Давеча я будто свалилась с луны в пучину...

Давеча я будто свалилась с луны в пучину кошмарной земной действительности, узнав от племянницы, что они, старшеклассники, больше не изучают зарубежную литературу. Совсем. Есть пять книг на лето, прочтение которых носит рекомендательный характер...
Как бы всё. Прощайте, «Американская трагедия» Драйзера, «Три товарища» Ремарка, «Собор парижской Богоматери» Гюго, «Граф Монте Кристо» Дюма, «Портрет Дориана Грея» Уайльда, «Сто лет одиночества» Маркеса, «Старик и море» Хамингуэйя, «Жажда жизни» Лондона, «Милый друг» Мопассана и сказки Гофмана... И правда, зачем ребятам эта заморская чушь?

Зато у них есть ЕГЭ. И вся учеба в старших классах сводится к натаскиванию ребят на дурацкие тесты и к бесконечному стрессу. Это я и так знала.

Но как теперь жить с новой информацией про литературу...

Наших детей просто обокрали!
Just now, I seemed to have fallen from the moon into the abyss of terrible terrestrial reality, having learned from my niece that they, high school students, no longer study foreign literature. Absolutely. There are five books for the summer, the reading of which is advisory in nature ...
Like everything. Farewell, “American tragedy” by Dreiser, “Three comrades” by Remarque, “Notre Dame Cathedral by Hugo,” “Count of Monte Cristo” by Dumas, “Portrait of Dorian Gray” by Wilde, “One Hundred Years of Solitude” by Marquez, “Old Man and the Sea” by Haminguey, “ Lust for life ”of London,“ Dear friend ”of Maupassant and the tales of Hoffmann ... And really, why do the guys need this overseas nonsense?

But they have an exam. And all the studies in high school come down to dragging the guys into stupid tests and endless stress. That I already knew.

But now how to live with new information about literature ...

Our children were just robbed!
У записи 20 лайков,
1 репостов,
438 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Момот

Понравилось следующим людям