Ну, стало быть, пришла пора обзавестись новым свитером. Облечься в клены, в цветной подлесок, в каштановые колючки, в розовеющие сыроежки. Надеть на себя шерстяное отражение осени. И непременно новое – выбрать новый свитер, зажечь новый факел, рассчитанный на угасание.
Какого цвета свитер? Может быть, в зеленых тонах? В гамме зеленой Ирландии: цвета мутно-горохового, цвета терпкого виски, пустынно-дикого цвета торфяников и травяной глади. Или в рыжих? Есть множество оттенков рыжины: рыжий, как волосы Офелии, как медовый пряник (попробовать бы снова!), лесная рыжина (тут целая палитра!), охряная земля, желто-красное небо, неуловимый запах базарной площади и древесины, грибов и сырости. Пусть этот свитер будет из ровницы. Домашней вязки, крупными рядами, как будто у кого-то еще хватает времени вязать для вас.
Ты будешь в нем частицей осени. Так пусть же он будет просторным, чтобы исчезло тело. Просторным, со спущенными плечами, с запасом… Приятно проиграть всю гамму, тон за тоном, до самого конца. Готовишься грустить с комфортом. Покупаешь цвет дней, новый свитер на осень.
Филипп Делерм. "Первый глоток пива и прочие мелкие радости жизни"
Какого цвета свитер? Может быть, в зеленых тонах? В гамме зеленой Ирландии: цвета мутно-горохового, цвета терпкого виски, пустынно-дикого цвета торфяников и травяной глади. Или в рыжих? Есть множество оттенков рыжины: рыжий, как волосы Офелии, как медовый пряник (попробовать бы снова!), лесная рыжина (тут целая палитра!), охряная земля, желто-красное небо, неуловимый запах базарной площади и древесины, грибов и сырости. Пусть этот свитер будет из ровницы. Домашней вязки, крупными рядами, как будто у кого-то еще хватает времени вязать для вас.
Ты будешь в нем частицей осени. Так пусть же он будет просторным, чтобы исчезло тело. Просторным, со спущенными плечами, с запасом… Приятно проиграть всю гамму, тон за тоном, до самого конца. Готовишься грустить с комфортом. Покупаешь цвет дней, новый свитер на осень.
Филипп Делерм. "Первый глоток пива и прочие мелкие радости жизни"
Well, then, it's time to get a new sweater. To put on maples, in a color undergrowth, in chestnut spines, in pinking russula. Put on a woolen reflection of autumn. And certainly new - choose a new sweater, light a new torch, designed to fade.
What color is the sweater? Maybe in shades of green? In the range of green Ireland: the color of muddy pea, the color of tart whiskey, the desert-wild color of peat bogs and grassy surface. Or in ginger? There are many shades of red: red, like Ophelia’s hair, like a honey gingerbread (try again!), Forest red (here is the whole palette!), Ocher earth, yellow-red sky, the elusive smell of a market square and wood, mushrooms and dampness. Let this sweater be out of the rovings. Home-knitted, in large rows, as if someone else has enough time to knit for you.
You will be a particle of autumn in it. So let it be spacious so that the body disappears. Spacious, with lowered shoulders, with a margin ... It's nice to lose the whole gamut, tone by tone, to the very end. Getting ready to be sad with comfort. You buy the color of the days, a new sweater for the fall.
Philip Dealerm. "The first sip of beer and other small pleasures of life"
What color is the sweater? Maybe in shades of green? In the range of green Ireland: the color of muddy pea, the color of tart whiskey, the desert-wild color of peat bogs and grassy surface. Or in ginger? There are many shades of red: red, like Ophelia’s hair, like a honey gingerbread (try again!), Forest red (here is the whole palette!), Ocher earth, yellow-red sky, the elusive smell of a market square and wood, mushrooms and dampness. Let this sweater be out of the rovings. Home-knitted, in large rows, as if someone else has enough time to knit for you.
You will be a particle of autumn in it. So let it be spacious so that the body disappears. Spacious, with lowered shoulders, with a margin ... It's nice to lose the whole gamut, tone by tone, to the very end. Getting ready to be sad with comfort. You buy the color of the days, a new sweater for the fall.
Philip Dealerm. "The first sip of beer and other small pleasures of life"
У записи 13 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Натали Киселева
