Когда умирают дома
В городе и близ города есть множество забытых, глухих, обреченных старинных особняков,- петербуржцы уже как бы попрощались с ними, прекрасно понмая, что изменить в их печальной судьбе ничего нельзя.
Но есть и новые, возводившиеся совсем недавно, и уже заброшенные особняки,- и вот такой невероятный пример попался мне в Юкках. Построенный по сюжету какой-то волшебной сказки, дом всеми покинут: не видно ни хозяев, ни строителей, завершающих фантастический замысел заказчика, ни охраны, стерегущей царство выдумки,- леса, когда-то поддерживавшие свежую конструкцию, обветшали и рухнули, входную дверь перекосило время, ни днем, ни вечером нельзя увидеть ни одного огонька, ни одного намёка на теплящуюся жизнь. Что случилось с домом и его владельцами, почему он не продан новому, более рачительному хозяину,- загадка.
В городе и близ города есть множество забытых, глухих, обреченных старинных особняков,- петербуржцы уже как бы попрощались с ними, прекрасно понмая, что изменить в их печальной судьбе ничего нельзя.
Но есть и новые, возводившиеся совсем недавно, и уже заброшенные особняки,- и вот такой невероятный пример попался мне в Юкках. Построенный по сюжету какой-то волшебной сказки, дом всеми покинут: не видно ни хозяев, ни строителей, завершающих фантастический замысел заказчика, ни охраны, стерегущей царство выдумки,- леса, когда-то поддерживавшие свежую конструкцию, обветшали и рухнули, входную дверь перекосило время, ни днем, ни вечером нельзя увидеть ни одного огонька, ни одного намёка на теплящуюся жизнь. Что случилось с домом и его владельцами, почему он не продан новому, более рачительному хозяину,- загадка.
When dying at home
In the city and near the city there are many forgotten, deaf, doomed old mansions - St. Petersburgers already kind of said goodbye to them, perfectly realizing that nothing could be changed in their sad fate.
But there are also new ones that were built recently, and already abandoned mansions, - and I came across such an incredible example in Yukkah. Constructed from the plot of some fairy tale, the house will be abandoned by everyone: neither the owners, nor the builders completing the fantastic idea of the customer, nor the guards who guard the realm of fiction can be seen - the forests that once supported the fresh construction have decayed and collapsed, the front door has twisted time, neither by day nor by evening can one see a single light, not a single hint of a warming life. What happened to the house and its owners, why it is not sold to a new, more efficient owner, is a mystery.
In the city and near the city there are many forgotten, deaf, doomed old mansions - St. Petersburgers already kind of said goodbye to them, perfectly realizing that nothing could be changed in their sad fate.
But there are also new ones that were built recently, and already abandoned mansions, - and I came across such an incredible example in Yukkah. Constructed from the plot of some fairy tale, the house will be abandoned by everyone: neither the owners, nor the builders completing the fantastic idea of the customer, nor the guards who guard the realm of fiction can be seen - the forests that once supported the fresh construction have decayed and collapsed, the front door has twisted time, neither by day nor by evening can one see a single light, not a single hint of a warming life. What happened to the house and its owners, why it is not sold to a new, more efficient owner, is a mystery.
У записи 9 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Арина Данилова
