...А чёрное небо чертят огнистыми полосками падающие звёзды....

...А чёрное небо чертят огнистыми полосками падающие звёзды. Долго глядишь в его тёмно-синюю глубину, переполненную созвездиями, пока не поплывёт земля под ногами. Тогда встрепенёшься и, пряча руки в рукава, быстро побежишь по аллее к дому... Как холодно, росисто и как хорошо жить на свете!

Иван Бунин, "Антоновские яблоки"
... And the black sky is drawn by fiery stripes of falling stars. For a long time you look into its dark blue depth, crowded with constellations, until the earth swims under your feet. Then you will start up and, hiding your hands in your sleeves, you will quickly run along the alley to the house ... How cold, dewy and how good it is to live in the world!

Ivan Bunin, "Antonov apples"
У записи 10 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Натали Киселёва

Понравилось следующим людям