Теперь про Ханами. Это ритуал созерцания сакуры. Или - Запись на стене пользователя Николай Мартынов в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Николай Мартынов

Теперь про Ханами. Это ритуал созерцания сакуры. Или в переводе с японского "созерцания цветов". В этом году я покупал билеты на апрель в декабре и соответственно предугадать точно когда будет красиво в конкретном месте было очень сложно. Так и получилось, когда мы прилетели в Токио сакура там уже отцвела, а в тех местах, где находятся красивые парки на севере страны, еще было рано. Пришлось ближе к концу поездки проехать почти 700 км на самый север страны в попытке увидеть полноценное цветение и соответственно Ханами. Современные реалии таковы, что созерцание превращается в полноценный пикник. Японцы всей семьей приходят в парк, перед этим захватывая половину продуктового и алкогольного супермаркетов, и сидят и пьют, фотографируются, селфятся. Мы поступили так же. Дорога заняла у нас примерно 4 часа в одну сторону из Токио до маленького города Хиросаки. Скоростной поезд, пересадка на локальный паровоз и почти час пешком. Смотрим #japan #tokyo #япония
#travelchallenge365 #oneweek_onecountry #allaroundtheworld #everyweek_story
#travel #travelling #travelphotography #traveller #travelblog #instatravel #instatrip #trip
#country #destination #view #viewfromthetop #lonelyplanet #roadtrip #amazing_pictures
#путешествия #накрайземли #ногамишагаемпомиру #вокругсвета #времяприключений

Now about the Hanami. This is a ritual of contemplating sakura. Or translated from Japanese "contemplation of flowers." This year I bought tickets for April in December and accordingly to predict exactly when it will be beautiful in a particular place was very difficult. And so it happened when we arrived in Tokyo, the sakura there already bloomed, and in those places where there are beautiful parks in the north of the country, it was still early. Near the end of the trip I had to drive almost 700 km to the very north of the country in an attempt to see full bloom and, accordingly, the Hanami. Modern realities are such that contemplation turns into a full-fledged picnic. The Japanese as a whole family come to the park, before this, capturing half of the grocery and alcohol supermarkets, and sit and drink, take pictures, take selfies. We did the same. The journey took us about 4 hours one way from Tokyo to the small town of Hirosaki. High-speed train, transfer to a local engine and almost an hour on foot. Watching #japan #tokyo #Japan
# travelchallenge365 #oneweek_onecountry #allaroundtheworld #everyweek_story
#travel #travelling #travelphotography #traveller #travelblog #instatravel #instatrip #trip
#country #destination #view #viewfromthetop #lonelyplanet #roadtrip #amazing_pictures
#travel #from the land #footwalking around the world # around the world #time adventures