У меня никогда не было такой специальной детской...

У меня никогда не было такой специальной детской мечты про Таллинн. Вот про Париж, например, была, и даже не жалко было ее разрушить тем, чтобы, наконец, туда съездить. А про Таллинн я знала только то, что он чем-то похож на Питер, только меньше в несколько раз, и еще то, что там есть ресторан, в котором делают мороженое с чесноком (почему-то этот момент я запомнила лучше всего, когда друг рассказывал мне про свою поездку). В общем, мы были не представлены, едва наслышаны друг о друге.
Я приехала туда, чтобы отдохнуть от суеты любимого Питера в эти последние дни лета, наесться марципанов со знаменитым ликером Vana Tallin, купить маме теплые носки из настоящий овечьей шерсти и сфотографировать Старый Город с высоты церкви Оливисте (258 ступеней!).
Сделав это в первое же утро, я позволила настоящему Таллину, о котором я ничего не знала заранее, произойти со мной.
Он оказался, конечно, пограничной, предапокалиптической красоты. Я посетила за четыре дня четыре больших музея, восемь шоколадниц, одной из которых в этом году исполнилось 380 лет, и прошла пешком примерно сорок километров. С некоторых пор мне снится Кадриорг и порт Пирита - где стоят шезлонги с самым безумным видом на город и стены по всему маршруту следования расписывают уличные художники: отчетливо казалось, что ты был бы куда лучшим человеком, если бы жил неподалеку.
В Таллине делают лучший в мире кофе с ликером, а еще там есть Rock Café и бар с названием Техас, где включают ACDC и Queen, и все посетители дружно подпевают в такт любимым группам.
И конечно, Старый город. О нем можно говорить очень долго, и я бы с удовольствием рассказывала вам про это искусство зрелищ, победу визуального, мастерство самопрезентации.
Но лучше показать, конечно.
А мне еще так много следует открыть в этом обаянии сказочного Таллинна.
I have never had such a special childhood dream about Tallinn. Here about Paris, for example, it was, and it was not even a pity to destroy it in order to finally go there. As for Tallinn, I only knew that he was somewhat similar to Peter, only several times less, and also that there was a restaurant that made ice cream with garlic (for some reason, I remembered this moment best when a friend told me about his trip). In general, we were not represented, barely heard about each other.
I came there to take a break from the bustle of my beloved Peter in these last days of summer, eat some marzipans with the famous Vana Tallin liquor, buy my mom warm socks made of real sheep’s wool and take a picture of the Old Town from the height of the Olivist church (258 steps!).
Having done this on the very first morning, I allowed the real Tallinn, about which I knew nothing in advance, to happen to me.
He was, of course, borderline, pre-apocalyptic beauty. In four days I visited four large museums, eight chocolatiers, one of which turned 380 this year, and walked about forty kilometers. For some time now I have been dreaming of Kadriorg and the port of Pirita - where there are sun loungers with the craziest views of the city and street artists paint the walls along the entire route: it clearly seemed that you would be a much better person if you lived nearby.
In Tallinn, they make the best coffee with liquor in the world, and there is also a Rock Café and a bar called Texas, where ACDC and Queen are included, and all visitors together sing along to their favorite bands.
And of course, the Old Town. You can talk about it for a very long time, and I would love to tell you about this art of spectacles, the victory of the visual, the skill of self-presentation.
But it’s better to show, of course.
And I still have so much to discover in this charm of the fabulous Tallinn.
У записи 22 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Яна Соловьева

Понравилось следующим людям