В открытое окно впивались наши очи,
И, напрягая слух, в безмолвии ночном
Чего-то ждали мы от этой тихой ночи.
Звон колокольчика нам чудился порой,
Пугал нас лай собак, тревожил листьев шорох…
О, сколько нежности и жалости немой,
Не тратя лишних слов, читали мы во взорах!
И сколько, сколько раз, сквозь сумрак новых лет,
Светиться будет мне тот уголок уютный,
И ночи тишина, и яркий лампы свет,
И сердца чуткого обман ежеминутный!
Алексей Апухтин(с)
И, напрягая слух, в безмолвии ночном
Чего-то ждали мы от этой тихой ночи.
Звон колокольчика нам чудился порой,
Пугал нас лай собак, тревожил листьев шорох…
О, сколько нежности и жалости немой,
Не тратя лишних слов, читали мы во взорах!
И сколько, сколько раз, сквозь сумрак новых лет,
Светиться будет мне тот уголок уютный,
И ночи тишина, и яркий лампы свет,
И сердца чуткого обман ежеминутный!
Алексей Апухтин(с)
Our eyes glared at the open window
And straining my ears, in the silence of the night
We were expecting something from this quiet night.
The ringing of a bell sometimes seemed to us
The dogs barking frightened us, the leaves rustled ...
Oh how much tenderness and pity is dumb
Without wasting words, we read in our eyes!
And how many, how many times, through the dusk of new years,
That corner will shine for me,
And the silence of the night, and the bright lamp light,
And the heart of a sensitive deception every minute!
Alexey Apukhtin (s)
And straining my ears, in the silence of the night
We were expecting something from this quiet night.
The ringing of a bell sometimes seemed to us
The dogs barking frightened us, the leaves rustled ...
Oh how much tenderness and pity is dumb
Without wasting words, we read in our eyes!
And how many, how many times, through the dusk of new years,
That corner will shine for me,
And the silence of the night, and the bright lamp light,
And the heart of a sensitive deception every minute!
Alexey Apukhtin (s)
У записи 43 лайков,
0 репостов,
1095 просмотров.
0 репостов,
1095 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елизавета Гребнева
![Юрий Юрьев [TannLege]](https://sun9-32.userapi.com/s/v1/ig2/C9EZEXWHFF3ooQ5i7LnI-hR9a766FLHUhu8LsKKdOKvpfQh5_yLvqW3gPgeYkp6mWM95Uhpoao0YN2FsxU5koug5.jpg?size=200x200&quality=95&crop=284,280,1122,1122&ava=1 "Юрий Юрьев [TannLege]")
