Лени знала все доводы. И, что ошибаться лучше в безопасную сторону, тоже. Просто они ее не убеждали, так как принимавшие решение сидели в далеких неприступных башнях, суммируя колонки голых цифр и байесовских вероятностей. Возможно, эксперты не ошибаются, и править миром могут только создания без совести — трезвые, дальновидные, рациональные, те, кого не трогали эмоции, которые в простых смертных пробуждала гора трупов. Люди — не цифры, но, вероятно, правильнее всего обращаться с ними как с цифрами.
Питер Уоттс, "Бетагемот"
Питер Уоттс, "Бетагемот"
Leni knew all the arguments. And that is better to be mistaken in the safe direction, too. They just did not convince her, because the decision makers were sitting in distant impregnable towers, summing up columns of bare numbers and Bayesian probabilities. Perhaps the experts are not mistaken, and only creatures without conscience can rule the world - sober, far-sighted, rational, those who were not touched by the emotions that a mountain of corpses aroused in mere mortals. People are not numbers, but it is probably best to treat them like numbers.
Peter Watts, Beta Hemot
Peter Watts, Beta Hemot
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Кораблин
