Земной разум
- Так что я вас очень сильно разочарую…
Говоривший мог запросто сойти за банковского служащего: мужчина средних лет в строгом деловом костюме, о стрелку на брюках, казалось, можно порезаться, на лакированных туфлях ни пылинки, и всё же с ним было что-то не так. Возможно, постороннему наблюдателю он показался бы совсем обычным, к тому же и лицо у него было совершенно незапоминающееся, но я просто знаю как он здесь оказался, и вот это уже было очень необычно.
Началось всё с того, что мы получили сигнал из далёкого космоса. Это был фурор, наконец-то мы узнали, что не одиноки во вселенной. И это был не какой-то странный непонятный сигнал – самая обычная фраза на международном английском, переданная в двоичном коде. Сначала мы подумали, что это какая-то ошибка - просто космонавты с орбитальной развлекаются. Вот только орбитальная в этот момент находилась вообще над противоположной стороной планеты, и по направлению, откуда пришёл сигнал именно в этот момент не было ни одного спутника. По смыслу фраза была примерно следующая: «Ждите, буду через два дня».
Это были самые долгие два дня. Никто в нашем исследовательском центре за это время так и не смог уснуть, но мы дождались. Ровно через два дня он приземлился на площадку рядом с радиотелескопом. Скажу сразу, мы все ошибались. Было снято огромное количество фантастических фильмов, написано ещё большее количество книг, но нигде не было описания инопланетного корабля, подобного тому что мы увидели. Мы стояли в предвкушении, ожидая, кто же наконец появится из этого идеального произведения инженерной мысли, и вот появился он, обычный человек в костюме. Да-да, просто человек и ничего больше. Дальше всё было словно в тумане. Я уже не помню, как мы оказались в конференц-зале, и он начал говорить.
- Я прекрасно понимаю ваше состояние, но боюсь, что ваши мечты несбыточны. Ни с какой инопланетной цивилизацией вы пообщаться не сможете. Почему? Они вам не рады, они нам не рады, они не будут с нами контактировать. Вообще, никак. Вы думаете, что они могут о вас знать? Я вас умоляю, только в нашей галактике насчитывается около двух-трёх сотен разумных рас, но их всех уже тошнило от людей ещё когда ваши предки бегали с каменными топорами. Земля не является колыбелью человеческой цивилизации. Это всего лишь заброшенная колония. Ближайшая населённая планета находится в ста пятидесяти световых годах отсюда, так что на эту планету остальная галактика просто не обращала внимания. Землю колонизировали и забыли про неё. Из-за этого у вас столько времени была иллюзия, что это родная планета человечества, и, возможно, вы одни во вселенной.
Мы так и не смогли определить, какая же планета является для человечества домом. Возможно этой планеты больше не существует, возможно, мы вообще прибыли из другой галактики. Возраст человеческой цивилизации составляет более двадцати тысяч лет, и всё это время мы непрерывно воевали. Да, люди в этом плане уникальная раса: ни одна другая из рас, населяющих нашу галактику, не умеет убивать себе подобных. Они бывало, что воевали с другими, но не друг с другом. Только мы, люди, на протяжении всей нашей истории с упоением вырезаем друг друга и всех, кто попадётся под руку. Вот примерные результаты нашей деятельности за последние двадцать тысяч лет: полностью уничтожено более сотни других цивилизаций, причём в девяноста из них основополагающий вид был полностью истреблён, уничтожено около семидесяти планет, на которых была жизнь, ещё более двухсот планет остались целы, но жизни на них больше нет. Сколько людей погибло за всё это время я даже боюсь подсчитать, цифра будет астрономической. Сейчас человек является доминирующим видом в галактике. Никто не способен нам оказать никакого сопротивления, мы сотрём в порошок любого. Благодаря тому, что мы непрерывно воевали, мы стали самыми сильными. Нашему существованию ничто не угрожает. Но другие цивилизации, они есть, но для нас они не существуют. Всё это привело к тому, что они полностью игнорируют человека. Мы можем на их планетах делать что угодно, не будет абсолютно никакой реакции. Давным-давно мы потеряли возможность общения с ними. Так что я вас очень сильно разочарую, для вас в галактике существуют только люди, никого другого здесь больше нет.
- Так что я вас очень сильно разочарую…
Говоривший мог запросто сойти за банковского служащего: мужчина средних лет в строгом деловом костюме, о стрелку на брюках, казалось, можно порезаться, на лакированных туфлях ни пылинки, и всё же с ним было что-то не так. Возможно, постороннему наблюдателю он показался бы совсем обычным, к тому же и лицо у него было совершенно незапоминающееся, но я просто знаю как он здесь оказался, и вот это уже было очень необычно.
Началось всё с того, что мы получили сигнал из далёкого космоса. Это был фурор, наконец-то мы узнали, что не одиноки во вселенной. И это был не какой-то странный непонятный сигнал – самая обычная фраза на международном английском, переданная в двоичном коде. Сначала мы подумали, что это какая-то ошибка - просто космонавты с орбитальной развлекаются. Вот только орбитальная в этот момент находилась вообще над противоположной стороной планеты, и по направлению, откуда пришёл сигнал именно в этот момент не было ни одного спутника. По смыслу фраза была примерно следующая: «Ждите, буду через два дня».
Это были самые долгие два дня. Никто в нашем исследовательском центре за это время так и не смог уснуть, но мы дождались. Ровно через два дня он приземлился на площадку рядом с радиотелескопом. Скажу сразу, мы все ошибались. Было снято огромное количество фантастических фильмов, написано ещё большее количество книг, но нигде не было описания инопланетного корабля, подобного тому что мы увидели. Мы стояли в предвкушении, ожидая, кто же наконец появится из этого идеального произведения инженерной мысли, и вот появился он, обычный человек в костюме. Да-да, просто человек и ничего больше. Дальше всё было словно в тумане. Я уже не помню, как мы оказались в конференц-зале, и он начал говорить.
- Я прекрасно понимаю ваше состояние, но боюсь, что ваши мечты несбыточны. Ни с какой инопланетной цивилизацией вы пообщаться не сможете. Почему? Они вам не рады, они нам не рады, они не будут с нами контактировать. Вообще, никак. Вы думаете, что они могут о вас знать? Я вас умоляю, только в нашей галактике насчитывается около двух-трёх сотен разумных рас, но их всех уже тошнило от людей ещё когда ваши предки бегали с каменными топорами. Земля не является колыбелью человеческой цивилизации. Это всего лишь заброшенная колония. Ближайшая населённая планета находится в ста пятидесяти световых годах отсюда, так что на эту планету остальная галактика просто не обращала внимания. Землю колонизировали и забыли про неё. Из-за этого у вас столько времени была иллюзия, что это родная планета человечества, и, возможно, вы одни во вселенной.
Мы так и не смогли определить, какая же планета является для человечества домом. Возможно этой планеты больше не существует, возможно, мы вообще прибыли из другой галактики. Возраст человеческой цивилизации составляет более двадцати тысяч лет, и всё это время мы непрерывно воевали. Да, люди в этом плане уникальная раса: ни одна другая из рас, населяющих нашу галактику, не умеет убивать себе подобных. Они бывало, что воевали с другими, но не друг с другом. Только мы, люди, на протяжении всей нашей истории с упоением вырезаем друг друга и всех, кто попадётся под руку. Вот примерные результаты нашей деятельности за последние двадцать тысяч лет: полностью уничтожено более сотни других цивилизаций, причём в девяноста из них основополагающий вид был полностью истреблён, уничтожено около семидесяти планет, на которых была жизнь, ещё более двухсот планет остались целы, но жизни на них больше нет. Сколько людей погибло за всё это время я даже боюсь подсчитать, цифра будет астрономической. Сейчас человек является доминирующим видом в галактике. Никто не способен нам оказать никакого сопротивления, мы сотрём в порошок любого. Благодаря тому, что мы непрерывно воевали, мы стали самыми сильными. Нашему существованию ничто не угрожает. Но другие цивилизации, они есть, но для нас они не существуют. Всё это привело к тому, что они полностью игнорируют человека. Мы можем на их планетах делать что угодно, не будет абсолютно никакой реакции. Давным-давно мы потеряли возможность общения с ними. Так что я вас очень сильно разочарую, для вас в галактике существуют только люди, никого другого здесь больше нет.
Earthly mind
“So I will disappoint you very much ...”
The speaker could easily pass for a bank clerk: a middle-aged man in a strict business suit, it seemed that the arrow on his trousers could be cut, not a speck of dust on patent leather shoes, and yet there was something wrong with him. Perhaps it would have seemed to an outside observer quite ordinary, besides his face was completely unforgettable, but I just know how he got here, and now it was very unusual.
It all started with the fact that we received a signal from deep space. It was a sensation, finally we learned that we are not alone in the universe. And it was not some strange strange signal - the most common phrase in international English, transmitted in binary code. At first we thought that this was some kind of mistake - astronauts are just having fun with the orbit. But only the orbital at this moment was generally above the opposite side of the planet, and in the direction from which the signal came at that moment there was not a single satellite. The meaning of the phrase was approximately the following: "Wait, I will be in two days."
It was the longest two days. Nobody in our research center could fall asleep during this time, but we waited. Exactly two days later, he landed on the site next to the radio telescope. I will say right away that we were all mistaken. A huge number of science fiction films were made, even more books were written, but nowhere was there a description of an alien ship, similar to what we saw. We stood in anticipation, waiting for who would finally emerge from this ideal work of engineering, and now he appeared, an ordinary man in a suit. Yes, yes, just a man and nothing more. Then everything was as if in a fog. I don’t remember how we ended up in the conference room, and he started talking.
“I perfectly understand your condition, but I'm afraid that your dreams will not be possible.” You cannot communicate with any alien civilization. Why? They are not happy with you, they are not happy with us, they will not contact us. Not at all. Do you think they may know about you? I beg you, only in our galaxy there are about two to three hundred intelligent races, but they all were sick of people even when your ancestors ran with stone axes. Earth is not the cradle of human civilization. This is just an abandoned colony. The nearest inhabited planet is one hundred and fifty light-years from here, so the rest of the galaxy simply did not pay attention to this planet. The land was colonized and forgotten about it. Because of this, you have had the illusion for so long that it is the home planet of humanity, and you may be alone in the universe.
We still could not determine which planet is the home for humanity. Perhaps this planet no longer exists, perhaps we all arrived from another galaxy. The age of human civilization is more than twenty thousand years, and all this time we have continuously fought. Yes, people in this regard are a unique race: not one of the other races that inhabit our galaxy can kill their own kind. They used to fight with others, but not with each other. Only we humans, throughout our history, delightfully slaughter each other and everyone who comes to hand. Here are the approximate results of our activities over the past twenty thousand years: more than a hundred other civilizations were completely destroyed, and in ninety of them the fundamental species was completely destroyed, about seventy planets that had life were destroyed, more than two hundred planets remained intact, but lives on them no more. How many people died in all this time, I'm even afraid to calculate, the figure will be astronomical. Now man is the dominant species in the galaxy. No one is able to show us any resistance, we will erase any. Due to the fact that we constantly fought, we became the strongest. Nothing threatens our existence. But other civilizations, they are, but for us they do not exist. All this led to the fact that they completely ignore the person. We can do anything on their planets, there will be absolutely no reaction. Once upon a time, we lost the opportunity to communicate with them. So I will disappoint you very much, for you in the galaxy there are only people, there is no one else here.
“So I will disappoint you very much ...”
The speaker could easily pass for a bank clerk: a middle-aged man in a strict business suit, it seemed that the arrow on his trousers could be cut, not a speck of dust on patent leather shoes, and yet there was something wrong with him. Perhaps it would have seemed to an outside observer quite ordinary, besides his face was completely unforgettable, but I just know how he got here, and now it was very unusual.
It all started with the fact that we received a signal from deep space. It was a sensation, finally we learned that we are not alone in the universe. And it was not some strange strange signal - the most common phrase in international English, transmitted in binary code. At first we thought that this was some kind of mistake - astronauts are just having fun with the orbit. But only the orbital at this moment was generally above the opposite side of the planet, and in the direction from which the signal came at that moment there was not a single satellite. The meaning of the phrase was approximately the following: "Wait, I will be in two days."
It was the longest two days. Nobody in our research center could fall asleep during this time, but we waited. Exactly two days later, he landed on the site next to the radio telescope. I will say right away that we were all mistaken. A huge number of science fiction films were made, even more books were written, but nowhere was there a description of an alien ship, similar to what we saw. We stood in anticipation, waiting for who would finally emerge from this ideal work of engineering, and now he appeared, an ordinary man in a suit. Yes, yes, just a man and nothing more. Then everything was as if in a fog. I don’t remember how we ended up in the conference room, and he started talking.
“I perfectly understand your condition, but I'm afraid that your dreams will not be possible.” You cannot communicate with any alien civilization. Why? They are not happy with you, they are not happy with us, they will not contact us. Not at all. Do you think they may know about you? I beg you, only in our galaxy there are about two to three hundred intelligent races, but they all were sick of people even when your ancestors ran with stone axes. Earth is not the cradle of human civilization. This is just an abandoned colony. The nearest inhabited planet is one hundred and fifty light-years from here, so the rest of the galaxy simply did not pay attention to this planet. The land was colonized and forgotten about it. Because of this, you have had the illusion for so long that it is the home planet of humanity, and you may be alone in the universe.
We still could not determine which planet is the home for humanity. Perhaps this planet no longer exists, perhaps we all arrived from another galaxy. The age of human civilization is more than twenty thousand years, and all this time we have continuously fought. Yes, people in this regard are a unique race: not one of the other races that inhabit our galaxy can kill their own kind. They used to fight with others, but not with each other. Only we humans, throughout our history, delightfully slaughter each other and everyone who comes to hand. Here are the approximate results of our activities over the past twenty thousand years: more than a hundred other civilizations were completely destroyed, and in ninety of them the fundamental species was completely destroyed, about seventy planets that had life were destroyed, more than two hundred planets remained intact, but lives on them no more. How many people died in all this time, I'm even afraid to calculate, the figure will be astronomical. Now man is the dominant species in the galaxy. No one is able to show us any resistance, we will erase any. Due to the fact that we constantly fought, we became the strongest. Nothing threatens our existence. But other civilizations, they are, but for us they do not exist. All this led to the fact that they completely ignore the person. We can do anything on their planets, there will be absolutely no reaction. Once upon a time, we lost the opportunity to communicate with them. So I will disappoint you very much, for you in the galaxy there are only people, there is no one else here.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Кораблин
