю что-то банальное и держу свой экзистенциальный ужас при себе.
Today, for the third time, she gave an interview to a journalism student about a profession - a training interview, and somehow every time they come to me. The third time, I felt terribly stupid, carried some kind of crap, fooled the young generation, and, of course, scared me in every way. Bad, I say, the situation today in journalism is terrible.
Just what to advise, I do not know. It is indecent to advise emigration, it is cruel to advise leaving a profession — what if journalism will make this person happy, and also who will remain in the shop. It’s a shame to build a media expert out of yourself, to tell how you managed to achieve SO MUCH (?! ??!?) - it’s terribly embarrassing, xs in general, to answer such questions.
But you can’t refuse, you need to help the younger comrades! Although I want to whisper them until no one hears, in a loud whisper: RUN! RUN, think, before it’s too late, how to bypass this whole nightmare in which this profession will dip you in this country at this time. But I mumble something banal and keep my existential horror to myself.
Just what to advise, I do not know. It is indecent to advise emigration, it is cruel to advise leaving a profession — what if journalism will make this person happy, and also who will remain in the shop. It’s a shame to build a media expert out of yourself, to tell how you managed to achieve SO MUCH (?! ??!?) - it’s terribly embarrassing, xs in general, to answer such questions.
But you can’t refuse, you need to help the younger comrades! Although I want to whisper them until no one hears, in a loud whisper: RUN! RUN, think, before it’s too late, how to bypass this whole nightmare in which this profession will dip you in this country at this time. But I mumble something banal and keep my existential horror to myself.
У записи 13 лайков,
0 репостов,
273 просмотров.
0 репостов,
273 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Байдакова
