ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫМ ЛЮБИТЕЛЯМ ГОРОДА НАШЕГО РЕКОМЕНДУЮ. Избранное из книги...

ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫМ ЛЮБИТЕЛЯМ ГОРОДА НАШЕГО РЕКОМЕНДУЮ.
Избранное из книги Анатолия Иванова "История Петербурга в старых объявлениях"

1740:
Охотникам до садов объявляется, что у садовника Ягана Бургоффавсякие свежие и чужестранные как поваренные, так и разных цветов семена продаются; а он живет в большой улице насупротив старого зимнего дому в доме иноземца Дальмана.

1743:
Понеже Тиролец Андреас Мерингер опять сюда прибыл с канарейскими птицами: чего ради ежели кто из оных птиц сколько купить желает, те б явились у него на квартире в Миллионной улице, у хлебника Иоганна Кната.

У купца Матвея Белоусова имеется вывозного Шведского пива 20 бочонков; чего ради ежели кто оное пиво купить желает, те б явились во второй Переведенский, идучи от красного кабака на правой руке во втором дворе, у купца Василия Девятинина.

1758:
Две Француженки намерены содержать Французскую школу для женщин, которые притом обучаемы быть имеют нравоучению, истории и географии, также, ежели кто пожелает, арифметике, музыке, танцованию, рисованию, доброму домостроительству и прочему, что требуется к воспитанию честных женщин. Оне живут в каменном доме купца Прохора Иванова Гнеушева, состоящем за Фонтанкою речкою, в Чернышевом переулке.

1759:
На Адмиралтейской стороне, по большой перспективой, в доме Графа Растрелли, у Тирольца Матиса Мерингера продаются канарейки, попугаи и маленькая обезьяна.

В сухопутном шляхетном Кадетском корпусе у садовника живет Венгерец Герей, которой ростом не более двух футов и двух дюймов, без ног, и имеет у себя на руке только два пальца; и хотя ему около 70 лет от роду, однако представляет он разные, отчасти веселые, а отчасти любопытные штуки; чего ради, ежели кто желает штуки его видеть, тот может сыскать его у помянутого садовника.

1761:
В типографии Сената напечатанной новой книги под титулом Достопаямтное в Европе, то есть расположенное по алфавиту Описание городов со всем, что путешествующему в сих местах любопытного видеть и знать надлежит, ныне производится в продажу каждой экземпляр по 1 рублю без переплету.

Деланные здесь в Санкт-Петербурге на шляпной фабрике Обер-Директора Савы Яковлева пуховые, полупуховые и поярковые шляпы, которые добротою ничем не ниже иностранных, продаются против Гостиного Двора в каменных лавках под №7 с немалою уступкою.

Сим объявляется, чтоб с нынешнего времени все здешние жители как о прибывших к ним в домы, так и об отъезжающих, в главную Полицию объявляли тех же чисел, а по крайне мере на другой день, да и сами б те отъезжающие о себе, кто куда поедет, записывали и пашпорты свои или пропуски занумеривали, а без того б не выезжали, дабы главная Полиция о прибывших и отъезжих всегда могла быть известна.

1762:
На Адмиралтейской стороне, подле малой аптеки, по Луговой улице, у здешнего купца Конрада Готфрида Кизеля продаются цитроны и апельсины сладкие ящиками и посортно.

Желающие употреблять повивальную бабку Анну Катарину Плехиншу, сыскать ее могут за Обуховым мостом, в доме почт-директора Аша.

Господин Граф Растрели с фамилиею своею едет отсюда на некоторое время в свое отечество; и имеющие до него какое дело явиться могут в доме его, что на Невской перспективой против Гостиного двора.

1763:
У учителя Стиллау, живущего в доме Капитана Вонненберга на Мойке близ оперного дому, имеются для продажи разные иностранные книги; оной же учитель принимает на свое содержание девиц для обучения Французскому и Немецкому языкам, также шить и кружева плесть, о чем чрез сие объявляется.

Бывший Московского университета учитель Антон Любинской намерен обучать юношество приватно: Арифметике, Геометрии, Тригонометрии и Алгебре, такж Латинскому языку, Российскому правописанию и Географии; желающие реченным наукам у него обучаться, найти его могут близ Ямской слободы на Московской перспективе, при самых кузницах, в доме столяра Гаврилы Головина.

Из главной Полицеймейстерской канцелярии сим объявляется, чтоб никто в ночное время с факелами отнюдь не ездил, а имели бы фонари, и чтоб никто по улицам скоро не скакал, а кучеры б лакеи и извозчики не свистали.

1764:
Третьего дня, то есть 15 числа сего месяца (сентября), пред полуднем, над бывшем подпоручиком Мировичем на Петербургском острову, на обжорном рынке состоялась экзекуция, а именно отсечена ему при многочисленном собрании народа голова, а тело его ввечуру сожжено купно с эшафотом.

1765:
На позументной фабрике Обер директора Роговикова делаются разных сортов золотые и серебряные гасы, позументы, разных манеров блонды и кружеваи протчие галантерейные золотые и серебряные вещи; желающие покупать, о цене спросить могут на помянутой фабрике, состоящей на Литейной части близ пустого рынку.

Ее Сиятельства Графини Лесток продается дом, состящий на Московской стороне у реки Фонтанки; в оном же доме имеются для продажи разные цитронные деревья.

На Адмиралтейской стороне близ кроватной и сапожной улицы в доме купца Матвея Кокушкина продается Аглинское пиво, ценою бутылка по 30 коп.; а без бутылки по 25, также и другие виноградные вина.

1766:
Желающие покупать разные Химические штучки, служащие к истреблению крыс, мозолей, комаров, также зубные порошки, умывательные и такие воды, от которых растут волосы, и многие другие диковинки за дешевую цену, явиться могут у химиста, барона Гренфейстейна, жительство имеющего в большой Мещанской, в доме вдовы Томасши.

Прибывший сюда Милана Итальянец птичной учитель Тралио, которой обучает канареек и других птиц, показывает пару коноплянок и щеглят, которые по его приказанию ложатся, встают, стоят на карауле в гусарском и гранодерском платье, представя себя мертвыми даются возить в маленьких тележках, лежат спокойно между вспыхнувшим порохом и прочее. Помянутой Итальянец живет в Мещанской, в Ревельском герберге. Охотники могут оные действия птиц у него дома за 25, а у себя на дому за произвольную плату видеть.

1769:
По Мойке в доме столяра Кинта у живущего в оном Голмеруса будет каждое воскресенье музыка; желающие притом забавляться танцованием, за билет платить имеют по 25 копеек, а женщины безденежно впускаемы будут.

Сего Апреля с 12 на 13 число в ночи в Александро-Невском монастыре украдена доска, которая положена была на гробе жены покойного Обер-гофмаршала Шепелева, медная червонным золотом вызолоченная, с надписью; ежели кто об оной проведают и в помянутый монастырь даст знать, тому дано будет пристойное награждение.

В принадлежащем к Академии наук ботаническом саде, состоящем на Васильевском острову, во 2 линии, за малою перспективою, имеет быть продано с публичного торгу немалое количество разных трав и дерев, как то: ананасов, кофейных дерев и других растений.

1772:
На сих днях по Екатерингофской дороге пристала к стаду коров чужая корова; кому оная принадлежит, тот явиться может в малой Морской, в доме артиллерии поручика Людвига.

1774:
Сего мая 24 дня в доме Грузинской Царевны на канале, против нового мраморного дворца, продано быть имеет с публичного торгу недавно привезенное собрание изрядных, большею частию древних, Итальянских картин.

1775:
В Гартунговой типографии продается переведенной на Немецкий язык бунтовщику Емельке Пугачеву и его сообщникам приговор, Экземпляр по 50 копеек.

1776:
Близ Харламова мосту в Шестаковом доме продаются две семьи крестьян и четыре лошади.
Содержатель здешних маскерадов Бертолотти, почтенной публике доставлять все возможное увеселение, назначил на такой конец напредь двум быть оркестрам, чрез что охотникам до танцования в забавлении себя никакого не учинено будет препятствия.

1796:
За Красным мостом, в Кусовниковом под №981 доме, в нижних покоях, показывается всякой день от 9 часов утра до 8 часов вечера осмнадцатилетняя безрукая, в Китае родившаяся девица, которая ногами действует так, как руками, а именно: берет пищу, подает питье, шьет, пишет, бьет в барабан, заряжает ружье, стреляет, играет в карты, вдевает в иголку нитку и делает разные другие штуки. Обыкновенная цена входу 1 рубль. Знатные же господа платят по щедроте своей.

1797:
Некоторой ученой человек, отправляющийся в скором времени в Германию с благородными юношами, коих воспитание отдано ему на попечение, предлагает услуги свои другим, желающим на сей же конец послать туда малолетних или взрослых уже своих детей. Дальнейшее о сем сведение получить в пансионе, находящемся в большой Морской, в доме Поггенполя под №111.
OUTSTANDING LOVERS OF OUR CITY RECOMMEND.
Selected from Anatoly Ivanov's book "The Story of St. Petersburg in Old Announcements"

1740:
It is announced to hunters to the gardens that gardener Yagan has Burgoffas fresh and foreign, both cooked and different flowers, seeds are sold; and he lives in a big street opposite the old winter house in the house of a foreigner Dalman.

1743:
Andrei Mehringer, the Tyrolean, has again arrived here with Canary birds: for what sake, if anyone wants to buy any of these birds, they would appear at his apartment in Millionnaya Street, at Johann Knath’s bread bakery.

The merchant Matvey Belousov has export Swedish beer of 20 kegs; what for the sake of if anyone wants to buy that beer, they would come to the second Perevedensky, going from the red tavern on his right hand in the second yard, from merchant Vasily Devyatnin.

1758:
Two French women intend to maintain a French school for women who, moreover, are taught to be moral, history and geography, also, if anyone wishes, arithmetic, music, dancing, drawing, good housebuilding and other things that are required to educate honest women. Ona lives in the stone house of a merchant Prokhor Ivanov Gneushev, consisting of Fontanka River, in Chernyshev Lane.

1759:
On the Admiralteysky side, according to a long-term perspective, canaries, parrots and a little monkey are sold in the house of Count Rastrelli, near the Tyrolean Mathis Mehringer.

In the land gentry Cadet Corps, the gardener is living in the Hungarian Gerei, which is no more than two feet and two inches tall, without legs, and has only two fingers on his hand; and although he is about 70 years old, but he is different, partly funny, and partly curious things; why, if someone wants to see him, he can find him at the aforementioned gardener.

1761:
In the printing house of the Senate, a new book printed under the title Honorable in Europe, that is, located in alphabetical order. Description of cities, with everything that is curious to see and know it should be, is now being sold for each copy of 1 ruble without binding.

The down, half-down, and poyarkovy hats, made here by Ober-Director Sava Yakovlev, here in St. Petersburg, are sold against Gostiny Dvor in stone shops under No. 7 with a lot of concessions.

Sim announces that from the present time all the local residents of both those who arrived to their houses, and those who were leaving, announced the same numbers to the main Police, and at least the next day, and they themselves would have to leave. will go, write down and pashports or filled their passports, and without that they would not leave, so that the main Police about arrivals and departures could always be known.

1762:
On the Admiralteysky side, next to a small pharmacy, along Lugovaya Street, near the local merchant Konrad Gottfried Kiesel, sweet citrons and oranges are sold in boxes and sorted.

Those who wish to use the midwife, Anna Katarina Plekhinsha, can find her behind the Obukhovy Bridge, in the house of the postmaster Asha.

Mr. Graf Rastrela with his last name goes from here to his fatherland for some time; and those who have a business to him can appear in his house, which is on the Nevsky prospect against Gostiny Dvor.

1763:
The teacher Stillau, who lives in the house of Captain Vonnenberg on the Moika River near the opera house, has various foreign books for sale; This teacher also takes on her content the maidens to learn French and German, also to sew and lace to weave, which is announced through this.

The former University of Moscow teacher Anton Lyubinskaya intends to teach the youth privately: Arithmetic, Geometry, Trigonometry and Algebra, as well as Latin, Russian spelling and Geography; those who want to study the sciences in his field can find him near Yamskaya settlement on the Moscow prospect, at the very forge, in the house of the carpenter Gavrila Golovin.

From the main Chancellery of the Police Police, the sim is announced so that no one goes with torches at all, but has lights, and so that no one soon jumps around the streets, and the coachmen and valets and drivers do not whistle.

1764:
The third day, that is, the 15th day of this month (September), before noon, an executing took place over former Second Lieutenant Mirovich on St. Petersburg Island, in the gluttonous market, namely, his head was cut off at a large gathering of people, and his body was burned with a scaffold.

1765:
The Auber director Rogovikov’s factory of braces makes different sorts of gold and silver quill, braid, various blond manners and laces and protesters of haberdashery gold and silver things; Those who wish to buy can ask about the price at the mentioned factory, which is located in the Foundry area, near the empty market.

Her Grace Countess Lestoc is selling a house that is on the Moscow side by the Fontanka River; in the same house there are for sale various citron trees.

On the Admiralty side, near the bed and shoe street in the house of the merchant Matvey Kokushkin, Aglinskoye beer is on sale at a price of 30 kopecks .; and without a bottle of 25, as well as other grape wines.
У записи 3 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Надежда Морозова

Понравилось следующим людям