Общаюсь сейчас в ФБ с африканцем. А эти африканцы - интересные люди. То есть у них английский интересный. Это уже почти и не английский, а смесь их местных говоров с очень неправильным английским. Однако я их все же понимаю, хоть и с трудом.
А еще африканские негры очень любят приставать. Но им пару раз скажешь что-нибудь резкое, они просят прощения и ведут себя уже нормально.
Но вот сейчас попался мне такой балагур, что... Не пойму, то ли он издевается надо мной, то ли я сама извращенка. Ну, например, болтаем мы с ним по камере, и вот я слышу: "Nice tits!" Чего-чего, начинаю притворно возмущаться я. А он говорит: "You have nice white TEETH". Ладно, думаю, послышалось, наверное. А он через время: "Show me your tits!" А сам заливается смехом :)) Я вновь начинаю возмущаться, а он: "Show me your teeth. Smile!". И ржет при этом :)))
Вот и думаю, то ли именно этот, нигерийский вариант английского мне не дается, то ли негр издевается, то ли замуж, дура, срочно замуж? :)))
А еще африканские негры очень любят приставать. Но им пару раз скажешь что-нибудь резкое, они просят прощения и ведут себя уже нормально.
Но вот сейчас попался мне такой балагур, что... Не пойму, то ли он издевается надо мной, то ли я сама извращенка. Ну, например, болтаем мы с ним по камере, и вот я слышу: "Nice tits!" Чего-чего, начинаю притворно возмущаться я. А он говорит: "You have nice white TEETH". Ладно, думаю, послышалось, наверное. А он через время: "Show me your tits!" А сам заливается смехом :)) Я вновь начинаю возмущаться, а он: "Show me your teeth. Smile!". И ржет при этом :)))
Вот и думаю, то ли именно этот, нигерийский вариант английского мне не дается, то ли негр издевается, то ли замуж, дура, срочно замуж? :)))
I talk now in the FB with an African. And these Africans are interesting people. That is, they have interesting English. This is almost no English, but a mixture of their local dialects with very wrong English. However, I still understand them, albeit with difficulty.
And African blacks are very fond of molesting. But you will say something sharp to them a couple of times, they ask for forgiveness and behave already normally.
But now I got such a joker that ... I don’t understand whether he is mocking me, or I am a pervert myself. Well, for example, we chat with him on the camera, and now I hear: "Nice tits!" For something, I begin to pretend to be indignant. And he says: "You have nice white TEETH." Okay, I think I heard it, I guess. And he through time: "Show me your tits!" And he bursts into laughter :)) I again begin to be indignant, and he: "Show me your teeth. Smile!". And at the same time laughs :)))
So I think, either this particular, Nigerian version of English is not given to me, or the Negro is scoffing, or married, a fool, urgently married? :)))
And African blacks are very fond of molesting. But you will say something sharp to them a couple of times, they ask for forgiveness and behave already normally.
But now I got such a joker that ... I don’t understand whether he is mocking me, or I am a pervert myself. Well, for example, we chat with him on the camera, and now I hear: "Nice tits!" For something, I begin to pretend to be indignant. And he says: "You have nice white TEETH." Okay, I think I heard it, I guess. And he through time: "Show me your tits!" And he bursts into laughter :)) I again begin to be indignant, and he: "Show me your teeth. Smile!". And at the same time laughs :)))
So I think, either this particular, Nigerian version of English is not given to me, or the Negro is scoffing, or married, a fool, urgently married? :)))
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Нина Смирнова
