Утро было тихое, город, окутанный тьмой, мирно нежился в постели. Пришло лето, и ветер был летний — теплое дыхание мира, неспешное и ленивое. Стоит лишь встать, высунуться в окошко, и тотчас поймешь: вот она начинается, настоящая свобода и жизнь. Впереди целое лето, несчетное множество дней — чуть не полкалендаря. (Рэй Брэдбери, "Вино из одуванчиков")
The morning was quiet, the city shrouded in darkness, peacefully basked in bed. Summer came, and the wind was summer - the warm breath of the world, unhurried and lazy. One has only to get up, lean out of the window, and immediately understand: here it begins, real freedom and life. Ahead of the whole summer, countless days - almost half-calendar. (Ray Bradbury, "Dandelion Wine")
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Илюшина
