Роковая красотка, женщина-вамп,
Королева холстов и виниллов.
Очень дорого стоит вниманье твое
Мне в деньгах бы на яхту хватило.
Такой парень, как я, студент-нищеброд,
Официант третьесортной кафешки
Ничего бы не вызвал в тебе никогда,
Ничего, кроме легкой усмешки.
За тобой ведь и так ходят толпы мужчин
Из таких, что практически боги.
И способен, наверное, каждый из них
Бросить мир в твои стройные ноги.
А я бы и бросил к ногам твоим мир,
Ведь какая в сущности разница,
Чьи сапоги попирают его?
Счастья-то в нем не прибавится.
Да и что бы тогда ты сделала с ним?
Поливала б пустыни дождями?
Излечила бы неизлечимо больных?
Не смеши меня, умоляю.
Ты же просто задвинешь в ящик его
Как трофей! Господа, ну право:
Мир под ноги, конечно, красивый жест,
Но по-моему он не оправдан.
Не настолько же ваше эго мало,
Чтобы так самоутверждаться!
Да и мир, наверно, рассыплется в прах,
Если им слишком часто бросаться.
Для чего подминать под себя,
Если счастье кроется в малом?
Дорогая, ты лучше купи себе плед,
И позволь угостить тебя чаем.
Королева холстов и виниллов.
Очень дорого стоит вниманье твое
Мне в деньгах бы на яхту хватило.
Такой парень, как я, студент-нищеброд,
Официант третьесортной кафешки
Ничего бы не вызвал в тебе никогда,
Ничего, кроме легкой усмешки.
За тобой ведь и так ходят толпы мужчин
Из таких, что практически боги.
И способен, наверное, каждый из них
Бросить мир в твои стройные ноги.
А я бы и бросил к ногам твоим мир,
Ведь какая в сущности разница,
Чьи сапоги попирают его?
Счастья-то в нем не прибавится.
Да и что бы тогда ты сделала с ним?
Поливала б пустыни дождями?
Излечила бы неизлечимо больных?
Не смеши меня, умоляю.
Ты же просто задвинешь в ящик его
Как трофей! Господа, ну право:
Мир под ноги, конечно, красивый жест,
Но по-моему он не оправдан.
Не настолько же ваше эго мало,
Чтобы так самоутверждаться!
Да и мир, наверно, рассыплется в прах,
Если им слишком часто бросаться.
Для чего подминать под себя,
Если счастье кроется в малом?
Дорогая, ты лучше купи себе плед,
И позволь угостить тебя чаем.
Fatal beauty, vamp woman,
Queen of canvas and vinyl.
Your attention is very expensive
I would have had enough money for a yacht.
A guy like me, a rogue student,
Third-rate cafe waiter
I would never have called for anything in you
Nothing but a slight grin.
Crowds of men follow you after all
Of those that are practically gods.
And each of them is probably capable
Throw the world into your slim legs
And I would throw the world at your feet
After all, what is the difference in essence,
Whose boots are trampling him?
Happiness in him will not increase.
And what would you do with him then?
Would it rain in the desert?
Would cure terminally ill?
Do not make me laugh, I beg.
You just slide him into the drawer
Like a trophy! Gentlemen, well, right:
The world under your feet, of course, is a beautiful gesture,
But in my opinion he is not justified.
Your ego is not so small
To so assert itself!
And the world will probably crumble to dust
If they rush too often.
Why crush for yourself,
If happiness is small?
Honey, you better buy yourself a blanket,
And let me treat you to tea.
Queen of canvas and vinyl.
Your attention is very expensive
I would have had enough money for a yacht.
A guy like me, a rogue student,
Third-rate cafe waiter
I would never have called for anything in you
Nothing but a slight grin.
Crowds of men follow you after all
Of those that are practically gods.
And each of them is probably capable
Throw the world into your slim legs
And I would throw the world at your feet
After all, what is the difference in essence,
Whose boots are trampling him?
Happiness in him will not increase.
And what would you do with him then?
Would it rain in the desert?
Would cure terminally ill?
Do not make me laugh, I beg.
You just slide him into the drawer
Like a trophy! Gentlemen, well, right:
The world under your feet, of course, is a beautiful gesture,
But in my opinion he is not justified.
Your ego is not so small
To so assert itself!
And the world will probably crumble to dust
If they rush too often.
Why crush for yourself,
If happiness is small?
Honey, you better buy yourself a blanket,
And let me treat you to tea.
У записи 8 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Костик Волобуев
