22 июля я переплыла Босфор и стала кроссконтинентальным пловцом. 6,5 километров, 1 час 22 минуты. ???????????? Ааааааааа!!!!!!!!)))))
Говорят, что это лучший в мире старт на открытой воде. Ажиотаж вокруг него соответствующий: в прошлом году российские слоты разлетелись минут за тридцать, в этом – за тринадцать (!). Многие пытаются попасть на Босфор несколько лет подряд, и все безуспешно – то не успевают, то сайт зависает, то оплата не проходит. Мне повезло с первого раза – несмотря на перепутанное время и полумертвый вайфай в отеле – осознав это, я от радости скакала по кровати номера (регистрация шла глубокой ночью 4 января.)
Еще говорят, что это самый легкий и кайфовый заплыв. Но в этом году что-то пошло не так)
У меня было две главных фобии – не уложиться в лимит времени (2 часа) и пролететь мимо финиша в Мраморное море (из-за сильного течения). С первой разобралась на предстартовой тренировке: мы прыгали с набережной в воду, и мощным потоком воды нас, словно в аквапарке, сносило вниз. Грести против такого течения не получалось даже у самых быстрых пловцов. Ок, решила я, даже с техникой «бревно» в лимит уложусь, наверно. А вот страх так же весело и задорно пролететь мимо финиша только усилился. Но пока мы развлекались, снова и снова прыгая в воду (я – непременно с визгом, иначе неинтересно) – и невольно развлекали ошалевших от такого бесплатного шоу турков, которые все происходящее снимали на телефоны.
Как рассказывал [id1680751|тренер Данил], настоящие пловцы в день перед стартом стараются меньше двигаться – лежат на диване, напрягая мочевой пузырь, чтобы не вставать лишний раз в туалет. Соблюдают режим: питание, сон, вот это вот всё. Наш отель оказался в злачном закоулке у Истикляля в окружении трех клубов и двух борделей. Выспаться не удалось – даже на буднях соседи кутили до 9 утра, что уж говорить про ночь с субботы на воскресенье – мы уже шли на старт, они все еще пили-курили-пели, выясняли отношения и даже не собирались домой. Приятный контраст в стартовом городке: две тысячи атлетов в залитом солнцем парке разминаются, переодеваются, мажутся санскрином.
Организатор заплыва – Олимпийский комитет Турции, и в какие-то моменты мы чувствовали себя действительно как на мировом первенстве: полные трибуны зрителей, несколько кораблей прессы, квадрокоптеры, электронные табло с результатами… Всех погрузили на два парома в соответствии с цветовой дифференциацией шапочек и повезли на старт. По пути еще раз проговариваем все ориентиры, словно перед экзаменом: сначала плывем на правую опору первого моста, потом на его центр, потом на ЛЭП, потом на левую опору второго моста, на правую, у академии уходим правее, держимся ближе к острову Галатасарай, поравнявшись с ним, сворачиваем на финиш… Никаких искусственных ориентиров, никаких буев – только ты и Босфор.
Волнение нарастало с геометрической прогрессией, хотелось уже прыгнуть и плыть, а не мариноваться на кораблике. Наконец дают старт. Выбегаю на понтон, с визгом (а как иначе) прыгаю в воду…
Словно в замедленной съемке всплываю на поверхность через толщу бирюзовой воды с полосками солнечных лучей…
Вперед! После этого страх отключается, остаются одни инстинкты.
«Заплыв пройдет очень быстро. Насладитесь каждым его мгновением», – говорил нам [id79867|Артем], бывалый босфоровец. ППКС! Две трети дистанции грести было одно удовольствие. А потом что-то пошло не так) Скрылось солнце. Похолодало. Поднялись волны. Ну ничего, Галатасарай уже близко должен быть. По плану я приближусь к нему метров на 150, после него маяк, от маяка заверну к финишу по «параболе Волкова»… И тут я вижу финиш. Что?!.. Остров-невидимка ускользнул от моего внимания. А я, как выяснилось, не то что к нему не прижалась – я даже не по центру пролива, а у противоположной, азиатской, части, и спасатели сигналят мне, чтобы я держалась правее. «Ой всё», – подумала я. Фобия №2, кажется, сбывается – помню про силу попутного течения и понимаю, что выплыть к финишу уже нереально. Слишком поздно. Раньше, чем я доплыву до берега, меня донесет до последнего моста, а за ним точка невозврата – выловят спасатели и все, DNF. Но не сдаваться же раньше времени! Что есть сил гребу на этот чертов остров (и, кажется, осознаю истинную этимологию слова «гребаный» - от слова «грести»). Остров предательски уходит вправо. Гребу на желтые шары финиша. Финиш ползет туда же. Вижу лодку спасателей. «Ой всё», – снова звучит в голове знакомая мысль. Сейчас выловят. Спасатели скользят по мне взглядом и ничего не делают. Ого! Что, получается, еще не конец борьбы? Продолжаем грести!
Попутное течение в Босфоре на один-два градуса холоднее остальной воды, говорили нам на брифинге. Чтобы быстрее проплыть дистанцию, нужно попасть в него как можно раньше. Пока я плыла, то и дело гадала: «Кажется, стало чуть прохладнее. Это то самое течение? А, нет, вот теперь похолодало. Наверно, это оно.» И вот сейчас, наперерез пересекая Босфор… «Аааа! Офигеть как холодно! Ничего ж себе холодное течение! Ужас!» – примерно такие вопли, может, чуть более экспрессивные, раздавались у меня в голове, когда я, наконец, в это течение попала. Плыть в таком температурном режиме всю дистанцию было бы нереально. Еще один стимул грести сильнее, несмотря на волны и прибрежный мусор!
И вот финиш уже совсем близко. И, кажется, у меня есть шанс до него доплыть. Я не верю своим глазам. А это что? Люди?! Целый косяк людей длинной непрерывной линией плывет вдоль берега по «правильной» траектории под прямым углом ко мне. Я даже не последняя и не предпоследняя приплыла?! Невероятно. Подплываю сбоку к финишу, вылезаю на понтон. Меня подхватывают четыре руки, проводят дальше, забирают чип, дают полотенце. Оно очень кстати – зубы стучат от холода (это в разгар июля в Стамбуле!). Возвращаюсь на понтон, смотрю на хмурый разволновавшийся пролив, на людей, которые почему-то гребут-гребут и никак не могут догрести. На тех, кто лежит в блоке медиков под капельницами. Снова на пролив. От эмоций перехватывает горло. Господи, я сделала это. Еще несколько минут назад казалось, что это нереально, и бороться бесполезно. И все же.
А потом выясняются ошеломляющие подробности. Те, кто не прошляпил все ориентиры, как я, а плыл по правильной траектории и свернул в нужном месте – все они попали в необычайно мощное и широкое обратное течение у берега. Кто-то говорит, такого масштабного еще ни разу не было, кто-то говорит – третий раз за тридцать лет. До сорока минут люди гребли изо всех сил и почти стояли на месте, словно в бассейне с противотоком. Кто-то не выдерживал и сдавался спасателям в нескольких сотнях метров от финиша. Кто-то догадался вернуться в попутное течение и свернуть с него ближе к финишу. Кто-то не уложился в лимит времени. В итоге – рекордное количество DNF (тех, кто не финишировал) и DQ (дисквалифицированных), и что самое неожиданное – время у меня лучше, чем у парней, которые плавают в полтора раза быстрее, но угодили в противоток.
Невероятно эпичный и философский заплыв получился. Что ни эпизод – то притча с моралью в конце. И с хэппи эндом!
Получив свой Оскар, то есть сертификат кроссконтинентального пловца, принято благодарить маму, папу и киноакадемию. Поэтому в лучших традициях – спасибо родному тренеру [id1680751|Данилу Антоненкову], дорогому штабу I Love Supersport, особенно разделившим с нами это приключение [id137952916|Юле Юп] и [id79867|Артему Шевчуку], тренеру [id1381700|Стасу Урсулу] и всем-всем, кто верил, поддерживал и переживал. ????
#босфор #bosphorusswimmingrace #crosscontinentalswimming #bosphorus2018 #bogazicibosphorus #синийкролик #крольдобосфорадоведет #iloveswimming #ilovesupersport
Говорят, что это лучший в мире старт на открытой воде. Ажиотаж вокруг него соответствующий: в прошлом году российские слоты разлетелись минут за тридцать, в этом – за тринадцать (!). Многие пытаются попасть на Босфор несколько лет подряд, и все безуспешно – то не успевают, то сайт зависает, то оплата не проходит. Мне повезло с первого раза – несмотря на перепутанное время и полумертвый вайфай в отеле – осознав это, я от радости скакала по кровати номера (регистрация шла глубокой ночью 4 января.)
Еще говорят, что это самый легкий и кайфовый заплыв. Но в этом году что-то пошло не так)
У меня было две главных фобии – не уложиться в лимит времени (2 часа) и пролететь мимо финиша в Мраморное море (из-за сильного течения). С первой разобралась на предстартовой тренировке: мы прыгали с набережной в воду, и мощным потоком воды нас, словно в аквапарке, сносило вниз. Грести против такого течения не получалось даже у самых быстрых пловцов. Ок, решила я, даже с техникой «бревно» в лимит уложусь, наверно. А вот страх так же весело и задорно пролететь мимо финиша только усилился. Но пока мы развлекались, снова и снова прыгая в воду (я – непременно с визгом, иначе неинтересно) – и невольно развлекали ошалевших от такого бесплатного шоу турков, которые все происходящее снимали на телефоны.
Как рассказывал [id1680751|тренер Данил], настоящие пловцы в день перед стартом стараются меньше двигаться – лежат на диване, напрягая мочевой пузырь, чтобы не вставать лишний раз в туалет. Соблюдают режим: питание, сон, вот это вот всё. Наш отель оказался в злачном закоулке у Истикляля в окружении трех клубов и двух борделей. Выспаться не удалось – даже на буднях соседи кутили до 9 утра, что уж говорить про ночь с субботы на воскресенье – мы уже шли на старт, они все еще пили-курили-пели, выясняли отношения и даже не собирались домой. Приятный контраст в стартовом городке: две тысячи атлетов в залитом солнцем парке разминаются, переодеваются, мажутся санскрином.
Организатор заплыва – Олимпийский комитет Турции, и в какие-то моменты мы чувствовали себя действительно как на мировом первенстве: полные трибуны зрителей, несколько кораблей прессы, квадрокоптеры, электронные табло с результатами… Всех погрузили на два парома в соответствии с цветовой дифференциацией шапочек и повезли на старт. По пути еще раз проговариваем все ориентиры, словно перед экзаменом: сначала плывем на правую опору первого моста, потом на его центр, потом на ЛЭП, потом на левую опору второго моста, на правую, у академии уходим правее, держимся ближе к острову Галатасарай, поравнявшись с ним, сворачиваем на финиш… Никаких искусственных ориентиров, никаких буев – только ты и Босфор.
Волнение нарастало с геометрической прогрессией, хотелось уже прыгнуть и плыть, а не мариноваться на кораблике. Наконец дают старт. Выбегаю на понтон, с визгом (а как иначе) прыгаю в воду…
Словно в замедленной съемке всплываю на поверхность через толщу бирюзовой воды с полосками солнечных лучей…
Вперед! После этого страх отключается, остаются одни инстинкты.
«Заплыв пройдет очень быстро. Насладитесь каждым его мгновением», – говорил нам [id79867|Артем], бывалый босфоровец. ППКС! Две трети дистанции грести было одно удовольствие. А потом что-то пошло не так) Скрылось солнце. Похолодало. Поднялись волны. Ну ничего, Галатасарай уже близко должен быть. По плану я приближусь к нему метров на 150, после него маяк, от маяка заверну к финишу по «параболе Волкова»… И тут я вижу финиш. Что?!.. Остров-невидимка ускользнул от моего внимания. А я, как выяснилось, не то что к нему не прижалась – я даже не по центру пролива, а у противоположной, азиатской, части, и спасатели сигналят мне, чтобы я держалась правее. «Ой всё», – подумала я. Фобия №2, кажется, сбывается – помню про силу попутного течения и понимаю, что выплыть к финишу уже нереально. Слишком поздно. Раньше, чем я доплыву до берега, меня донесет до последнего моста, а за ним точка невозврата – выловят спасатели и все, DNF. Но не сдаваться же раньше времени! Что есть сил гребу на этот чертов остров (и, кажется, осознаю истинную этимологию слова «гребаный» - от слова «грести»). Остров предательски уходит вправо. Гребу на желтые шары финиша. Финиш ползет туда же. Вижу лодку спасателей. «Ой всё», – снова звучит в голове знакомая мысль. Сейчас выловят. Спасатели скользят по мне взглядом и ничего не делают. Ого! Что, получается, еще не конец борьбы? Продолжаем грести!
Попутное течение в Босфоре на один-два градуса холоднее остальной воды, говорили нам на брифинге. Чтобы быстрее проплыть дистанцию, нужно попасть в него как можно раньше. Пока я плыла, то и дело гадала: «Кажется, стало чуть прохладнее. Это то самое течение? А, нет, вот теперь похолодало. Наверно, это оно.» И вот сейчас, наперерез пересекая Босфор… «Аааа! Офигеть как холодно! Ничего ж себе холодное течение! Ужас!» – примерно такие вопли, может, чуть более экспрессивные, раздавались у меня в голове, когда я, наконец, в это течение попала. Плыть в таком температурном режиме всю дистанцию было бы нереально. Еще один стимул грести сильнее, несмотря на волны и прибрежный мусор!
И вот финиш уже совсем близко. И, кажется, у меня есть шанс до него доплыть. Я не верю своим глазам. А это что? Люди?! Целый косяк людей длинной непрерывной линией плывет вдоль берега по «правильной» траектории под прямым углом ко мне. Я даже не последняя и не предпоследняя приплыла?! Невероятно. Подплываю сбоку к финишу, вылезаю на понтон. Меня подхватывают четыре руки, проводят дальше, забирают чип, дают полотенце. Оно очень кстати – зубы стучат от холода (это в разгар июля в Стамбуле!). Возвращаюсь на понтон, смотрю на хмурый разволновавшийся пролив, на людей, которые почему-то гребут-гребут и никак не могут догрести. На тех, кто лежит в блоке медиков под капельницами. Снова на пролив. От эмоций перехватывает горло. Господи, я сделала это. Еще несколько минут назад казалось, что это нереально, и бороться бесполезно. И все же.
А потом выясняются ошеломляющие подробности. Те, кто не прошляпил все ориентиры, как я, а плыл по правильной траектории и свернул в нужном месте – все они попали в необычайно мощное и широкое обратное течение у берега. Кто-то говорит, такого масштабного еще ни разу не было, кто-то говорит – третий раз за тридцать лет. До сорока минут люди гребли изо всех сил и почти стояли на месте, словно в бассейне с противотоком. Кто-то не выдерживал и сдавался спасателям в нескольких сотнях метров от финиша. Кто-то догадался вернуться в попутное течение и свернуть с него ближе к финишу. Кто-то не уложился в лимит времени. В итоге – рекордное количество DNF (тех, кто не финишировал) и DQ (дисквалифицированных), и что самое неожиданное – время у меня лучше, чем у парней, которые плавают в полтора раза быстрее, но угодили в противоток.
Невероятно эпичный и философский заплыв получился. Что ни эпизод – то притча с моралью в конце. И с хэппи эндом!
Получив свой Оскар, то есть сертификат кроссконтинентального пловца, принято благодарить маму, папу и киноакадемию. Поэтому в лучших традициях – спасибо родному тренеру [id1680751|Данилу Антоненкову], дорогому штабу I Love Supersport, особенно разделившим с нами это приключение [id137952916|Юле Юп] и [id79867|Артему Шевчуку], тренеру [id1381700|Стасу Урсулу] и всем-всем, кто верил, поддерживал и переживал. ????
#босфор #bosphorusswimmingrace #crosscontinentalswimming #bosphorus2018 #bogazicibosphorus #синийкролик #крольдобосфорадоведет #iloveswimming #ilovesupersport
July 22, I crossed the Bosphorus and became a cross-continental swimmer. 6.5 kilometers, 1 hour 22 minutes. ????????????? Aaaaaaaaa !!!!!!!!)))))
They say that this is the best start in the world in open water. The excitement around him is corresponding: last year, Russian slots scattered for about thirty minutes, this year for thirteen (!). Many people have been trying to get to the Bosphorus for several years in a row, and all have been unsuccessful - they either do not succeed, the site freezes, or the payment does not work. I was lucky the first time - despite the confused time and half dead Wi-Fi at the hotel - realizing this, I joyfully jumped on the bed of the room (check-in was late at night on January 4th.)
They also say that this is the easiest and most enjoyable swim. But this year something went wrong)
I had two main phobias - not to meet the time limit (2 hours) and fly past the finish line into the Sea of Marmara (due to the strong current). I understood the first one at the prelaunch training: we jumped from the embankment into the water, and with a powerful stream of water we were carried down like a water park. Even the fastest swimmers could not row against such a course. Ok, I decided, I’ll probably keep within the limit even with the “log” technique. But the fear just as fun and fervently flying past the finish line only intensified. But while we were having fun, jumping into the water again and again (I certainly squealed, otherwise I was not interested) - and we involuntarily entertained the Turks, who were crazy about such a free show, who filmed everything that was happening on phones.
As [id1680751 | trainer Danil] said, real swimmers try to move less a day before the start - they lie on the couch, straining their bladder so as not to get up to the toilet again. Observe the regime: food, sleep, that's all. Our hotel found itself in a lurking nook near Istiklal, surrounded by three clubs and two brothels. We couldn’t get enough sleep - even on weekdays, the neighbors were drinking until 9am, to say nothing of the night from Saturday to Sunday - we were already starting, they were still drinking, smoking, singing, sorting out the relationship and were not even going home. A pleasant contrast in the starting town: two thousand athletes in a sun-drenched park warm up, change clothes, and smear with Sanskrin.
The organizer of the race was the Turkish Olympic Committee, and at some moments we felt really like at the world championship: full spectator stands, several press ships, quadrocopters, electronic scoreboards ... They all were loaded onto two ferries in accordance with the color differentiation of the caps and we were taken on your marks. Along the way, we again pronounce all the landmarks, as if before an exam: first, we sail to the right support of the first bridge, then to its power line, then to the power transmission line, then to the left support of the second bridge, to the right, we go to the academy to the right, we stay closer to Galatasaray island, catching up with him, we turn off to the finish line ... No artificial landmarks, no buoys - only you and the Bosphorus.
The excitement grew exponentially, I wanted to jump and swim, and not pickle on a boat. Finally give a start. I run out to the pontoon, with a squeal (and how else) I jump into the water ...
As if in slow motion I’m surfacing through the thickness of turquoise water with streaks of sunlight ...
Forward! After that, fear is turned off, only instincts remain.
“The swim will be very fast. Enjoy every moment of it, ”[the old Bosphorus man [id79867 | Artyom] told us. PPKS! Two-thirds of the rowing was a pleasure. And then something went wrong) The sun disappeared. It got colder. Waves rose. Well, nothing, Galatasaray should be close by now. According to the plan, I’ll approach him 150 meters, after him a lighthouse, from the lighthouse I’ll wrap it to the finish line according to Volkov’s parabola ... And then I see the finish line. What?! .. Invisible island slipped away from my attention. And I, as it turned out, didn’t snuggle up to him - I’m not even in the center of the strait, but in the opposite, Asian part, and the rescuers signal me to stay to the right. “Oh, all,” I thought. Phobia No. 2 seems to be coming true - I remember the strength of the associated current and I understand that it’s already unrealistic to swim to the finish line. Too late. Before I reach the shore, it will bring me to the last bridge, and beyond it the point of no return - rescuers will catch it and that's it, DNF. But don't give up too soon! What is the power of rowing on this damn island (and, it seems, I am aware of the true etymology of the word "fucking" - from the word "row"). The island treacherously goes to the right. Rowing at the yellow finish balls. The finish line creeps in there. I see a lifeguard boat. “Oh everything,” the familiar thought sounds in my head again. Now they’ll catch it. Rescuers glance over me and do nothing. Wow! What, it turns out, is not the end of the struggle? We continue to row!
The passing current in the Bosphorus is one to two degrees colder than the rest of the water, they told us at a briefing. To swim the distance faster, you need to get into it as soon as possible. While I was swimming, I kept wondering: “It seems to have become a little cooler. Is this the same current? Ah, no, now it's getting colder. This is probably it. ” And now, across the river crossing the Bosphorus ... "Ahhh! To go nuts how cold! Wow cold current! Horror!" - about such cries, my
They say that this is the best start in the world in open water. The excitement around him is corresponding: last year, Russian slots scattered for about thirty minutes, this year for thirteen (!). Many people have been trying to get to the Bosphorus for several years in a row, and all have been unsuccessful - they either do not succeed, the site freezes, or the payment does not work. I was lucky the first time - despite the confused time and half dead Wi-Fi at the hotel - realizing this, I joyfully jumped on the bed of the room (check-in was late at night on January 4th.)
They also say that this is the easiest and most enjoyable swim. But this year something went wrong)
I had two main phobias - not to meet the time limit (2 hours) and fly past the finish line into the Sea of Marmara (due to the strong current). I understood the first one at the prelaunch training: we jumped from the embankment into the water, and with a powerful stream of water we were carried down like a water park. Even the fastest swimmers could not row against such a course. Ok, I decided, I’ll probably keep within the limit even with the “log” technique. But the fear just as fun and fervently flying past the finish line only intensified. But while we were having fun, jumping into the water again and again (I certainly squealed, otherwise I was not interested) - and we involuntarily entertained the Turks, who were crazy about such a free show, who filmed everything that was happening on phones.
As [id1680751 | trainer Danil] said, real swimmers try to move less a day before the start - they lie on the couch, straining their bladder so as not to get up to the toilet again. Observe the regime: food, sleep, that's all. Our hotel found itself in a lurking nook near Istiklal, surrounded by three clubs and two brothels. We couldn’t get enough sleep - even on weekdays, the neighbors were drinking until 9am, to say nothing of the night from Saturday to Sunday - we were already starting, they were still drinking, smoking, singing, sorting out the relationship and were not even going home. A pleasant contrast in the starting town: two thousand athletes in a sun-drenched park warm up, change clothes, and smear with Sanskrin.
The organizer of the race was the Turkish Olympic Committee, and at some moments we felt really like at the world championship: full spectator stands, several press ships, quadrocopters, electronic scoreboards ... They all were loaded onto two ferries in accordance with the color differentiation of the caps and we were taken on your marks. Along the way, we again pronounce all the landmarks, as if before an exam: first, we sail to the right support of the first bridge, then to its power line, then to the power transmission line, then to the left support of the second bridge, to the right, we go to the academy to the right, we stay closer to Galatasaray island, catching up with him, we turn off to the finish line ... No artificial landmarks, no buoys - only you and the Bosphorus.
The excitement grew exponentially, I wanted to jump and swim, and not pickle on a boat. Finally give a start. I run out to the pontoon, with a squeal (and how else) I jump into the water ...
As if in slow motion I’m surfacing through the thickness of turquoise water with streaks of sunlight ...
Forward! After that, fear is turned off, only instincts remain.
“The swim will be very fast. Enjoy every moment of it, ”[the old Bosphorus man [id79867 | Artyom] told us. PPKS! Two-thirds of the rowing was a pleasure. And then something went wrong) The sun disappeared. It got colder. Waves rose. Well, nothing, Galatasaray should be close by now. According to the plan, I’ll approach him 150 meters, after him a lighthouse, from the lighthouse I’ll wrap it to the finish line according to Volkov’s parabola ... And then I see the finish line. What?! .. Invisible island slipped away from my attention. And I, as it turned out, didn’t snuggle up to him - I’m not even in the center of the strait, but in the opposite, Asian part, and the rescuers signal me to stay to the right. “Oh, all,” I thought. Phobia No. 2 seems to be coming true - I remember the strength of the associated current and I understand that it’s already unrealistic to swim to the finish line. Too late. Before I reach the shore, it will bring me to the last bridge, and beyond it the point of no return - rescuers will catch it and that's it, DNF. But don't give up too soon! What is the power of rowing on this damn island (and, it seems, I am aware of the true etymology of the word "fucking" - from the word "row"). The island treacherously goes to the right. Rowing at the yellow finish balls. The finish line creeps in there. I see a lifeguard boat. “Oh everything,” the familiar thought sounds in my head again. Now they’ll catch it. Rescuers glance over me and do nothing. Wow! What, it turns out, is not the end of the struggle? We continue to row!
The passing current in the Bosphorus is one to two degrees colder than the rest of the water, they told us at a briefing. To swim the distance faster, you need to get into it as soon as possible. While I was swimming, I kept wondering: “It seems to have become a little cooler. Is this the same current? Ah, no, now it's getting colder. This is probably it. ” And now, across the river crossing the Bosphorus ... "Ahhh! To go nuts how cold! Wow cold current! Horror!" - about such cries, my
У записи 31 лайков,
0 репостов,
443 просмотров.
0 репостов,
443 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктория Пятыгина
