(с) Осень Отчего нам так мало лета? Отчего...

(с)
Осень

Отчего нам так мало лета?
Отчего так боимся осени?
Нас еще со щитов не сбросили,
Жить и жить нам еще до проседи,
Но нужны нам уже ответы.

Лето балует, тешит ласкою:
Можно так, а можно и эдак ведь -
И попробовать, и исследовать,
И кормиться чужими сказками.

Безответственность беззаботная -
Если тень, то только от дерева:
Мы до осени здесь потеряны,
Лето-лето, погодка лётная...

Осень учит летать иначе ведь:
И с дождями дружить и с ветрами,
Дорожить минут миллиметрами,
Сохранять, то что не утрачено.

И в ответах ее пронзительных
Много горечи, много вечности,
Но она - приют человечности,
Это стоит любой беспечности,
Только это и есть спасительно.

Саша Житинская

#чтотакоеосень
(with)
Fall

Why do we have so little summer?
Why are we so afraid of autumn?
They haven’t thrown us off the shields yet,
To live and live before we sink,
But we need answers already.

Pampers summer, caresses affection:
It’s possible, but it’s possible
And try and explore
And feed on other people's tales.

Irresponsibility carefree -
If the shadow, then only from the tree:
We are lost here before the fall,
Summer-summer, the weather is flying ...

Autumn teaches you to fly differently after all:
To be friends with the rains and the winds
Cherish minutes in millimeters
Save what is not lost.

And in her piercing answers
A lot of bitterness, a lot of eternity,
But she is a haven of humanity
It is worth any carelessness
This alone is saving.

Sasha Zhitinskaya

#that autumn
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Натали Киселева

Понравилось следующим людям