Истинный мир есть движение разума. Ища покоя, разум...

Истинный мир есть движение разума. Ища покоя, разум впадает в некоторый сон, то есть становится более замедленным, что называется — воплощение разума в вещество. По степени глубины сна разум воплощается в огонь, в воздух, в воду, в землю. Из этих четырех стихий образуется видимый мир.
В кристалле разум находится в совершенном покое. В междзвездном пространстве разум — в совершенном движении. Человек есть мост между этими двумя состояниями разума. Через человека течет поток разума в видимый мир.

Алексей Толстой, "Аэлита"
The true world is the movement of the mind. Seeking peace, the mind falls into a certain dream, that is, it becomes more slowed down, as they say - the embodiment of the mind in matter. According to the degree of depth of sleep, the mind is embodied in fire, in air, in water, in the earth. From these four elements a visible world is formed.
In the crystal, the mind is in perfect peace. In interstellar space, the mind is in perfect motion. Man is the bridge between these two states of the mind. A stream of mind flows through a person into the visible world.

Alexey Tolstoy, Aelita
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Панжинская

Понравилось следующим людям