Знаете, можно человека совсем не помнить, потому что...

Знаете, можно человека совсем не помнить, потому что тогда, раньше, ты была ещё маленькая, а потом человека уже не стало. Но стоит, например, навестить сестру этого человека, в моём случае – бабушки, и всё в памяти начинает всплывать, постепенно, как кадры из забытого фильма. Вот так же, как сестра, она смеялась, даже чихала так же, но выражение глаз было совсем другим. И конфеты мне приходилось самой у неё выпрашивать, точнее нет, не самой, а с помощью дедушки – сама почему-то боялась, что не дадут…
А ещё бабушка очень любила литературу и обсуждать актёров: кто талантливее? Вот бы заварить сейчас чай, сесть, поговорить. Вот бы....
You know, you don’t have to remember a person at all, because then, before, you were still small, and then the person was gone. But it is worth, for example, to visit the sister of this person, in my case, grandmothers, and everything in my memory begins to emerge, gradually, like frames from a forgotten film. Just like a sister, she laughed, even sneezed the same way, but the expression on her eyes was completely different. And I had to beg for sweets from her myself, or rather, not myself, but with the help of my grandfather - for some reason I was afraid that they would not give me ...
And my grandmother was very fond of literature and discussing actors: who is more talented? I wish I could make tea now, sit down, talk. That would be ....
У записи 7 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Натали Киселёва

Понравилось следующим людям