С опозданием.
Перечитала биографию Тани Савичевой. Осознала, что у меня в памяти закрепился образ 8ми летней девочки. Возможно, из-за ее самой популярной фотографии, сделанной еще до войны, где ей 6 лет. А еще из-за того, что моей бабушке, которую эвакуировали из блокадного Ленинграда и у которой прямо в дороге умерла мама, было лет 8. На самом деле к началу войны Тане было 11, а умерла она в 14.
В обоих случаях пытаюсь представить, какого это остаться совсем одной в 8 лет в поезде или в 12 лет в квартире на Васильевском острове. На мгновение представляю, и тут же гоню мысли прочь - страшно. Это вообще какого... ощутить себя совершенно одной во время войны... какое это отчаяние, когда выводишь под буквами разными буквами адресной записной книжки "Савичевы умерли", "Умерли все", "Осталась одна Таня".
Когда пытаешься представить тот мир глазами другого человека и когда одновременно гонишь эти мысли, хочется в какой-то момент сказать "все. хватит!", взять разделить горе и страдания этого человека пополам и забрать себе половину.. переписать историю.. переделать мир... Авось вдвоем выдержим твою нелегкую судьбу, и ты выживешь...
Перечитала биографию Тани Савичевой. Осознала, что у меня в памяти закрепился образ 8ми летней девочки. Возможно, из-за ее самой популярной фотографии, сделанной еще до войны, где ей 6 лет. А еще из-за того, что моей бабушке, которую эвакуировали из блокадного Ленинграда и у которой прямо в дороге умерла мама, было лет 8. На самом деле к началу войны Тане было 11, а умерла она в 14.
В обоих случаях пытаюсь представить, какого это остаться совсем одной в 8 лет в поезде или в 12 лет в квартире на Васильевском острове. На мгновение представляю, и тут же гоню мысли прочь - страшно. Это вообще какого... ощутить себя совершенно одной во время войны... какое это отчаяние, когда выводишь под буквами разными буквами адресной записной книжки "Савичевы умерли", "Умерли все", "Осталась одна Таня".
Когда пытаешься представить тот мир глазами другого человека и когда одновременно гонишь эти мысли, хочется в какой-то момент сказать "все. хватит!", взять разделить горе и страдания этого человека пополам и забрать себе половину.. переписать историю.. переделать мир... Авось вдвоем выдержим твою нелегкую судьбу, и ты выживешь...
With delay.
Re-read the biography of Tanya Savicheva. I realized that the image of an 8 year old girl was fixed in my memory. Perhaps because of her most popular photo, taken before the war, where she is 6 years old. And also because my grandmother, who was evacuated from besieged Leningrad and whose mother died on the road, was 8 years old. In fact, at the start of the war, Tanya was 11, and she died at 14.
In both cases I try to imagine what it would be like to be completely alone at 8 years old on the train or at 12 years old in an apartment on Vasilyevsky Island. For a moment I imagine, and then I drive my thoughts away - scary. This is generally what ... to feel completely alone during the war ... what a despair, when you print under the letters in different letters of the address book "Savichevs died", "Everybody died", "Only Tanya remained".
When you try to imagine that world through the eyes of another person, and when at the same time you persecute these thoughts, you want to say at one point “everything is enough!”, Take this person’s grief and suffering in half and take half as much .. rewrite history .. remake the world. .. Perhaps together we will endure your difficult fate, and you will survive ...
Re-read the biography of Tanya Savicheva. I realized that the image of an 8 year old girl was fixed in my memory. Perhaps because of her most popular photo, taken before the war, where she is 6 years old. And also because my grandmother, who was evacuated from besieged Leningrad and whose mother died on the road, was 8 years old. In fact, at the start of the war, Tanya was 11, and she died at 14.
In both cases I try to imagine what it would be like to be completely alone at 8 years old on the train or at 12 years old in an apartment on Vasilyevsky Island. For a moment I imagine, and then I drive my thoughts away - scary. This is generally what ... to feel completely alone during the war ... what a despair, when you print under the letters in different letters of the address book "Savichevs died", "Everybody died", "Only Tanya remained".
When you try to imagine that world through the eyes of another person, and when at the same time you persecute these thoughts, you want to say at one point “everything is enough!”, Take this person’s grief and suffering in half and take half as much .. rewrite history .. remake the world. .. Perhaps together we will endure your difficult fate, and you will survive ...
У записи 9 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Лебедева
